新苔凝础,闲雀窥帏,澡兰旧节。画鼓声沈,燎炉焰短愁篆结。不信邻笛惊风,助晓吟凄咽。墙角双榴,褪红还上裙褶。
梅雨江南,送离魂、怨流菰叶。楚云章句,沈沈秋心半箧。晼晚归帆何处,恨路长波阔。呵壁荒唐,酹觞清些谁答。

新苔凝础,闲雀窥帏。

新长出的苔藓覆盖了台阶,一只小鸟偷偷地窥视着纱窗。

澡兰旧节,画鼓声沈。

用香水洗过兰花的旧日节操,打鼓的声音低沉沉重。

不信邻笛惊风,助晓吟凄咽。

我不相信邻家笛声会惊动秋风,更不会让我在清早吟诵时感到哀伤。

墙角双榴,褪红还上裙褶。

墙边两个红色的石榴花,它们已经从鲜红变为淡红色,仍然挂在裙边。

梅雨江南,送离魂、怨流菰叶。

梅雨时节的江南,送别了离别之人的灵魂,让那飘落的菰叶带着他的怨气。

楚云章句,沈沈秋心半箧。

楚天如云般辽阔,秋天的心情如同箱子一样沉重。

晼晚归帆何处,恨路长波阔。

黄昏时分归来的帆船,驶向哪里?只恨路途漫长而水浪宽阔。

呵壁荒唐,酹觞清些谁答。

呵斥墙壁是荒谬可笑的事,对着酒杯清清浅浅地喝,又有谁来回答呢?

【赏析】

《华胥引·重午感旧》是北宋词人柳永的一首词。此词以景起兴,由新长上的苔藓和窥视的小鸟,引出对往日节操的回忆与感慨;由邻笛之声引出离情之苦与愁绪之深。下片则写江南梅雨季节,离魂远去,留下怨气;船行水阔,归期无定,只有借酒消愁。全词情感沉郁,风格婉约,有宋人的“小令难学”之说。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。