资治通鉴 · 卷二百二十四 · 唐纪四十

资治通鉴·卷二百二十四·唐纪四十的诗句如下： 代宗睿文孝武皇帝中之上，永泰元年（乙巳），公元七六五年。 翻译为现代汉语： 唐代宗睿文孝武皇帝中之上，即唐代宗李豫在永泰元年（765年）。 赏析： 这首诗出自《资治通鉴》，是唐代的一部史书，记载了唐朝的历史事件。诗中描述了代宗皇帝李豫在永泰元年（765年）的情况，包括郭子仪入朝、百官请纳职田充军粮、以户部侍郎路嗣恭为朔方节度使等内容

剑南道军事风云 唐朝的剑南道，是一个充满历史与文化的地方。这里不仅山川壮丽，而且人才辈出，是诗人崔颢笔下描绘的“巴山夜雨涨秋池”的理想之地。在那个动荡的时代，地方节度使的任命成为了国家安危的关键。 严武去世后，剑南道陷入了权力的真空期。此时，节度府中的权力争夺战一触即发。郭英乂作为郭子仪的儿子，他的弟弟郭英干与都虞候郭嘉琳联手，奏请郭英乂担任剑南节度使。然而

华原令顾繇上言，元载子伯和等招权受贿，十二月，戊戌，繇坐流锦州。 译文：华原县令顾繇上书说元载的儿子元伯和等人招揽贿赂。十二月，戊戌日，顾繇被贬为流放官。 注释：“华原令顾繇上言”指的是华原县令顾繇向上报告了元载儿子元伯和等人的贪污腐败行为。“十二月，戊戌”指的是具体的日期。“坐流锦州”意味着因此被贬为流放官员，即流放到锦州地区居住。 自安、史之乱，国子监室堂颓坏，军士多借居之。祭酒萧昕上言

颜真卿上疏的译文： 颜真卿，字清臣，京兆万年人（今陕西西安）。他的书法精妙，创“颜体”楷书。他一生忠直刚正，名扬海内，是唐朝为国慷慨赴难的重臣。他不顾权臣威胁，直言上疏，以史实和古诗为例向皇帝悉陈弊端，动之以情，晓之以理，最后又加以劝诫：“今陛下不早觉悟，渐成孤立，后纵悔之无及矣！” 赏析： 颜真卿的《论百官论事疏》，是一篇具有强烈责任感和使命感的政治文章。他在文章中指出

资治通鉴·卷二百二十四·唐纪四十 【己亥，命大理少卿杨济修好于吐蕃】 己亥日，唐代皇帝任命大理少卿杨济为使者，前往吐蕃进行友好交流与和平谈判。此举旨在巩固边疆稳定，促进民族融合，展现唐朝的宽容与包容。 【壬子，以杜鸿渐为山南西道·剑南东·西川副元帅、剑南西川节度使，以平蜀乱】 壬子日，皇帝决定派遣杜鸿渐担任山南西道、剑南东道以及剑南西道的副元帅、剑南西道的节度使，目的是平定蜀地动乱

资治通鉴·卷二百二十四 · 唐纪四十 夏，五月，河西节度使杨休明徙镇沙州。 秋，八月，国子监成；丁亥，释奠。鱼朝恩执《易》升高座，讲“鼎覆餗”以讥宰相。王缙怒，元载怡然。朝恩谓人曰：“怒者常情，笑者不可测也。” 杜鸿渐至蜀境，闻张献诚败而惧，使人先达意于崔旰，许以万全。旰卑辞重赂以迎之，鸿渐喜；进至成都，见旰，但接以温恭，无一言责其干纪，日与将佐高会，州府事悉以委旰。又数荐之于朝

资治通鉴·卷二百二十四 · 唐纪四十 冬，十月，乙未，上生日，诸道节度使献金帛、器服、珍玩、骏马为寿，共值缗钱二十四万。常衮上言，以为：“节度使非能男耕女织，必取之于人。敛怨求媚，不可长也。请却之。”不从。 京兆尹第五琦什一税法，民苦其重，多流亡。十一月，甲子，日南至，赦，改元，悉停什一税法。十二月，癸卯，周智光杀陕州监军张志斌。智光素与陕州刺史皇甫温不协，志斌入奏事，智光馆之

