琴台夜峭。
片石重惊香屧到。
云意留山。
学得西施旧黛鬟。
流花镜里，几度阑干能并倚。
明日横塘。
犹有词人载雪航。
诗句释义：
琴台在夜的山崖上显得更加陡峭。
片石重重地惊动了香脚，我仿佛回到了古代西施曾经梳妆的地方，那时的我就像她一样，美丽动人。
云意留在了山上，让我仿佛学得了西施旧时的黛色鬓发。
流花镜里，多少次阑干可以并倚，那是多么美好的景象啊。
明日横塘，还有词人载着雪船航行，他在那里留下了美好的回忆。
译文与注释：
登临最高的山峰，俯瞰月亮，感觉它好像离我们更近了。
山崖上，一块石头重得让人吃惊，我好像回到了西施时代。
云意留在了山上，让我仿佛学得了西施旧时的黛色鬓发。
流花镜里，多少次阑干可以并倚，那是多么美好的景象啊。
明日横塘，还有词人载着雪船航行，他在那里留下了美好的回忆。
赏析：
这是一首咏月怀人的小令，诗人以独特的视角和深沉的情感表达了对远方亲人的思念之情。全曲通过对月光、山峦、云彩等自然景物的描绘，以及对自己与亲人之间距离感的表达，展现了诗人深深的思乡之情。同时，这首小令也展示了诗人高超的艺术造诣，如“片石重惊香屧到”一句，既形象生动又含蓄隽永，让人回味无穷。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。