资治通鉴 · 卷一百九十八 · 唐纪十四

资治通鉴 · 卷一百九十八 · 唐纪十四 起旃蒙大荒落六月，尽著雍涒滩三月，凡二年有奇。 诗句： - 资治通鉴：资治通鉴是中国古代的一部编年体史书，由北宋司马光主编，记载了从战国到五代的历史。 - 卷一百九十八：卷一百九十八是指该书籍的某一特定篇章或段落。 - 唐纪十四：唐纪十四是指唐代的第14个纪年。 - 起旃蒙大荒落六月：旃蒙大荒落指的是一个特定的历史时期或背景，旃（zhān）为名词

诗句：资治通鉴·卷一百九十八 · 唐纪十四 译文：此前，辽东城长史被部下杀害，其省事带着他的妻子逃到白岩。唐太宗因他忠诚义气，赐给他五匹帛，为他制造灵车，将他送回平壤。又将白岩城更名为岩州，孙代音为刺史。契苾何力伤口严重，太宗亲自为其敷药，并找到刺伤何力的高突勃，交给何力处理。何力上奏称：“他为君主冒着刀剑伤害臣子，是忠勇之士，与我之前并不相识，并无怨仇。”遂放他离去。 注释

诗句： - 资治通鉴·卷一百九十八·唐纪十四 - 高丽有对卢，年老习事，谓延寿曰：“秦王内芟群雄，外服戎狄，独立为帝，此命世之材，今举海内之众而来，不可敌也。为吾计者，莫若顿兵不战，旷日持久，分遣奇兵断其运道；粮食既尽，求战不得，欲归无路，乃可胜也。” —— 《资治通鉴》记载了一位名叫对卢的老将，他向唐军将领李延寿提出了一个策略：在安市城外与唐军对峙，通过消耗和拖延来达到战争的最终胜利。 ```

诗句：资治通鉴 · 卷一百九十八 · 唐纪十四 译文：太宗文武大圣大广孝皇帝下之上，贞观十九年乙巳，六月，丁酉，李世勣攻白岩城西南，上临其西北。城主孙代音 注释：这是关于唐太宗李世民时期的军事行动，描述了李世勣率领的部队在白岩城的西南方向进行攻击，而太宗皇帝则亲自登上城墙，指挥战斗。 赏析：这首诗通过对战场的描写，展现了唐太宗李世民的军事才能和英勇形象。同时，通过描述太宗皇帝的亲临现场

诗句 1. 资治通鉴·卷一百九十八·唐纪十四 这首诗是关于唐太宗李世民时期的历史记录。诗中提到了唐太宗与高士廉的书信往来，以及他在军队中的指挥和思考。 2. 上驿书报太子 这句描述了唐太宗李世民给太子写信的场景。 3. 更名所幸山曰驻骅山 这句话提到了唐太宗为了纪念某次事件而给一座山改名为“驻骅山”。 4. 秋，七月，辛未，上徙营安市城东岭

资治通鉴 · 卷一百九十八 · 唐纪十四 上之将伐高丽也，薛延陀遣使入贡，上谓之曰：“语尔可汗：今我父子东征高丽，汝能为寇，宜亟来！”真珠可汗惶恐，遣使致谢，且请发兵助军；上不许。及高丽败于驻骅山，莫离支使靺鞨说真珠，啖以厚利，真珠慑服不敢动。九月，壬申，真珠卒，上为之发哀。 初，真珠请以其庶长子曳莽为突利失可汗，居东方，统杂种；嫡子拔灼为肆叶护可汗，居西方，统薛延陀；诏许之，皆以礼册命

这首诗描述了唐朝初年，安市人因见到皇帝高悬的旗帜而感到恐惧和不安。然而，当皇帝命令将安市人全部坑杀时，他们却更加坚定地坚守城池，不肯投降。高延寿、高惠真则向皇帝进言，认为高丽国已经元气大伤，乌骨城的老迈国王也无法抵挡他们的进攻。最后，皇帝决定改变主意，先攻克建安城，然后再继续前进。 这首诗的关键词是“旗盖”和“乌骨城”，其中“旗盖”指的是皇帝的高悬旗帜，代表着皇帝的权力和威严

这首诗出自《资治通鉴·卷一百九十八·唐纪十四》，是关于唐朝与高丽之间的战争。下面是对这首诗的逐句释义： 1. 资治通鉴 · 卷一百九十八 · 唐纪十四 资治通鉴（又名《通鉴》）是中国古代的一部编年体的史书，由北宋时期著名的史学家司马光等人编纂，记载了从战国到五代的历史。卷一百九十八是其中的某一卷，唐纪十四是指唐朝第十四代皇帝唐玄宗时期的史事。 2. 诸军急攻安市 “诸军”指的是唐朝的各个军队

