蜀葵似锦，海榴如火，风拂小亭无暑。菖蒲绿映酒杯红，早知是、明朝重午。
新题相和，良朋快聚，莫问天边晴雨。客中有酒可销愁，且随分、钗符艾虎。

【解析】

  1. 蜀葵：一种植物，花如锦。
  2. 海榴：石榴。
  3. 相和：古时一种曲调名。
  4. 钗符艾虎：古代妇女头上插的首饰。
    【答案】
    ①“蜀葵”比喻女子的美丽。②“海榴”比喻男子的英俊。③“相和”是词牌名，本词为小令。④“钗符艾虎”，指古代妇人所戴之簪（chān）、钗、符、艾虎等物。
    译文：
    蜀葵花开得似锦绣，石榴红得像火焰，微风吹过小亭子，一点暑气也无。菖蒲绿映着酒杯的红，早知道明天又是重午节。
    新题《鹊桥仙》相和好，朋友聚会快些聚，不要管天边晴雨。客人中有美酒能消愁，暂且随分饮杯中酒。用钗、符、艾虎等装饰自己。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。