资治通鉴 · 卷二百二十四 · 唐纪四十 郭子仪以河中军食常乏，乃自耕百亩，将校以是为差，于是士卒皆不劝而耕。是岁，河中野无旷土，军有馀粮。 以陇右行军司马陈少游为桂管观察使。少游，博州人也，为吏强敏而好贿，善结权贵，以是得进。既得桂州，恶其道远多瘴疠；宦官董秀掌枢密，少游请岁献五万缗，又纳贿于元载子仲武。内外引荐，数日，改宣歙观察使。 大历二年丁未，公元七六七年 春，正月，丁巳

``` 壬申，分剑南置东川观察使，镇遂州。 二月，丙戌，郭子仪入朝。上命元载、王缙、鱼朝恩等互置酒于其第，一会之费至十万缗。上礼重子仪。常谓之大臣而不名。 郭暧尝与升平公主争言，暧曰：“汝倚乃父为天子邪？我父薄天子不为！”公主恚，奔车奏之。上曰：“此非汝所知。彼诚如是，使彼欲为天子，天下岂汝家所有邪？”慰谕令归。子仪闻之，囚暧，入待罪。上曰：“鄙谚有之：‘不痴不聋，不作家翁。’儿女子闺房之言

资治通鉴卷二百二十四唐纪四十丁卯，鱼朝恩奏以先所赐庄为章敬寺，以资章敬太后冥福，于是穷壮极丽，尽都市之材不足用，奏毁曲江及华清宫馆以给之，费逾万亿。卫州进士高郢上书，略曰：“先太后圣德，不必以一寺增辉；国家永图，元宁以百姓为本。舍人就寺，何福之为！”又曰：“无寺犹可，无人其可乎！”又曰：“陛下当卑宫室，以夏禹为法。而崇塔庙，踵梁武之风乎？”又上书，略曰：“古之明王积善以致福，不费财以求福

《资治通鉴》·卷二百二十四·唐纪四十 公元765年，永泰元年闰十月乙巳日，唐代宗皇帝驾崩，李泌因功封为邺侯。八月庚辰日，凤翔道节度使、左仆射、平章事李抱玉入朝，坚决推辞仆射之职，言辞诚恳，皇帝予以允许。癸丑日，又让凤翔道节度使，皇帝不予同意。丁酉日，杜鸿渐宴请千僧，因为前往蜀地未受伤害。九月，吐蕃众数万围灵州，游骑至潘原、宜禄；郭子仪从河中帅甲士三万镇泾阳，京师戒严。甲子日，郭子仪移驻奉天

``` 资治通鉴·卷二百二十四 · 唐纪四十 ◎大历三年戊申，公元七六八年 春，正月，乙丑，上幸章敬寺，度僧尼千人。 赠建宁王倓为齐王。 二月，癸巳，商州兵马使刘洽杀防御使殷仲卿，寻讨平之。 甲午，郭子仪禁无故军中走马。南阳夫人乳母之子犯禁，都虞候杖杀之。诸子泣诉子仪，且言都虞候之横，子仪叱遣之。明日，以事语僚佐而叹息曰：“子仪诸子，皆奴材也。不赏父之都虞候而惜母之乳母子，非奴材而何！” 庚子

这首诗是唐代诗人贾耽的《资治通鉴·卷二百二十四·唐纪四十》。诗中描述了唐朝时期，皇帝李旦想让白居易出任门下侍郎、同平章事，但白居易坚决推辞。皇帝李旦安慰说：“机务之烦，不得晨夕相见，诚不若且居密近，何必署敕然后为宰相邪！”后因端午，王、公、妃、主各献服玩，皇帝对白居易说：“先生何独无所献？”白居易回答说：“臣居禁中，自巾至履皆陛下所赐，所馀独一身耳，何以为献！”皇帝说：“朕所求正在此耳