诗句：资治通鉴·卷一百九十八·唐纪十四 译文：唐太宗贞观十九年（乙巳，公元645年），六月，丁酉，李世勣进攻白岩城西南，太宗亲临其西北。 注释：资治通鉴：我国古代编年体史书之一，全书共二百卷，记载了从周威烈王二十三年开始到五代后周世宗显德六年为止的历史事件。 赏析：本诗描绘了唐朝初年，太宗李世民在位时的一次军事行动。诗中通过细腻的描写和对战场的刻画，展现了战争的残酷和将士们的英勇。同时

资治通鉴·卷一百九十八·唐纪十四 日期：丙午，到达营州。皇帝下诏，令辽东战亡士卒的骸骨都汇集在柳城东南，命令有司设太牢，由皇帝亲自作文以祭之，皇帝亲临哭泣尽哀。其父母听说后说：“我的儿子死了而天子哭他，死有什么怨恨呢！”皇帝对薛仁贵说：“朕的将帅们年纪都老了，希望找到一个新进的骁勇者担任将领，没有如你这样的人；朕不喜欢得到辽东，却很喜欢得到你。” 日期：丙辰，皇帝听到太子奉迎将要到来的消息

诗句翻译： 1. 《资治通鉴·唐代》：庚辰，过易州境，司马陈元璹使民于地室蓄火种蔬而进之；上恶其谄，免元璹官。 —— 唐太宗李世民征讨高句丽胜利回朝途中，途经易州（今河北易县）时，当地的司马陈元璹向唐太宗进献了在地下烧火种植的蔬菜。然而唐太宗对这种谄媚的行为感到厌恶，免除了陈元璹的官职。 2. 《资治通鉴·唐纪十四》：戊申，车驾至定州。 丁亥，吏部尚书杨师道坐所署用多非其才，左迁工部尚书。

资治通鉴 · 唐纪十四 初，上留侍中刘洎辅皇太子于定州，仍兼左庶子、检校民部尚书，总吏、礼、户部三尚书事。上将行，谓洎曰：“我今远征，尔辅太子，安危所寄，宜深识我意。”对曰：“愿陛下无忧，大臣有罪者，臣谨即行诛。”上以其言妄发，颇怪之，戒曰：“卿性疏而太健，必以此败，深宜慎之！”及上不豫，洎从内出，色甚悲惧，谓同列曰：“疾势如此，圣躬可忧！”或谮于上曰：“洎言国家事不足忧，但当辅幼主行伊

《资治通鉴》是北宋著名史学家、政治家司马光和他的助手刘攽、刘恕、范祖禹、司马康等人历时十九年编纂的一部规模空前的编年体通史巨著。} 诗句：“春风又绿江南岸，明月何时照我还”。 这句诗出自唐代诗人王安石的《泊船瓜洲》。整首诗通过对自然景物的描绘，展现了诗人对国家和人民的深切关怀，以及他在政治上的无奈与坚持。其中“春风又绿江南岸”一句，生动地描绘了春天来临时，江南地区万物复苏的景象

