满城社雨,又唤起无家,一年新恨。花轻柳重,隔断红楼芳径。旧垒谁家会识,更生怕、主人相问。商量多少雕檐,还是差池不定。
谁省、去年春静。直数到今年,丝魂絮影。前身应是,一片落红残粉。不住呢喃交讯,又惹得、莺儿闲听。输与池上夗央,日日阑前双瞑。
解析:
- 诗句: 满城社雨,又唤起无家,一年新恨。
- 译文: 城里到处都是细密的春雨,又激起了没有家的人的愁绪,一年之中的相思之苦。
- 注释: 1. 满城社雨:指春天的雨水,常在春季来临之际。2. 唤起无家:触动那些失去亲人或家园的人的心弦。3. 一年新恨:指因春雨引起的思念和忧愁。4. 丝魂絮影:比喻飘零不定的思绪。5. 莺儿闲听:形容鸟儿悠闲地聆听着什么。
- 赏析: 这首诗通过春天的景象来表达思乡之情和对失去亲人的深切怀念。首句”满城社雨”描绘了春雨绵绵的景象,暗示这种天气常常使人感到孤独和无助。第二句“又唤起无家”则直接点明了诗人心中的愁绪。接下来的”一年新恨”则表达了由于连绵不断的春雨而引发的对逝去亲人的无尽思念。整首诗情感深沉,充满了对过去的回忆以及对未来的忧虑。
诗句: 花轻柳重,隔断红楼芳径。
- 译文: 柳树和花朵都显得格外鲜艳,它们挡住了通往红楼的芳香小道。
- 注释: 1. 花轻柳重:形容花和柳的颜色、质地都十分美丽。2. 红楼芳径:指的是通向某个地方或某处的美丽路径。
- 赏析: 这句诗通过对自然景物——花与柳的描述,营造了一种既生动又富有诗意的画面。它不仅美化了环境,也象征着某种美好或希望的氛围。同时,”花轻柳重”也暗喻了诗人心情的复杂性:既有轻盈美好的一面,也有沉重哀伤的另一面。
诗句: 旧垒谁家会识,更生怕、主人相问。
- 译文: 旧时的堡垒里谁会认识我们?更害怕的是主人问起我们的来历。
- 注释: 1. 旧垒:指以前的堡垒或居住的地方。2. 谁家会识:谁能够识别出这里曾经发生过的事情或者存在过的人。3. 主人相问:担忧主人询问自己的身份和来历。
- 赏析: 这句诗透露出一种迷茫和不安。诗人可能因为某种原因暂时藏匿起来,担心被认出身份后会引起麻烦。这里的“旧垒”和“主人”形成了对比,一方面反映了诗人对未来的不确定感,另一方面也表现了他对现状的无奈和恐惧。
诗句: 商量多少雕檐,还是差池不定。
- 译文: 我们曾商量如何装饰那华丽的檐角,但最终还是不够完美,总是显得有些不协调。
- 注释: 1. 商量多少雕檐:指过去讨论如何装饰屋檐,使之更加美观。2. 差池不定:形容事物虽然努力但结果并不理想,总是达不到预期的效果。3. 这里用“雕檐”象征过去的美好愿望和追求。
- 赏析: 这句诗表达了诗人对过去美好时光的回忆以及对当前状态的不满。诗人通过描述对装饰檐角的反复思量,反映出内心的矛盾和挣扎。尽管付出了努力,却始终无法达到完美的境界,从而强调了时间的流逝和变迁。