望中朵朵芙蓉,凭栏遥指匡庐阜。须眉照水,烟鬟小立,依然消瘦。问讯山灵,香炉日暖,玉渊云逗。记浔阳夜泊,青衫司马,千嶂月、一杯酒。
吴质病愁都有。正来游、豫章秋柳。云烟梦绕,登临心往,当前肯负。隔浦招邀,未窥半面,竟成疑窦。叹人间、铸错看花雾里,十当馀九。
【注释】
- 芙蓉:荷花。
- 匡庐阜:庐山。
- 须眉(méi)照水:形容人的仪容俊美。
- 烟鬟(huán):发髻如云,指女子的秀发。
- 香炉日暖:香炉峰在庐山,为著名的名胜古迹。
- 玉渊:庐山西面的白鹿洞。
- 青衫司马:唐代诗人李白的绰号。
- 豫章秋柳:指李白游历江西时所吟咏的“浔阳江头夜送客”。
- 云烟梦绕:意指李白梦游仙境,神思恍惚。
- 登临心往:指诗人登高远望,神往不已。
- 铸错看花雾里:意指人眼不识庐山真面目,如同在花雾中看花一样。
【赏析】
《水龙吟·题庐山真面图》是北宋文学家苏辙创作的一首词。上片写庐山之景,下片抒发了作者对友人的怀念之情和对友人寄予的希望。全词意境高远,笔法清丽,情韵悠然。