穗冷一灯昏，耐尽孤眠入夜分。
不信今宵还梦到，重门，的的看伊笑复颦。
暗忆梦中人，枕上凝思态未真。
鸳被暖香犹未散，重温，再去寻伊缥缈身。

【解析】

此词写闺中思人。上片写独守空房的苦况，下片写梦中相见的甜蜜。上片“穗冷一灯昏”，暗写寒夜孤居之苦；“耐尽孤眠入夜分”，点出时间之久，孤独之甚。“重门”“看伊笑复颦”，既写门关得紧，又写出了女子的娇嗔与期盼。下片以梦为引，“枕上凝思态未真”，写梦中相见之真切，而醒来时仍觉恍惚。“鸳被暖香犹未散”，写梦中之温馨，但醒来后却只剩下余香袅袅。“再去寻伊”则写出了思念的迫切与无奈。

【答案】

译文：

深夜里，我独自对着一盏昏黄的灯火沉思，忍受着寒冷和漫长的夜晚。我不信今宵还能梦见你，重重的门扉，可曾看见

我笑或皱眉？

在梦中，我思念你的身影，枕席上，我思念你的神情，虽然还未能完全清晰。鸳被里的香气还未消散，我再次去追寻，那缥缈

的影子。

赏析：

本词抒写了一位女子对所爱之人的思念与期盼。上片写她独自守着空房，忍受着寒冷和漫长的夜晚，心中充满凄苦与孤寂。

下片写她梦中相会，虽然相见短暂，但足以让她回味无穷。最后两句表达了她对爱情的忠贞不渝，即使再难也要坚持等待。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。