片霞照海，又倒挂、一天帆影。望嫩碧香迷，遥青波染，春入蛮云梦冷。待写鱼笺相思字，奈客里、侵寻愁病。应练发偶晞，单衣重试，怕窥明镜。
追省。绿杨巷陌，朝烟寒凝。为看尽樱桃，玉窗慵掩，鹎鵊声声唤醒。钿约空留，酒痕犹涴，多少隔年情景。知甚日、断阕同赓，子夜画帘风静。

【注释】：

片霞照海，又倒挂、一天帆影。望嫩碧香迷，遥青波染，春入蛮云梦冷。待写鱼笺相思字，奈客里、侵寻愁病。应练发偶晞，单衣重试，怕窥明镜。

追省。绿杨巷陌，朝烟寒凝。为看尽樱桃，玉窗慵掩，鹎鵊声声唤醒。钿约空留，酒痕犹涴，多少隔年情景。知甚日、断阕同赓，子夜画帘风静。

译文：

一片霞光照耀着海洋，又倒挂着帆影。望着那嫩绿色的水面，香气迷离，遥望青波被染成红色，春天已经进入了蛮夷之地的梦中。想要用鱼笺写下相思之情，可惜客居在外，心中充满了孤独和忧愁。应该把头发洗得发亮，换上单薄的衣裳，再试一次。害怕看到镜子里的自己。

回忆往事。绿杨巷陌，朝烟寒冷凝结。为了看着樱桃花全部凋落，玉窗紧闭，黄莺鸟鸣声声唤醒。戒指上的誓言已经被遗忘，酒杯上的痕迹仍然清晰。有多少隔年的情景被我们共同经历？知道什么日子能一起唱歌，夜半时分画帘轻风微动。

赏析：

《二郎神·和青山》是宋代词人柳永所作。词上片描写暮春时节，江边送别友人，下片写思恋之情，抒发了作者对朋友的思念之情。全词意境优美，婉转含蓄，情韵悠长，是一首情感真挚、艺术精湛的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。