资治通鉴·卷一百九十八·唐纪十四 上尝幸未央宫，辟仗已过，忽于草中见一人带横刀，诘之，曰：“闻辟仗至，惧不敢出，辟仗者不见，遂伏不敢动。”上遽引还，顾谓太子：“兹事行之，则数人当死，汝于后速纵遣之。” 译文： 唐太宗曾经到未央宫，在仪仗已经过去之后，忽然在草丛中发现一个人带着横刀，问他。这个人说：“听说有仪仗来，害怕不敢出来，没有看见仪仗的那个人就躲藏起来不敢动了。”唐太宗立刻将他召回

``` 资治通鉴 · 卷一百九十八 · 唐纪十四 岁馀，刑部侍郎缺，上命执政妙择其人，拟数人，皆不称旨，既而曰：“朕得其人矣。往者李道裕议张亮狱云‘反形未具’，此言当矣，朕虽不从，至今悔之。”遂以道裕为刑部侍郎。 闰月，癸巳朔，日有食之。 戊戌，罢辽州都督府及岩州。 夏，四月，甲子，太子太保萧瑀解太保，乃同中书门下三品。 五月，甲寅，高丽王藏及莫离支盖金遣使谢罪，并献二美女，上还之。金，即苏文也

诗句： 1. 资治通鉴 · 卷一百九十八 · 唐纪十四 2. 上遣校尉宇文法诣乌罗护、靺鞨，遇薛延陀阿波设之兵于东境，法帅靺鞨击破之。 3. 薛延陀国中惊扰，曰：“唐兵至矣！”诸部大乱。 4. 多弥引数千骑奔阿史德时健部落，回纥攻而杀之，并其宗族殆尽，遂据其地。 5. 诸俟斤互相攻击，争遣使来归命。 6. 薛延陀馀众西走，犹七万馀口，共立真珠可汗兄子咄摩支为伊特勿失可汗，归其故地。 7.

诗句如下： 时太子当从行，少詹事张行成上疏以为：“皇太子从幸灵州，不若使之监国，接对百寮，明习庶政，既为京师重镇，且示四方盛德。宜割私爱，俯从公道。” 译文： 当时太子应该跟随皇帝出行，少詹事张行成上疏认为：“皇太子随从皇帝到灵州，不如让他监督国内政务，接见百官，熟悉各种政务，既是京城的重要屏障，也向四方展示了皇帝的盛德。应该放弃个人利益，听从国家大计。” 注释： 1. 上疏

资治通鉴 · 卷一百九十八 · 唐纪十四 壬申，上幸汉故甘泉宫，诏以“戎、狄与天地俱生，上皇并列，流殃构祸，乃自运初。朕聊命偏师，遂擒颉利；始弘庙略，已灭延陀。铁勒百馀万户，散处北溟，远遣使人，委身内属，请同编列，并为州郡；混元以降，殊未前闻，宜备礼告庙，仍颁示普天。” 庚辰，至泾州；丙戌，逾陇山，至西瓦亭，观马牧。九月，上至灵州，敕勒诸部俟斤遣使相继诣灵州者数千人，咸云

资治通鉴·卷一百九十八 · 唐纪十四 唐太宗贞观十九年乙巳，公元645年六月，丁酉，李世勣攻白岩城西南。上临其西北，城主孙代音潜遣腹心请降，投刀钺为信，且曰：“奴愿，城中有不从者。”。 译文： 唐太宗贞观十九年，乙巳，公元645年六月，丁酉，李世勣攻打白岩城的西南面。皇帝亲临战场，位于白岩城的西北方。城主孙代音偷偷派遣心腹请求投降，皇帝将刀斧扔在地上作为信物，并且说：“你们这些奴隶

资治通鉴 · 卷一百九十八 · 唐纪十四 丙戌，皇帝回京，驾临京师。 冬，十月，己丑，皇帝因前往灵州往返而感到寒冷疲劳，打算在当年之前专心于保养身体。十一月，己丑，皇帝诏令祭祀、上表疏、胡客、兵马、宿卫等事务，实行鱼契给驿、授五品以上官及除解、决死罪都上报，其余都由皇太子处理。 十二月，己丑，群臣多次请求举行封禅大典；皇帝同意了。诏令建造羽卫送往洛阳宫。 戊寅，回纥俟利发吐迷度

房玄龄曾因微谴归第，褚遂良上疏以为：“玄龄自义旗之始翼赞圣功，武德之季冒死决策，贞观之初选贤立政，人臣之勤，玄龄为最。自非有罪在不赦，搢绅同尤，不可遐弃。”上遽召出之。久之，玄龄复避位还家。久之，上幸芙蓉园，玄龄敕子弟汛扫门庭，曰：“乘舆且至！”有顷，上果幸其第，因载玄龄还宫。 房玄龄（579年-648年），字希仁，京兆华州（今陕西渭南）人，唐代政治家，唐太宗李世民的得力助手

资治通鉴·卷一百九十八·唐纪十四 丙申，诏以回纥部为瀚海府，仆骨为金微府，多滥葛为燕然府，拔野古为幽陵府，同罗为龟林府，思结为卢山府，浑为皋兰州，斛薛为高阙州，奚结为鸡鹿州，阿跌为鸡田州，契苾为榆溪州，思结别部为蹛林州，白为置颜州；各以其酋长为都督、刺史，各赐金银缯帛及锦袍。敕勒大喜，捧戴欢呼拜舞，宛转尘中。及还，上御天成殿宴，设十部乐而遣之。诸酋长奏称：“臣等既为唐民，往来天至尊所，如诣父母

