便朝朝、花边载酒,还能消几歌舞。闹红已较头番减,何况又添离绪。愁绝处。道水阁、风帘人去花谁主。残香无数。但万绿浓边,凉云如梦,一鹭共秋语。
欹枕里,寂寞疏灯窗户。暗虫偏傍人絮。客心还比花憔悴,禁得这宵风雨。肠断句。待读与花听,又怕花凄楚。问花能否。化一缕秋魂,盈盈烟际,随我渡江去。

【注释】:

便朝朝、花边载酒,还能消几歌舞——即使天天在花旁喝酒,能消解多少歌舞之乐呢?

闹红已较头番减,何况又添离绪——盛开的红花比上次减少了很多,更何况又增添了离别的愁绪?

道水阁、风帘人去花谁主——到了水边的亭台,看见风帘被风吹得飘动着,花儿无人照料了。

残香无数。但万绿浓边,凉云如梦,一鹭共秋语——无数的残花香气缭绕在无边的绿色中,清凉的云彩就像梦幻一般,一只白鹭和秋天一起低语。

欹枕里,寂寞疏灯窗户——斜倚在枕头上,只有一盏疏淡的灯光照亮着窗户。

暗虫偏傍人絮——暗处的虫子偏偏靠近人的纺织物。

客心还比花憔悴,禁得这宵风雨——客人的心更像凋零的花一样,禁不起这一晚的风雨。

肠断句。待读与花听,又怕花凄楚——伤心地吟诵诗句,想要让花儿聆听,又怕花儿感到悲伤痛苦。

问花能否。化一缕秋魂,盈盈烟际,随我渡江去——问花儿能否化作一缕秋魂,飘荡在烟雾之中,随着我渡过长江去。

赏析:

《迈陂塘·夜游》是宋代词人周邦彦的作品。此词写于作者晚年退居思平村时。全词借写夜游荷花池,抒发自己对世事浮华、人生短促的感慨。上片写夜游荷花池,下片写月下赏花。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。