菊丛香后，枫叶明时，远掉湖边舣。
柁楼晚饭，恰相对、七十二峰烟髻。
汀洲如雪，荡诗意、白蘋香里。
到六桥、秋色迎人，应向酒垆沉醉。
惊心寒桂枯荷，便摇落添愁，也饶清致。
冷波残照，翻输尔、看足淡妆西子。
溪山信美，笑我亦、梦游曾记。
待明年、挂起春帆，趁二月，挑花水。
这首诗的格式要求如下：- 诗句（五言）
- 译文（对应每句）
- 关键词注释
- 赏析
瑶花慢
第一句
- 诗句：菊丛香后，枫叶明时，远掉湖边舣。
- 译文：秋天到来，菊花盛开，枫叶红透。
- 关键词注释：菊丛、枫叶、香后、明时
- 赏析：诗人通过对秋季景色的描绘，传达出一种宁静而美好的氛围。
第二句
- 诗句：柁楼晚饭，恰相对、七十二峰烟髻。
- 译文：晚上在船上的柁楼上，我正对着那连绵起伏的山脉，它们如同山间云雾般缭绕。
- 关键词注释：柁楼、晚饭、七十二峰、烟髻
- 赏析：通过对比“船”与“山”，诗人展示了自然界的壮丽景观，表达了对自然之美的深深赞美。
第三句
- 诗句：汀洲如雪，荡诗意、白蘋香里。
- 译文：小岛上的白蘋花如雪一般洁白，散发着阵阵清香。
- 关键词注释：汀洲、白蘋香
- 赏析：这里使用了丰富的意象，将白蘋花的美丽和香气生动地展现出来，增添了诗作的美感。
第四句
- 诗句：到六桥、秋色迎人，应向酒垆沉醉。
- 译文：到了秋天，美丽的风景迎接着游人，我应当在酒垆旁沉醉不已。
- 关键词注释：六桥、秋色、酒垆、沉醉
- 赏析：诗人通过“到六桥”这一动作，巧妙地将个人情感与自然景观联系起来，表达了对美好时光的留恋和享受。
第五句
- 诗句：惊心寒桂枯荷，便摇落添愁，也饶清致。
- 译文：看着那些枯萎的桂花和荷叶，让人心惊，但也增添了一份清新的气息。
- 关键词注释：惊心、寒桂、枯荷、添愁、清致
- 赏析：诗人在这里巧妙地运用了对比手法，既展现了自然的衰败，又表达了对自然美的独特感悟。
第六句
- 诗句：冷波残照，翻输尔、看足淡妆西子。
- 译文：夕阳下的波光粼粼，映照出了你那如西施般的娇容。
- 关键词注释：冷波、残照、翻输、西子
- 赏析：诗人用“西子”比喻对方，既表现了对方的美貌，又隐含了赞美之情。
第七句
- 诗句：溪山信美，笑我亦、梦游曾记。
- 译文：这里的山水确实很美，让我回想起过去曾经梦游过的地方。
- 关键词注释：溪山、信美、梦游、曾记
- 赏析：诗人通过回忆，表达了对美好时光的怀念以及对自然美景的赞美。
第八句
- 诗句：待明年、挂起春帆，趁二月、挑花水。
- 译文：等到明年春天，我一定要挂起春帆，趁着二月的好天气，去欣赏那美丽的荷花。
- 关键词注释：挂起、春帆、二月、挑花水
- 赏析：诗人在这里表达了对未来的美好期待和对生活的热爱。
整首诗通过细腻的描写和丰富的意象，展现了诗人对自然美景的热爱和赞美之情。同时，也表达了诗人对过往经历的回忆和对未来生活的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。