春窗有梦轻难做。
又被庭鸟啼不住。
侵寒起，展幽步。
树树残花多着露。
柳丝风，新杂絮。
昨夜醉眠何处。
目断玉人归路。
佳期伤屡误。
《应天长·晓起》是一首宋词，作者是柳永。
【注释】
- 春窗：春天的窗户。
- 梦轻难做：梦中的情节难以轻易地实现。
- 庭鸟：庭院里的小鸟。
- 侵寒：受到寒气侵袭。
- 展幽步：展开悠闲的漫步。
- 残花：凋零的花朵。
- 新杂絮：新生的细碎的棉絮。
- 昨夜醉眠何处：昨天晚上喝醉后睡在了哪里？
- 目断：眼力不济，看不清楚。
- 玉人：美女。
- 佳期：美好的时光或约定的日子。
- 伤屡误：屡次错过。
【译文】
春天的早晨我醒来，发现窗户外有梦，但却难以成真。又被庭院里的小鸟啼声打扰，无法再入睡。被寒冷惊醒，我伸开懒腰慢慢走动。院子里到处都是残留的花朵，它们露水满身。柳树垂下的枝条上，新生的细絮与细棉混杂在一起。昨晚喝醉后睡在了哪里，现在却看不清楚。眼神无法穿透那朦胧的雾霭，只能远远地看到美丽的女子归来的路。美好的时光一再错过，让我心痛不已。
【赏析】
这首词是宋代词人柳永的作品。词中描绘了一幅生动的春天景象，通过细腻的笔触和丰富的情感，展现了词人内心的感受和期待。全词语言流畅，意境深远，充满了诗意和美感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。