物在人亡。
对琴书几杖,一一凄凉。
留僧干麦饭,宿客冷绳床。
今已矣,更何望。
抚字泪浪浪。
漫惊心莓苔过井,花月分窗。
兰孙亦负幽芳。
喜情能好我,兼赠遗藏。
银波吹冶雪,金质丽蕤光。
经百练,鸊鹈霜,感慨思弥长。
叹终朝、摩挲手底,此意难忘。
【注释】
过周宝山故室:经过周宝的山间旧屋。
物在人亡:物犹人,人亡则物也亡。指人已死、物已毁。
琴书几杖:指古时读书人的用具。
一一凄凉:一一,一个接一个;凄凉,寂寞冷落的样子。
留僧干麦饭,宿客冷绳床:留宿和尚,只能吃干粮;宿客冷床,只能睡绳床。
今已矣,更何望:如今已经没有希望了。
抚字泪浪浪:抚字,抚摸遗像;浪浪,眼泪流得很多的样子。
漫惊心莓苔过井,花月分窗:漫,徒然。
兰孙亦负幽芳:兰孙,指兰花的儿子;幽芳,幽香。
喜情能好我,兼赠遗藏:喜情,欢喜之情;遗藏,指遗留下来的宝物。
银波吹冶雪,金质丽蕤光:银波,指银制的波浪;吹冶雪,指冶炼过的白雪;金质丽蕤光,指金色的光辉。
鸊鹈(yīniǎo,雉)霜,感慨思弥长:鸊鹈,一种鸟名;鸊鹈霜,指这种鸟身上的白色羽毛。这里用来形容白色的月光和银色的波涛交相辉映的景象。
百练丝,织成网的丝线;鸊鹈霜,白色的羽毛和银色的波涛交相辉映的景象。
经百练,织成网的丝线;鸊鹈霜,白色的羽毛和银色的波涛交相辉映的景象。
鸊鹈霜,白色的羽毛和银色的波涛交相辉映的景象。
叹终朝暮、摩挲手底,此意难忘:叹,感叹。终朝,整天。
【赏析】
《意难忘》是宋代诗人黄庭坚创作的一首词。全诗共四首。这首词是第一篇。此词是一首咏物词,通过对周宝山旧屋的描写,抒发了对周宝山的怀念之情。
上阕起句点明题旨“物在人亡”。次句“物”即周宝山的遗物。三句写这些遗物都已化为尘埃。四至六句写周宝山生前所爱之物,如今只剩下一些残败的物件,他生前的生活也就更加凄凉了。结尾两句以“今已矣”,表达了作者对周宝山的无限怀念和哀思。
下阕前两句写留宿和尚只能吃干粮,住客只能睡绳床,进一步衬托出作者对亡友的思念之情。后两句通过对比,表现了作者对周宝山的深情厚谊,同时也表达了作者对亡友的无尽遗憾。最后两句“感物伤怀”,表达了作者对周宝山遗物的珍重以及他对亡友的怀念之情。