春欲归时春不语。
零乱春愁何处诉。
愿春莫听子规啼，春且住。
春休去。
肠断天涯芳草路。
《天仙子·送别》是宋代词人晏殊所写的一首词。全词以春天的景致为背景，通过描绘春天的景象来表达作者对友人离去时的情感。以下是对这首诗的逐句释义：
译文
春天即将离去的时候，我无法与之交谈，只能默默无语地看着它离去。
春天的忧愁无处诉说，只能默默地承受着。
希望春天不要听到杜鹃的啼声，让春天停下脚步。
不要离开，春天不要离去。
让我在天涯路上思念你，看着路边的芳草而感到痛苦。
注释
- 春欲归时：春天将要离去之时。
- 零乱：杂乱无章的样子。
- 何处诉：向谁说呢？
- 愿春莫听子规啼（wàng chūn mò tīng zi guī qī）：希望春风不要倾听到杜鹃（子规）的鸣叫。
- 且住（qiě zhù）：暂且停留一下。
- 肠断天涯芳草路：形容因离别而伤心至极，以至于痛断了肝肠，行走在天涯路上。
赏析
《天仙子·送别》是一首描写离情别绪的词，通过描绘春天的景象和杜鹃的鸣叫声，表达了作者对离别时刻的感受与不舍。词中运用了“春不语”和“子规啼”等意象，传达了一种静默而又深沉的哀愁。整首词情感真挚，语言优美，充满了诗意，是一首脍炙人口的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。