归不得。满地冰澌流坼。天外鬼车生九翼。路难军尽墨。
昨夜城乌头白。不忍思君颜色。春去春来非故国。送春何处笛。
”`text
谒金门·效大鹤三叠
归不得。满地冰澌流坼。天外鬼车生九翼。路难军尽墨。
昨夜城乌头白。不忍思君颜色。春去春来非故国。送春何处笛。
译文
无法返回家乡。地上的雪融化后形成了冰裂，天空中出现了如鬼车般巨大的怪物，它们有着九只翅膀，难以前进的道路让士兵们染上了黑色的墨水。昨天夜晚，城市的乌鸦都变白了，让我心中不忍思念你，你的容颜已不再年轻，春天过去又是新的春天，而我在送别春天之时，听到笛声。
注释
- 行不得：表示行动起来非常困难。
- 黦地：这里形容雪后土地的颜色，暗黄。
- 鬼车：古代传说中的一种怪兽，形状像车。
- 生九翼：形容巨大无比。
- 军尽墨：用黑色涂抹在士兵的身上。
- 城乌头白：指乌鸦羽毛由黑变白，常用来比喻年老或悲伤。
- 春去春来：指春天的结束和开始。
- 故国：旧日的国度或故乡。
- 送春何处笛：春天过去后，不知该把春天送到何处，只能吹起笛子表达对春天的留恋。
赏析
这首诗是一首充满哀愁的词作，通过对自然景象的描述，表达了作者对失去亲人和朋友的深深思念之情。整首诗情感真挚，意境深远，通过描绘自然景色的变化，巧妙地反映了内心的悲凉与无奈，体现了古人对于生死离别的深刻感悟与艺术表现。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。