正月维三,时逢望、花影周遭华屋。群贤欣毕至,有蝶窥筵启,燕归帘触。大朴云巢,名园水绘,千亩琅玕修竹。年年沧江卧,镇呻吟膝抱,闭门茶熟。更相约邻翁,布鞋芒杖,共锄黄独。相如词赋速。
遇年少、宏奖时推毂。早到处、弓衣争绣,秀句兰荃,每篇成、便惊凡目。旧梦金梁月,谁会得、白头衷曲。羡先泽留江国。今古同庆,欢进儿孙蔬菽。夜长又还秉烛。
【注释】
①大酺:指盛大的宴饮。冒鹤亭丈:即冒鹤亭,作者的朋友。八十:年龄。
②次周清真韵:周清真,周紫芝号。宋神宗时,苏轼、黄庭坚曾与周紫芝同游庐山,作诗唱和。次韵,依原韵填词。
③正月维三,时逢望、花影周遭华屋:正月初三,正值花开时节,周围有花影笼罩着华丽的屋舍。
④有蝶窥筵启,燕归帘触:有蝴蝶飞来窥视筵席,燕子归来触及帘子。
⑤大朴云巢:形容屋舍宏伟壮丽。名园水绘:指有名的园林。水绘,即苏州城东南的拙政园。
⑥千亩琅玕修竹:指竹林茂密,像一千亩的玉石一样。琅玕,美玉。
⑦镇呻吟膝抱,闭门茶熟:整日坐着,不停地呻吟,膝盖上抱着茶叶在喝着。
⑧更相约邻翁:更替地与邻居老人约定一起出去劳作。相约,约定,这里指共同劳作。
⑨遇年少、宏奖时推毂:遇到年轻有才能的人,及时给予提拔。
⑩早到处、弓衣争绣,秀句兰荃:很早就得到赏识,穿着绣有花纹的官服,写出美丽的诗句。兰荃,指美好的诗句。
⑪旧梦金梁月:指梦中见到的金色的月亮。谁(shai):哪,何。谁会得、白头衷曲:谁又能懂得我内心的情感。白头,指年老,衷曲,内心的情感。
⑫羡先泽留江国:羡慕先人留下的美好名声。江国,指故乡,也泛指家乡。
⑬今古同庆,欢进儿孙蔬菽:今天和古代的人们一起庆祝,让子孙们享用蔬菜和豆类。
⑭夜长又还秉烛:夜晚很长,又拿着蜡烛继续工作。
【赏析】
这首词是作者为其友人冒鹤亭丈祝寿而作。冒鹤亭丈是作者的朋友,也是一位才子。冒鹤亭丈八十岁寿辰之际,词人写下了这首贺词。全词以“大酺”开头,用对仗工整的语言描绘了一个喜庆的场景,表达了作者对寿星的祝贺之情。