拍金笳、别谱柳枝歌，搀入角声多。
渺荒寒一片，夕阳影里，摇兀明驼。
记否藏乌亭榭，春水碧于罗。
更层阴驻马，旧梦蹉跎。
惆怅风姿如许，恁孤根无分，移傍灵和。
认塞烟沙雨，此地我曾过。
向离亭、送君西去，折长条、宛转奈愁何。
人空老，汉南冂首，此树婆娑。
这首诗是一首边塞词，作者通过描写一幅柳树的画面，表达了对友人的依依不舍之情。下面是对这首诗逐句的翻译和注释：
拍金笳、别谱柳枝歌，搀入角声多。
拍着金笳，别离时吟唱柳枝曲，角音中掺杂着柳枝曲。渺荒寒一片，夕阳影里，摇兀明驼。
辽阔寒冷的大地，在夕阳的映照下显得格外荒凉，一只明驼静静地矗立。记否藏乌亭榭，春水碧于罗。
记得那藏乌亭的亭子，春水清澈得如同绿色的罗网。更层阴驻马，旧梦蹉跎。
更远处的阴霾停驻在我的马前，旧时的梦已变得遥不可及。惆怅风姿如许，恁孤根无分，移傍灵和。
我不禁感到惆怅，你如此孤独地生长在边塞，没有机会与亲人团聚，只能移到了灵和。认塞烟沙雨，此地我曾过。
我记得那些塞外烟雨蒙蒙的日子，我曾多次经过这里。向离亭、送君西去，折长条、宛转奈愁何。
朝着离别的亭子送走你的西去，折下长长的柳条，却难以驱散心头的忧愁。人空老，汉南冂首，此树婆娑。
人们都已老去，我在汉南思念着你，而这棵树依旧挺拔婆娑。
赏析：
这是一首表达对友人离别时的感怀之作。诗人通过画面描绘，让读者仿佛看到了一幅边塞景象，而友人的身影和柳树的形象交织在一起，形成一幅深情的画卷。整首诗情感真挚，意境深远，展现了诗人对友人的深情厚意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。