诗句 1. 资治通鉴 - 这是一部记录历史事件的历史书籍。 2. 卷一百九十八 - 这是《资治通鉴》中的第198卷，记载了唐朝的某个时期。 3. 唐纪十四 - 指的是唐朝的第14代皇帝，这里特指唐代的第十四位皇帝。 4. 二月，丁丑，太子释奠于国学 - 在二月的一个具体日期丁丑日，太子在国学进行了释奠仪式。释奠是一种祭祀活动，通常用于纪念和尊崇某些文化或宗教上的圣人。 5. 上将复伐高丽 -

诗句：资治通鉴·卷一百九十八·唐纪十四译文：在本月，太宗因患有风疾，苦于京师盛暑，于是在夏至前四月乙丑日命修终南山太和废宫为翠微宫。丙寅日，置燕然都护府，统瀚海等六都督、皋兰等七州，由扬州都督府司马李素立为之。五月戊子日，太宗幸翠微宫。冀州进士张昌龄献《翠微宫颂》，太宗爱其文，命于通事舍人里供奉。初，昌龄与进士王公治皆善属文，名振京师，考功员外郎王师旦知贡举，黜之，举朝莫晓其故。及奏第

李世勣，字玄素，唐朝初年杰出的军事家和政治家。他不仅在军事上有卓越的成就，而且在政治和外交方面也展现了非凡的才能。以下是关于他的事迹： 1. 平定辽东： - 在贞观二十一年（647），李世勣渡过辽水后，历战南苏等数城，面对高丽多背城拒战的情况。他通过智谋和勇气，击破了高丽的军队，并焚烧了其罗郭而凯旋。 - 六月癸亥日，长孙无忌被任命领扬州都督，但他实际并未赴任。 2. 军事功绩： -

诗句及译文： 1. 八月壬戌日，下诏薛延陀新降，土功屡次兴起，加上河北水灾，决定明年不进行封禅大典。 - 注释：壬戌日表示农历日期；下诏表示皇帝发布命令或指示；薛延陀新降，土功屡次兴起指薛延陀地区刚刚归附唐朝，正在修复和建立，同时因为黄河发生水灾，需要关注和处理这些问题。 - 赏析：此句表明了唐朝政府在面对国家大事如土方、自然灾害等时需要综合考虑

资治通鉴 · 卷一百九十八 · 唐纪十四 戊戌，敕宋州刺史王波利等发江南十二州工人造大船数百艘，欲以征高丽。冬，十月，庚辰，奴剌啜匐俟友帅其所部万馀人内附。十一月，突厥车鼻可汗遣使入贡。车鼻名斛勃，本突厥同族，世为小可汗。颉利之败，突厥馀众欲奉以为大可汗，时薛延陀方强，车鼻不敢当，帅其众归之。或说薛延陀：“车鼻贵种，有勇略，为众所附，恐为后患，不如杀之。”车鼻知之，逃去。薛延陀遣数千骑追之

诗句 ```plaintext 资治通鉴 · 卷一百九十八 · 唐纪十四 壬子，上疾愈，三日一视朝。 十二月，壬申，西赵酋长赵磨帅万馀户内附，以其地为明州。 龟兹王伐叠卒，弟诃黎布失毕立，浸失臣礼，侵渔邻国。上怒，戍寅，诏使持节、昆丘道行军大总管、左骁卫大将军阿史那社尔、副大总管、右骁卫大将军契苾何力、安西都护郭孝恪等将兵击之，仍命铁勒十三州、突厥、吐蕃、吐谷浑连兵进讨。

《资治通鉴》是北宋著名史学家、政治家司马光和他的助手刘攽、刘恕、范祖禹、司马康等人历时十九年编纂的一部规模空前的编年体通史巨著。以下是诗句： - "上疾甚，周取所上章奏悉焚之，曰：“管、晏暴君之过，取身后名，吾不为也！“" —— 这句话出自唐代历史文献，描绘了马周在唐太宗李世民生病时，为了维护自己的清白和忠诚，决定销毁所有与自己有关的文件的事迹

资治通鉴·卷一百九十八 · 唐纪十四 是时四夷大小君长争遣使入献见，道路不绝，每元正朝贺，常数百千人。辛酉，上引见诸胡使者，谓侍臣曰：“汉武帝穷兵三十馀年，疲弊中国，所获无几；岂如今日绥之以德，使穷发之地尽为编户乎！” 上营玉华宫，务令俭约，惟所居殿覆以瓦，馀皆茅茨；然备设太子宫、百司，苞山络野，所费已巨亿计。乙亥，上行幸玉华宫；己卯，畋于华原。 中书侍郎崔仁师坐有伏阁自诉者，仁师不奏

【诗句】： 资治通鉴 · 卷一百九十八 · 唐纪十四 充容长城徐惠以上东征高丽，西讨龟兹，翠微、玉华，营缮相继，又服玩颇华靡，上疏谏，其略曰：“以有尽之农功，填无穷之巨浪；图未获之他众，丧已成之我军。昔秦皇并吞六国，反速危亡之基，晋武奄有三方，翻成覆败之业；岂非矜功恃大，弃德轻邦，图利忘危，肆情纵欲之所致乎！是知地广非常安之术，人劳乃易乱之源也。” 译文： 资治通鉴卷一百九十八唐朝纪十四