弹指秋来,已矣荀香,兰房罢薰。怅官斋寄榻,三春药里,贫家赁庑,廿载飙轮。象服空埋,牛衣宛在,至竟黔娄是恨人。重回首,话凄凉旧事,梦去无痕。
依然华屋生存。恰近隔、山丘只一尘。看流光过眼,何今何古,抟沙放手,谁幻谁真。末路荣华,他乡骨肉,自闭重泉杳不闻。伤心语,但人生到处,天道休论。
【注释】
弹指:比喻极短的时期。荀香,荀氏之香。兰房,以兰为饰的室内。罢薰:停止熏香。三春,一年中的三个季度。药里,服药期间。贫家赁庑:贫穷人家租用的房子。廿载飙轮,二十年的风尘。象服,古代官服。牛衣,古代穷人穿的衣服。黔娄,战国时齐国人,以清贫著称。重回首:重新回顾过去的事情。流光:光阴迅速流逝。何今何古:何时,何地。抟沙:用手掌搓取沙土,这里比喻在艰难困苦中奋斗。谁幻谁真:是真是幻。末路荣华,晚年的荣华富贵。他乡骨肉,他乡的亲人兄弟。重泉,指地下或死后的世界。伤心语:令人悲伤的话。天道,天命。休论:不要谈论。
【赏析】
这首词作于宋神宗元丰五年(1082年),作者因遭奸佞排挤而离开京城,出知湖州任上时所作。全词抒发了作者对友人沈三弟的怀念之情,表达了作者在人生道路上遭受挫折后,仍怀有壮志未酬的悲愤心情。
上片写与沈三弟离别后的思念和感慨。首句“弹指秋来,已矣荀香”,点明时间已是秋天,而自己却像弹指一样匆匆而过。接着,词人从自己的经历谈起,说自己在仕途上已经度过了三个春天,但仍未获得功名,只能住在贫苦人家租住的房子里面;自己虽然身穿官服,但心里却空荡荡的,因为清廉的名声已经埋没。“怅官斋寄榻,三春药里”,这两句写自己被贬谪到荒僻之地,无法施展抱负的悲哀心情。“怅”字表现出词人的失落感。接着两句“贫家赁庑,廿载飙轮”,“贫家”指作者在京城中没有安身之处,只能在别人的屋檐下寄居,度过了二十年的时光。“飙轮”则形象地描绘了作者在宦海沉浮中辗转漂泊的生活状态。“象服空埋,牛衣宛在”,这两句词人回忆了自己在仕途上曾经获得的荣耀,但如今都已消失无踪。“至竟黔娄是恨人”,黔娄是战国时齐国人,以清贫著称,曾三次出任齐国宰相,但都没有得到重用,最终贫困而死。作者借用这个典故,表达了对官场的失望之情。“重回首,话凄凉旧事,梦去无痕”,这两句词人是说重新回顾过去的往事,但一切如同梦境般模糊不清,无法触及。
下片写词人对友人沈三弟的怀念和祝福。“依然华屋生存”,这一句表明词人虽然身处困境,但依然能够保持自己的尊严和气节。“恰近隔、山丘只一尘。”这句词人的想象是,距离沈三弟居住的地方很近,只有一山之隔,但却仿佛隔着一层尘埃,无法接近。这两句表达了词人在思念沈三弟时所产生的距离感和疏远感。“看流光过眼,何今何古,抟沙放手,谁幻谁真”,这两句词人感叹时光荏苒,世事无常,无法把握未来的命运。“末路荣华,他乡骨肉,自闭重泉杳不闻。”最后两句词人表达自己虽然身处逆境,但仍然保持着内心的纯洁和坚定。同时,也表达了对沈三弟的期望和祝福。词人希望沈三弟能够克服困难,实现自己的梦想。“伤心语:但人生到处,天道休论”,这两句词人表示对人生的无奈和对天命的怀疑,认为人生的得失并不取决于天意,而是取决于个人的努力和奋斗。整首词情感深沉,意境高远,表达了词人对友情的珍视和对人生哲理的领悟。