画里分明,绿阴城郭栖云岫。
薜萝鳞叠女墙低,亭子临江口。
春水一江似酒。
更双燕、掠波纹皱。
隔江村落,带郭人家,靓明如绣。
半岁句留,个中几日间消受。
春风一例到江潭,添种纤纤柳。
景色何曾改旧。
问领略、曾经谁某。
一回爪雪,三宿空桑,也应回首。
这首诗是作者在黄郡(今江西南昌市)为廨西小园所作,描写了一个春天的景色。下面是逐句解读:
注释:
- 烛影摇红:一种酒名。
- 将去黄郡:即将离开黄郡(今江西省南昌市)。
- 榭西小园:即黄郡的小园林。
- 画里分明:形容园林如画一般美丽。
- 绿阴城郭栖云岫:绿树荫蔽着城墙,山峰隐入云中。
- 薜萝鳞叠女墙低:薜萝覆盖着低矮的女墙,像鳞片一般排列着。
- 亭子临江口:亭子建在江边。
- 春水一江似酒:春天的江水清澈,像美酒一样。
- 双燕掠波纹皱:燕子掠过水面,水面泛起波纹。
- 隔江村落,带郭人家:隔着江的村落和村庄。
- 半岁句留:半年的时间里,我在这里停留。
- 春风一例到江潭:春风总是吹遍整个江潭。
- 添种纤纤柳:增添种植细长的柳树。
译文:
画里的景色清晰可见,绿树掩映着城池和云雾中的山峰。
薜萝覆盖着低矮的女墙,亭子矗立在江边。
春天的江水清亮如酒。
更有双燕掠过水面,掀起波纹。
隔着江的村落和村庄,房屋装饰得就像绣品一样美丽。
半年的时间里,我在这里停留,享受着美景。
春风总是吹遍整个江潭,增添了许多纤长的柳树。
景色从未改变,曾经有人领略了它的美。
有一次,我仿佛看到了一只雪爪,在三宿空桑后也一定会回首。
赏析:
这首诗通过生动的语言描绘了一个春天的江边景色。诗人用“画里分明”来形容园林的美丽,用“绿阴城郭栖云岫”来描绘自然景观的美。诗中还巧妙地使用了比喻,如“亭子临江口”形容亭子的地理位置,“更双燕掠波纹皱”则形象地描绘了春天燕子飞过水面的情景。最后,诗人表达了对这个地方的喜爱,以及春天美景给人的感受和回忆。整首诗充满了生机和活力,展现了春天的美好。