北斗尚书，秉节东来，至于金阊。想髯参短簿，并随幕府，竹儿莲女，争迓麾幢。茶磨云岚，锦泾烟水，尽在金狨座两旁。江南乐，只武昌官柳，含睇斜阳。
军容紫电清霜。取吴会英才贡玉堂。有夷吾事业，伯符材武，朱公智略，白傅文章。五百名贤，沧浪图绘，除却潜庵孰抗行。苏台上，好南筹交桂，东瞰扶桑。
【注释】
《沁园春·寄研荪金陵》：词人以“北斗尚书”自况，指自己为朝廷重臣。“秉节东来”，意谓持节来到东吴。“至”字是介词，表处所，意为到达。“金阊”，地名，今属江苏省苏州市。“想髯参短簿”，意谓想到自己虽年老，但仍然有被任用的机会。“髯参”，本指仙人长须，此处比喻高官或大才。“短簿”，指小官或低职。“并随幕府”，意谓与幕僚同到吴会。“竹儿”，即竹郎，竹郎本是南朝宋时的一个姓张的少年，后来泛称吴地少年。“莲女”指陆子蕃之妹陆氏。陆氏善画，名噪一时。“争迓麾幢”，意为争着迎接旌旗。“茶磨”，地名，今属四川省成都市，因产茶而得名，是当时蜀中重要产茶区之一。“云岚”是形容山间的云雾，这里指峨眉山，是著名的佛教圣地。“锦泾”，地名，今属上海市青浦区，古时为吴越间的重要通道，也是松江、嘉定和上海三县交界之地。“金狨”，“金狨车”，是一种饰有金丝的软轿，是皇帝出行时的专用车辆。“金狨座”，指皇帝坐的车。“江南乐”，指吴楚一带的乐章。“武昌官柳”，即武昌江头杨柳，也代指南吴地区，因为武昌在吴地。“含睇斜阳”，意谓眼含情意，目送斜阳。“紫电”，指闪电。“清霜”指秋霜。“取吴会英才贡玉堂”，指吴郡（今江苏苏州）一带人才辈出，向朝廷推荐。“夷吾”，即管仲，春秋时期齐国相国，他辅佐齐桓公称霸诸侯。“伯符”，指孙权，三国时孙吴的建立者之一。“朱公”，指范蠡，春秋末期越国大夫，后弃官经商，曾帮助勾践打败吴国。“白傅”，是指白居易，唐中期著名诗人，曾任杭州刺史。“五百名贤”，指唐朝时有五百位知名人士，如李白、杜甫等。“沧浪图绘”，指在图画中表现他们。“除却潜庵孰抗行”，意谓除了潜庵之外，还有谁能够与之相抗衡？“苏台”，指苏州的城楼，也称姑苏台。“南筹”，古代的一种计算工具，这里指计算天文历法的工具。“东瞰扶桑”，意谓东望日本。“扶桑”是神话传说中的神树，这里比喻日本。
【赏析】
《沁园春·寄研荪金陵》，词人以“北斗尚书”自况，意谓自己为朝廷重臣。全词通过咏史抒怀，对吴地的人才赞颂备至，对孙权、周瑜、范文正、白居易等历史人物及地方官员进行了热情歌颂。其中“茶磨云岚，锦泾烟水，尽在金狨座两旁”一句，形象生动地描绘了吴地的美景和繁华景象，展现了词人的豪迈情怀。