尚书堂上,忽鸾飞凤舞、花枝分亚。起剔银灯相视笑,认得米家书画。木偶儿郎,弓腰仕女,游戏无真假。针神妙手,恰从阿堵传写。
正是月满千街,星移万点,天放元宵夜。遥想汉宫传蜡烛,光照彩楼缥瓦。玉漏停催,琼箫慢弄,暂醉珠帘下。燕台胜景,剪灯重谱新话。

诗句解读

1 尚书堂上,忽鸾飞凤舞、花枝分亚:描述了一个在尚书堂上,忽然有鸾鸟飞舞和凤凰起舞的景象,花朵也仿佛被分成了两个部分。

  1. 起剔银灯相视笑,认得米家书画:当看到银灯时,人们会互相对视并笑着认出那是米家的书画作品。
  2. 木偶儿郎,弓腰仕女,游戏无真假:这里提到了木偶戏中的角色——木偶男孩和女孩,以及他们的动作和表演,没有真假之分。
  3. 针神妙手,恰从阿堵传写:指的是通过一根针,巧妙地将文字或图案记录下来。
  4. 正是月满千街,星移万点,天放元宵夜:描述了夜晚的景色,月亮高挂,星星点点,整个天空如同被点亮一样,这是元宵节的景象。
  5. 遥想汉宫传蜡烛,光照彩楼缥瓦:想象汉代皇宫中传递蜡烛的情景,烛光照亮了华丽的宫殿和屋顶。
  6. 玉漏停催,琼箫慢弄,暂醉珠帘下:形容音乐悠扬,让人陶醉,仿佛置身于珠帘之下。
  7. 燕台胜景,剪灯重谱新话:这里的“燕台”可能是指一个美丽的地点,用剪刀轻轻剪下灯笼,重新编排新的故事情节。

译文

尚书堂上突然鸾鸟飞翔凤凰舞动,花儿像被分成两半。起身点亮银灯相互欣赏欢笑,认出这是米家所画的书画。木偶男童女扮的戏剧角色,动作夸张却不失真意。针法精巧地记录文字,就像用一根针传递知识。正是月圆人聚的元宵之夜,星星点点闪烁夜空,仿佛整个天空都被点亮。回想汉宫里传递蜡烛的画面,烛光照耀着华丽的宫殿和屋檐。玉漏声声催促时间流逝,笛声悠扬撩拨人心,让人暂时沉醉于珠帘之下。燕台的美景令人赞叹不已,用剪刀轻轻剪下灯笼,重新编排新的故事情节。

赏析

这首诗描绘了一个繁华热闹的节日场景。诗人以细腻的笔触展现了节日中的欢乐气氛和丰富的文化活动,如元宵灯会、戏剧表演等。通过使用丰富的意象和比喻,诗人表达了对传统文化和节日氛围的赞美。诗中的“木偶儿郎,弓腰仕女,游戏无真假”一句,形象地展现了戏剧表演的魅力,同时也暗示了戏剧艺术的神奇魅力。整体上,这首诗通过对节日景象的描绘,反映了人们对美好生活的向往和追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。