野饮不称意，归促紫游缰。谁知草堂深处，清赏兴尤长。梦里佳人锦瑟，眼底瓦盆浊酒，衣袖醉淋浪。歌罢竹轩晚，风细月波凉。
为东园，梅与竹，足清香。不须更栽桃李，花底驻春光。人道漆园家世，王谢风流未远，培取桂枝芳。读书贫亦好，此语试平章。
《水调歌头·为仲方东园赋》是宋代文学家苏轼所作的一首词。全词以梦境为引，通过对“草堂”、“梅”、“竹”等景物的描绘，表达了作者对自然美景的喜爱和向往。
译文：
野饮不称意，归途匆匆促驾紫游缰。谁知草堂深处，清风明月下，清赏兴尤长。梦里佳人锦瑟，眼底瓦盆浊酒，衣袖醉淋浪。歌罢竹轩晚，风细月波凉。
为东园，梅与竹，足清香。不须更栽桃李，花底驻春光。人道漆园家世，王谢风流未远，培取桂枝芳。读书贫亦好，此语试平章。
注释：
- 野饮：野外的饮酒，不受拘束的饮酒。
- 归促：匆忙回家。
- 紫游缰：紫色的马缰绳，指骑马回家。
- 茅堂：茅草屋顶的小房子或庭院。
- 清赏兴尤长：欣赏美景的心情特别高兴。
- 锦瑟：美丽的琴。
- 眼底：眼前，眼前所见。
- 瓦盆浊酒：简陋的陶制酒器。
- 衣袖醉淋浪：袖子被酒打湿了。
- 竹轩：竹子搭建的小屋子或亭子。
- 风细月波凉：风轻、月色清凉。
- 东园：东面的庭院或花园。
- 梅与竹：梅花和竹子。
- 漆园：指古代哲学家漆园先生，这里比喻有才学的人。
- 王谢风流：晋朝王导和谢安两家的子弟风度翩翩，这里借指有才能的人。
- 桂：桂花。
- 贫：贫穷。
赏析：
这首词是苏轼在为好友仲方东园所作。全词以梦境为引，通过对“草堂”、“梅”、“竹”等景物的描绘，表达了作者对自然美景的热爱和向往。同时，也展现了作者对于才华横溢的人的赞美之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。