才说归期未是期。车轮生四角,又天涯。春风青鬓染成丝。长安道,谁榜北山移。

人共鸟争飞。树头红日影,赫如旗。问君何事独栖栖。江湖手,输与白鸥知。

诗句如下:

才说归期未是期。

车轮生四角,又天涯。春风青鬓染成丝。

长安道,谁榜北山移。

人共鸟争飞。树头红日影,赫如旗。

问君何事独栖栖。江湖手,输与白鸥知。

翻译如下:
刚刚约定的归期尚未到来,却已经感到了时间的流逝。车轮上生出了四个锐角,仿佛已经驶到了遥远的天边。春风轻拂下,我那青丝般的鬓发也染上了丝丝寒意。行走在长安的道路上,谁能知晓我内心的挣扎和无奈?就像那高耸入云的山峰被人们推倒,我却依然坚守着自己内心的信仰。

鸟儿与人一同飞翔,树上的红日光影如同一面旗帜在天空中飘扬。我想问你为何要独自飘泊不定,难道这就是你的选择吗?我宁愿像江湖中的一叶扁舟,任由白鸥引领方向,也不愿随波逐流,迷失方向。

赏析:
这首小重山令描绘了一位游子在春天里对故乡的深切思念以及对人生无常的感慨。通过诗人细腻的笔触,我们可以感受到他内心深处的痛苦和挣扎。诗人通过对比“车轮生四角”和“天涯”来表达出他对未来的不确定感和对未来的迷茫。同时,他也通过对春风、青鬓、长安道等意象的描写,表达了自己对故乡的深深眷恋以及对家乡亲人的思念之情。此外,诗人还用“人共鸟争飞”、“树头红日影,赫如旗”等生动形象的诗句,展现了大自然的美好,同时也抒发了他内心对于美好事物的向往和追求。最后一句“问君何事独栖栖”,更是直接表达了诗人内心的孤独和无助,以及他对于未来生活的忧虑和担忧。

这首诗语言优美、意境深远,是一首充满哲理的佳作。它不仅展示了诗人独特的艺术风格和深厚的文学功底,也为我们提供了一种思考人生、理解生活的独特视角。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。