今岁不闰夏，昨夕已中秋。但期风月佳耳，何地不清游。尽有婵娟花竹，难得肝肠冰雪，尔汝狎盟鸥。胸次几丘壑，老子已菟裘。
我知君，君傲我，醉乡侯。掀髯一笑，纵非吾土且登楼。有弟相非食肉，有妇相呼谋酒，客至亦浮休。扬觯论齐物，何必问黄州。
水调歌头·壬戌七月十六日甘翰臣招同王息存、王病山、况夔笙、潘饼庵、劳敬修及令弟璧生、子季、闰生非园秋禊，赋此纪事
今岁不闰夏，昨夕已中秋。但期风月佳耳，何地不清游。
尽有婵娟花竹，难得肝肠冰雪，尔汝狎盟鸥。胸次几丘壑，老子已菟裘。
我知君，君傲我，醉乡侯。
掀髯一笑，纵非吾土且登楼。
有弟相非食肉，有妇相呼谋酒，客至亦浮休。
扬觯论齐物，何必问黄州。
【注释】：
- 壬戌：即元丰七年（1084年）。
- 甘翰臣：即甘公辅，字翰臣。
- 王息存：即王安礼。
- 王病山：即王安节，字病山。
- 况夔笙：即况周颐，字夔笙。
- 潘饼庵：即潘可久，字饼庵。
- 劳敬修：即劳格。
- 令弟：对甘翰臣的弟弟的称呼。
- 子季：是甘翰臣的侄子，名不详。
- 闰生非园：指甘翰臣。
- 秋禊：古代的一种风俗，人们在秋季举行祭祀活动，以祈求五谷丰收和风调雨顺。
- 兔裘：指冬天穿的衣服。
- 我知君：指甘翰臣。
- 我傲我：指甘翰臣的性格。
- 醉乡侯：指甘翰臣醉酒的样子。
- 有弟相非食肉：指甘翰臣的弟弟王安礼喜欢吃肉。
- 有妇相呼谋酒：指甘翰臣的妻子喜欢喝酒。
- 客至亦浮休：意思是客人来了也喝个痛快。
- 扬觯论齐物：指饮酒时谈论哲学问题。
- 何必问黄州：意思是不必去询问黄州的情况。
【赏析】：
这首词是辛弃疾为甘翰臣在壬戌（公元1084年）七月十六日的聚会所写。
开头三句说：今年没有闰月，前晚已经是中秋节了。我只希望有好的天气，可以游玩赏月而已，哪里还有什么地方不好玩呢？这里用“只”字来强调自己的愿望，表示自己对这次聚会的高兴。接着三句写聚会的内容，说大家都有美好的景色和事物欣赏，只有自己不能如愿以偿。这里用“婵娟”、“肝肠”等来比喻自己的理想与现实的差距，表现出自己内心的痛苦之情。然后三句写自己的态度，说既然这样我就只好像陶渊明那样隐居山林了。这几句写出了自己与朋友的亲密关系以及他们共同的理想和追求。最后三句写甘翰臣的态度，他说我们大家在一起喝酒聊天吧！即使不是在自己家乡也没关系。这几句写出了甘翰臣对这次聚会的高兴，也表达了他与朋友之间深厚的友谊。整首词语言生动活泼，充满了生活气息，表现了作者对生活的热爱和对朋友的真挚感情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。