正当楼酒醒又黄昏，此间尽消磨。
便殷勤坐对，眉犹胜月，目更凝波。
难得重来把手，忍听旧笙歌。
相与论憔悴，夜已如何？
暗记三更低转，算隔帘人定，愁思无那。
怅江头梦远，搔首望云过。
定中秋、团圞容易，又一年、何事盼星河？
天涯遍，更谁无寐，念我蹉跎。
诗句释义及赏析：
“八声甘州 坐栖琼楼”
注释: 这是词的标题，表明接下来的内容是一首以“琼楼”和“八声甘州”为特征的作品。琼楼常用来比喻豪华的居所或美好的环境。
译文: 坐在华丽的楼阁中，享受着美酒与时光。
“正当楼酒醒又黄昏，此间尽消磨”
注释: “正当楼酒醒”指在饮酒后醒来的时间正好是傍晚；“消磨”意味着时间流逝，事物渐渐消逝。
译文: 正当我在醉酒后醒来的时候，发现天色已是黄昏，这美好的时光也正在悄然逝去。
“便殷勤坐对，眉犹胜月，目更凝波”
注释: “殷勤”表现出主人的热情好客；“眉犹胜月”形容她的眉毛美丽得可以比作月亮；“目更凝波”则形容她目光深远、深沉。
译文: 你热情地与我对面而坐，你的眉宇之间胜过了月光，你的眼神深邃如水波般流转。
“难得重来把手，忍听旧笙歌”
注释: “重来”表示难得的重逢；“把手”是一种亲密的手势，表示想要握手或相握。
译文: 难得有机会再次相见，怎能忍受听着那些熟悉的笙歌？
“相与论憔悴，夜已如何？”
注释: “论憔悴”是指谈论自己的忧愁和疲惫；“夜已如何？”是在询问夜晚的时间已经过去多久了。
译文: 我们一同谈论各自的憔悴和疲惫，夜幕已经降临，不知过去了多久。
“暗记三更低转，算隔帘人定，愁思无那”
注释: “暗记”是指默默记住；“三低”可能是指月亮从东边升起、正午太阳落下、西边沉落的过程，也可能是指时间的推移；“算隔帘人定”是指到了深夜，外面的人也都已入睡；“愁思无那”表示无法抑制的愁绪。
译文: 我默默地记住了月亮从东边升起再落下的过程，算一算时间，已经深夜了。我看着窗外，外面也是深夜，人们都进入了梦乡。然而我的愁绪却难以排遣。
“怅江头梦远，搔首望云过”
注释: “怅江头”表达了对远方的思念之情；“搔首望云过”描述了自己因思念而不断用手抓头发，抬头看云朵飘过的场景。
译文: 我望着远方的江水发呆，思念之情涌上心头，不禁用手抓抓头发，抬头望向天空中飘过的云朵。
“定中秋、团圞容易，又一年、何事盼星河？”
注释: “定中秋”指固定的中秋节；“团圞”可能是中秋节时吃的月饼；“星河”通常指的是银河。
译文: 我知道中秋节快到了，今年的月饼应该也快要吃完了吧。但为什么还要期盼那繁星闪烁的银河呢？
“天涯遍，更谁无寐，念我蹉跎。”
注释: “天涯遍”表示无论走到哪里都如此；“谁无寐”即没有谁能不被这相思之苦所折磨；“念我蹉跎”则是对自己过往行为的反思和自责。
译文: 无论我走到哪里，都没有人能免受这相思之苦。回想起我过去的行径，真是悔不当初。
赏析：
这首《八声甘州》通过细腻的语言和丰富的意象，描绘了一个人在美好环境和深情回忆中的孤独与寂寞。通过对时间和空间的描绘，展现了主人公对于美好时光流逝的无奈和对远方亲人的深深思念。整首词充满了浓厚的情感色彩，让人感受到诗人内心的孤独和对美好时光的无限留恋。