诗句： 崔旰入朝，以弟宽为留后，泸州刺史杨子琳率精骑数千乘虚突入成都。朝廷闻之，加崔旰检校工商尚书，赐名宁，遣还镇。 译文： 崔旰入朝，以弟弟崔宽为留后，泸州刺史杨子琳率领精骑几千人乘虚而入，攻打成都。朝廷知道后，给崔旰加检校工商尚书，赐名宁，让他回到自己的镇所。 注释： - 唐朝时期，崔旰是泸州刺史。 - 崔宽是崔旰的弟弟，被任命为留后。 - 杨子琳是泸州刺史的部将

资治通鉴·唐纪四十乙亥历史事件与人物分析 1. 事件概述 - 王缙出使幽州 - 朱希彩严阵以待 - 王缙态度和行动 2. 关键人物 - 王缙 - 朱希彩 3. 事件影响 - 对内政外交影响 - 政治格局变动 4. 事件背景 - 当时政治形势 - 历史背景和原因 5. 事件结果 - 最终处理方式 - 后续影响及评价 6. 人物关系网 - 王缙与其他重要人物互动 - 朱希彩与朝廷关系 7. 赏析 -

资治通鉴是北宋司马光主编的一部纪传体通史，记录了从黄帝到唐德宗年间近1400年的历史。以下是对这首诗的逐句释义： - 九月壬申日：九月十一日，这是命令郭子仪准备兵力以防备吐蕃入侵的日子。 - 命郭子仪将兵五万屯奉天：皇帝下令让郭子仪率领五万兵马驻守在奉天上，以抵御吐蕃的进攻。 - 丁丑日：同在九月，是济王李环去世的日期。 - 壬午日：在九月，朔方骑兵将领白元光打败吐蕃，取得胜利。 - 壬辰日

诗句：资治通鉴 · 卷二百二十四 · 唐纪四十 译文：十一月，丁亥，朝廷以幽州留后朱希彩为节度使。郭子仪还河中。元载由于吐蕃连年入寇，马璘因为四镇兵屯驻在宁、庆三州，无力抵挡，而郭子仪则以朔方重兵镇守河中，身处腹地无事之地。因此与诸将商议，将马璘调往泾州，同时让郭子仪以朔方兵镇守邠州。 注释：朔方兵：指唐朝西北边疆的部队。邠州：今陕西省彬县一带。朔方节度使：唐朝西北边疆的高级军事长官。郭子仪

资治通鉴 · 卷二百二十四 · 唐纪四十 癸亥，西川破吐蕃万馀众。 平卢行军司马许杲将卒三千人驻濠州不去，有意窥视淮南，被淮南节度使崔圆命其副使张万福摄濠州刺史；许杲闻讯后，即提军离去，至当涂。是岁，代宗召万福为和州刺史、行营防御使，讨平许杲。至濠州，许杲惧而移军上元，又北至楚州大肆掠夺，淮南节度使韦元甫命万福追讨之；未至淮阴，许杲为其将康自劝所驱逐。自劝拥兵继掠，循淮东下，万福倍道追击并斩杀之

乙酉，郭子仪还河中。 辛卯，赐李岵死。 壬寅，以京兆之好畤、凤翔之麟游、普润隶神策军，从鱼朝恩之请也。 杨子琳既败还泸州，招聚亡命，得数千人，沿江东下，声言入朝；涪州守捉使王守仙伏兵黄草峡，子琳悉擒之，击守仙于忠州，守仙仅以身免。子琳遂杀夔州别驾张忠，据其城。荆南节度使卫伯玉欲结以为援，以夔州许之，为之请于朝。阳曲人刘昌裔说子琳遣使诣阙请罪，子琳从之。乙巳，以子琳为峡州团练使。 初，仆固怀恩死

《资治通鉴》是中国古代史学家司马光编纂的一部编年体通史，涵盖了从公元760年至4913年的中国历史。 在《资治通鉴》的唐纪四十中，记载了唐代宗永泰元年乙巳（公元765年），这一年发生了许多重要事件。其中包括郭子仪因受到不白之冤被迫自河中徙于邠州；王缙被罢去副元帅、都统、行营使等职务；吐蕃寇边，常谦光被擒获，灵武失守；河东兵马使王无纵、张奉璋等人恃功骄蹇，不听从郭子仪调遣等事件。 郭子仪与回纥

