海日沈空,江雨弄寒,花事多阻。金缸正照瑶珰,色喜紫芝眉宇。象坊桥侧,倚筇昨展新居,城阴深拥斜阳住。高咏和山姜,道无多家具。
还诉。心期倦鹤,生计枯蟫,并成愁绪。扫叶祛尘,况此卅年甘苦。白头兄弟,几夜共被深谈,幽栖讵忘同游侣。沈陆竟何如,作闲鸥仍误。
诗句:海日沈空,江雨弄寒,花事多阻。金缸正照瑶珰,色喜紫芝眉宇。象坊桥侧,倚筇昨展新居,城阴深拥斜阳住。高咏和山姜,道无多家具。
译文:
海天相接的地方,太阳已经沉没在天空中,江面上的雨水在风中飞舞,花儿的事情也因为天气而受阻。明亮的灯光下,金色的灯罩映照着珍贵的饰品,它的颜色仿佛是紫色的灵芝,给人一种喜悦的感觉。象坊桥附近,我靠着手杖去展示我的新家,城边的阳光深深地包围着我。我高声吟唱着与山姜有关的歌谣,感叹生活的艰辛。
关键词句注释:
- 海日沈空:描绘了天空的景象,海天相连,太阳沉没。
- 江雨弄寒:反映了江边气候的多变和寒冷。
- 花事多阻:指由于气候变化,花儿盛开的事情受到了影响。
- 金缸正照瑶珰:描述家中珍贵的装饰品被金色的灯光照耀的情景。
- 紫芝眉宇:用紫色灵芝来形容主人的眉毛,显得精神焕发。
- 象坊桥侧:具体指明了地点,象坊桥附近。
- 倚筇昨展新居:使用手杖表示自己对新家的自豪感。
- 城阴深拥斜阳住:形容夕阳下的城影与自己的新居相得益彰。
- 高咏和山姜:通过吟唱与山姜相关的诗篇来抒发情感。
- 道无多家具:意味着生活简朴,没有太多的奢侈品。
赏析:
这首诗以简洁的语言表达了诗人对新居的喜爱以及对过去生活状态的感慨。通过对自然景物的观察和内心的抒发,诗人展现了一种超脱物质追求的精神境界。整体上,这首诗透露出淡泊名利、享受生活的情感态度,同时也体现了诗人对友情的珍视和对兄弟情谊的重视。