油碧窗扉纱似雾。刚觑见、远山颦处。晓来饶舌憎鹦鹉。道夫人薄怒。
晚岁萧郎依佛火。早打点、心经一卷，授伊蛮素。桃花生子，可小名法护。
【注释】
油碧：深红色。窗扉：窗户。纱似雾：像雾一样的窗户纸。道：说起。夫人：指人的妻子。薄怒：微怒。萧郎：指僧人。依佛火：指和尚。心经一卷：佛经。授伊：给他。桃花生子：指法护，即“法华”，佛教用语中，指佛法的传布。
【译文】
深红色的窗户上飘着如烟似雾似的纱帘，我刚一窥见远山皱起了眉头，天刚破晓，就听到鹦鹉说妻子生气了，说是夫人生我的气了。
晚年我依靠和尚过佛火日子，早早打点好《大乘经》一卷，给老婆念给她听。法护是老婆的名号。
【赏析】
这首词是一首写情词。作者借景抒情，通过描写自己和爱人之间的情感纠葛，表达了自己对妻子的思念之情。全词语言优美，意境深远，充满了浪漫色彩。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。