风雨连朝，深深碧涨迷南浦。画船无数，撑过红桥路。
可惜离人，犹在长干住。伤情处、草痕春暮，绿到天边去。
点绛唇是宋代词人王观创作的一首词。全词写春雨连日，南浦碧涨迷离，舟船无数，撑过红桥路。可惜离人，犹在长干住。伤情处、草痕春暮，绿到天边去。
译文：
风雨连绵了好几天，深深的碧波使南浦变得迷离。无数的画船，撑着红桥驶过。
可惜的是离去的人，还住在长干住。伤感的地方，是春天的草地痕迹，随着春天的离去而消失，绿色一直蔓延到天边。
注释：
- 点绛唇：词牌名。
- 风雨连朝：连续几天的风雨。
- 深深碧涨迷南浦：碧绿色的湖水上涨，把南浦的景色淹没了。
- 撑过红桥：指撑船过红色的桥梁。
- 长干：地名。
- 伤情处：伤感的地方。
- 草痕春暮：春天的草地上的痕迹。
- 天边去：向远方延伸。
赏析：
这首词以风雨为背景，描绘了一个春日的江南水乡景象。上片写风雨连绵天气和南浦美景，下片写行者恋恋不舍之情，以及春草萋萋的景象，表现作者对离别的伤感。全词语言优美，意境深远，富有艺术感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。