又光风转蕙，暖水生蘋，春意满南浦。一片销魂地，斜阳澹，青青千里何许。绿芜细雨。把翠泥、平野重补。隔杨柳、望不分明里，连天远云树。
欲问王孙前度。怅画楼人去，遮断归路。薶玉春山外，红根小、香坟三尺深护，拔心最苦。化泪痕、斑染荃土。莫蝴蝶飞来，烟梦乱壤群舞。
诗句解读：
- “眉妩” - 这里指的是一种女子的眉态。
- “又光风转蕙，暖水生蘋，春意满南浦” - 描述了一幅生机勃勃、充满春天气息的画面。“光风”通常指和煦的春风，“蕙”是一种香草，“蘋”（píng）是一种浮在水面上的植物。这一句通过描绘自然景观来展现春天的美好。
- “一片销魂地，斜阳澹，青青千里何许” - “销魂”意味着极度悲伤或迷恋某人而神魂颠倒，这里形容景色令人陶醉到了极致。“青青”可能指的是远处模糊的山色，“何许”在这里可能是问远山在哪里或如何。这句表达了对美景深深的向往和迷恋。
- “绿芜细雨。把翠泥、平野重补” - “绿芜”指的是覆盖的绿色杂草，“细雨”和“翠泥”可能是指雨水使土地变得肥沃，植被生长繁茂，“重补”意味着补充。这句可能描述的是经过雨水滋润后的自然恢复和更新。
- “隔杨柳、望不分明里，连天远云树” - 这句描绘了一种朦胧的景象，“杨柳”和“云树”可能指远处的树木和云彩，给人以无限遐想的空间。
- “欲问王孙前度” - “王孙”指过去的某个人，“前度”表示之前曾相遇或共度时光。这句表达想要询问那位前度的人目前的情况。
- “怅画楼人去，遮断归路” - “画楼”通常指装饰有精美图画的楼台，“人去”表示离别，“遮断归路”可能是指为了不让某人再回来而设置的路障，表达了深深的不舍和遗憾。
- “薶玉春山外，红根小、香坟三尺深护，拔心最苦。” - 这两句诗中的“薶玉”、“红根”、“香坟”可能都指的是某种象征性的物件或景象，它们被用来比喻某种情感上的牺牲或痛苦。最后，“拔心最苦”强调了这种情感的痛苦程度。
- “化泪痕、斑染荃土。” - “化泪痕”意味着泪水已经留下痕迹，“荃土”是《诗经》中的一种植物，常用来形容悲伤或哀悼。这句可能是说由于某种情感的投入，留下了深刻的印记。
- “莫蝴蝶飞来，烟梦乱壤群舞。” - 这句可能是在告诫不要让美丽的蝴蝶飞来扰乱这片宁静的土地，同时也可能是在表达对未来的美好愿景和对现状的无奈。
译文与注释：
春天再次来临，温暖的风吹过，带来了芬芳的香气，使得南边的河水也充满了生机。那片令人销魂的地方，斜阳下的景色虽然清晰却让人感觉朦胧，青青的山峦在远方若隐若现。绿色的草丛和细雨使得大地重新焕发生机，仿佛大地被翠绿的泥土重新覆盖。然而，杨柳间似乎隐藏着什么秘密，让人无法看清，只有连绵不断的远山和云雾。
我试图向曾经的王孙询问他的去向，但他人却已离去，留下的道路被隔断，无法再返回。那些曾经珍贵的回忆和美好的时光被深深地埋在心中，化作了无尽的思念。那些象征性的事物——被保护着的坟墓，就像一颗颗红宝石一样珍贵，而那些因失去而留下的疤痕则像烙印一样深刻。
不要让我眼前的美景被蝴蝶所打扰，不要让我的思绪在这烟雾缭绕的梦境中迷失方向。
赏析：
这首诗描绘了诗人对于春日美景的回忆和对过去美好时光的怀念。通过细腻的语言和丰富的意象，诗人展现了一个充满生机与哀愁交织的世界。诗中的情感复杂而深沉，既有对过去美好记忆的留恋，也有对现实无奈的叹息。通过对自然景物的描绘，诗人表达了自己内心深处的情感变化和生命体验。整首诗既展现了自然的美，也表达了人的情感世界，是一首充满哲理和情感的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。