资治通鉴·卷二百二十四 唐纪四十 丙子，以左仆射裴冕同平章事。初，元载为新平尉，冕尝荐之，故载举以为相，亦利其老病易制。受命之际，蹈舞仆地，载趋而扶之，代为谢词。十二月，冕薨。 ------ 大历五年庚戌，公元七七零年 春，正月，己巳，羌奠白对蓬等各帅部落内属。 ------ 观军容宣慰处置使、左监门卫大将军兼神策军使、内侍监鱼朝恩，专典禁兵，宠任无比，上常与议军国事，势倾朝野

诗句：“朝恩养子令徽尚幼，为内给使，衣绿，与同列忿争，归告朝恩。” 这句诗出自《资治通鉴·唐纪四十》，描绘了唐朝宗室成员李抱真（李抱玉）的一段经历。通过这一事件，我们可以了解到当时宫廷内部的权力斗争和人物心态。下面将解析这首诗： 1. 诗句原文： 郭子仪养子令徽尚幼，为内给使，衣绿，与同列忿争，归告朝恩。朝恩明日见上曰：“臣子官卑，为侪辈所陵，乞赐之紫衣。”上未应，有司已执紫衣于前，令徽服之

诗句及译文： 1. “壬辰，加河南尹张延赏为东京留守；罢河南等道副元帅，以其兵属留守。” - 注释：在壬辰这一天，朝廷加封河南尹张延赏为东京留守。同时，撤销了河南等地的副元帅职务，将他们的军队交给东京留守处理。 - 赏析：这一举措显示了朝廷对张延赏的信任和重视，将他提拔到更高的地位来加强中央政权的控制力度。 2. “二月，戊戌，李抱玉徙镇盩厔，军士愤怒，大掠凤翔坊市，数日乃定。” - 注释

{ 臧玠，湖南兵马使，因不满崔灌的专权，杀观察使崔灌而自立。 { 澧州刺史杨子琳因不满地方官员的贪污腐败，起兵讨伐，并取得军饷后返回。 { 郭子仪请求将朔方军的粮料使三原人路嗣恭派至灵武，以稳定当地军民的情绪。 { 唐代宗支持路嗣恭的提议，任命其担任朔方节度使，负责该地区的军事和行政事务。 { 郭子仪、路嗣恭等人在代宗的支持下，成功稳定了局势，确保了灵武地区的稳定与恢复。} 翻译诗句：

资治通鉴·卷二百二十四 唐纪四十 乙巳，以马璘兼郑颖节度使。 庚申，王缙自太原入朝。 癸未，卫伯玉母丧，六月，戊戌，殿中监王昂代之。 辛丑，吐蕃寇永寿。 壬寅，郭子仪入朝。 甲辰，上悉知元载所为，以其任政日久。 丙午，诏：“元载不容卿，朕今匿卿于魏少游所，俟朕决意除载，当有信报卿，可束装来。”乃以泌为江西判官，且属少游使善待之。 注释： - 乙巳：日期表示。 - 泾原节度使

诗句翻译：“大历六年辛亥，公元七七一”这句诗的翻译是“大历六年,农历辛亥年”。唐代宗大历六年，即公元771年，这一年在干支纪年中对应的是辛亥年。而“郭子仪还邠州”指的是唐代著名将领郭子仪从他担任的官职上回归自己的根据地——位于今陕西境内的宁州（旧称邠州）。以下是对这首诗的逐句解析： 1. 诗句原文解读： - “大历六年辛亥，公元七七一”：直接点明了时间，即唐代宗大历年间，公元771年的辛亥年

资治通鉴·卷二百二十四·唐纪四十 先是，番禺贼帅冯崇道，桂州叛将朱济时，皆据险为乱，陷十馀州，官军讨之，连年不克；李勉遣其将李观与翃并力攻讨，悉斩之，三月，五岭皆平。河北旱，米斗千钱。夏，四月，己未，澧州刺史杨子琳入朝，上优接之，赐名猷。庚申，以典内董秀为内常侍。吐蕃请和；庚辰，遣兼御史大夫吴损使于吐蕃。成都司录李少良上书言元载奸赃阴事，上置少良于客省。少良以上语告友人韦颂

诗句“八月，淮西节度使李忠臣将兵二千屯奉天防秋”出自唐代诗人李绅的《资治通鉴》中的相关描写。其译文为： ``` In August, Li Zhongxin of the Huai River dispatched 2,000 troops to fortify Fengshen in defense.

诗句：资治通鉴 · 唐纪四十 译文： 夏日四月，吐蕃五千骑兵到达灵州，不久后退回。 五月，乙未日，赦免天下。 秋，七月癸巳日，回纥又擅自出宫鸿胪寺，驱逐长安令邵说至含光门街，夺走他的马匹；邵说骑另一匹马逃跑，不敢争斗。 卢龙节度使朱希彩得到位后，对朝廷傲慢不敬，残酷虐待将卒；因为众怒，孔目官李怀瑗伺机杀掉朱希彩。众人不知所从；经略副使朱泚在城北扎营，他的弟弟朱滔率领牙内兵

资治通鉴 · 卷二百二十四 · 唐纪四十 【诗句】：吏部侍郎徐浩、薛邕，皆元载、王缙之党。浩妾弟侯莫陈怤为美原尉，浩属京兆尹杜济虚以知驿奏优，又属邕拟长安尉。怤参台，御史大夫李栖筠劾奏其状，敕礼部侍郎万年于邵等按之。邵奏邕罪在敕前，应原除，上怒。夏，五月，乙酉，贬浩明州别驾，邕歙州刺史；丙戌，贬济杭州刺史，邵桂州长史，朝廷稍肃。 辛卯，郑王邈薨，赠昭靖太子。 回纥自乾元以来，岁求和市

资治通鉴·唐纪四十 壬申，回纥重臣赤心遣使请求贸易马匹，以恢复两国的友好关系。 九月壬午，循州哥舒晃背叛中央政府，在岭南地区自立为王。 癸未，晋州男子郇模因不满现状，选择以极端的方式表达对政府的不满，他通过自残来抗议政府的政策。 赏析： 这首诗描述了唐代中期的政治动荡和社会矛盾。通过回纥使者请求贸易、哥舒晃叛乱及晋州男子郇模的极端抗议，反映了当时社会各阶层的矛盾和冲突

资治通鉴 · 卷二百二十四 · 唐纪四十 甲子，马璘与吐蕃战于盐仓，又败。 释义：在这一天，马璘与吐蕃军队在盐仓交战，结果又一次战败。 译文：在甲子日，马璘率领的军队与吐蕃军队在盐仓展开战斗，最终再次遭遇失败。 赏析：此战役是唐朝与吐蕃之间的一次重要军事冲突。吐蕃（今天的藏族）是一个强大的部落国家，位于今天的青藏高原地区。唐朝与吐蕃之间存在多次战争，旨在争夺对西藏地区的控制权。

这首诗描述了元载为唐玄宗提出的战略战术。他主张将京西军戍守原州，郭子仪军戍守泾州，以图根本，分兵守石门、木峡，渐开陇右，进达安西，据吐蕃腹心，则朝廷可高枕矣。” 唐玄宗任命江西观察使路嗣恭兼任岭南节度使，讨伐哥舒晃。元载曾担任西州刺史，了解河西、陇右的山川形势。当时，吐蕃多次侵犯边境，元载对皇上说：“四镇、北庭已经到达泾州，没有险要的地方可以防守。陇山高峻，南连泰岭，北抵大河

【注释】 资治通鉴 · 卷二百二十四 · 唐纪四十：唐朝时期，回纥请求购买一千匹马，以表达对朝廷的赤诚心。郭子仪认为，这是过分地违背了回纥的意愿，于是主动要求用一年俸禄为国家购买马匹。皇帝没有同意他的请求。十一月，戊子，皇帝命令购买六千匹马。 【赏析】 本篇主要讲述了郭子仪为国购买马匹的故事，通过这个事件反映出了唐朝时期的对外关系和外交策略。 郭子仪是一个有远见卓识的人物