凭吊泪。矶头化作江水。金焦矗处海门孤，峭帆去矣。暮鸦回首石头城，南朝烟树如荠。黛和粉，芦共苇。江山此日孤寄。台城半截蒋山云，暗凋玉垒。
降旗飐出美人魂，阑干遥指天际。江皋燕子并接翅。听军声、北府何似。打岸荒涛而已。问新亭痛哭，英雄有几。斜日楼头，人千里。
燕子矶览古
凭吊泪。矶头化作江水。金焦矗处海门孤，峭帆去矣。暮鸦回首石头城，南朝烟树如荠。黛和粉，芦共苇。江山此日孤寄。台城半截蒋山云，暗凋玉垒。
译文：
凭吊着泪水，矶头化作江水。金焦矗立在海门的尽头，帆船已经驶向远方。傍晚的乌鸦回头望向石头城，南朝的烟树如同荠菜般稀疏。青山与白云相映生辉，芦苇与苇草相依相伴。这一天的江山孤独地寄托在这一片土地上。台城的残垣半段被蒋山的云雾所遮蔽，默默地凋零玉垒。
注释：
- 西河：指诗人所在的地区。
- 燕子矶：位于南京江边，因形似燕子而得名。
- 凭吊泪：表示对过去的人或事的哀思和感慨。
- 矶头化作江水：形容时间流逝，事物变化无常。
- 金焦矗立海门孤：金焦是南京的标志性建筑之一。这里指的是金陵（现在的南京）的壮丽景色。
- 峭帆去矣：形容船只远去的景象。
- 暮鸦回首石头城：傍晚时分，乌鸦飞回石头城，寓意着时光的流逝和历史的轮回。
- 南朝烟树如荠：南朝是指南朝时期，烟树指的是树木。荠菜是一种小野草，这里用来比喻荒凉、衰败的景象。
- 黛和粉：形容青山与白云的颜色搭配得恰到好处。
- 芦共苇：指芦苇和苇草相互依存，共同生长。
- 江山此日孤寄：形容这片土地此时显得孤独无助。
- 台城半截蒋山云：台城是古代皇宫的遗址，蒋山是南京的一座名山。这里指的是台城的残垣半段被蒋山的云雾所遮掩。
- 降旗飐出美人魂：形容旗帜随风飘扬的情景，也暗示着英雄的离去。
- 阑干遥指天际：形容栏杆远远指向天空，象征着无尽的思念。
- 江皋燕子并接翅：江边有燕子在飞翔，它们的翅膀相互接触，形成了一幅优美的画面。
- 打岸荒涛而已：形容海浪拍打岸边的声音，以及由此引发的思考。
赏析：
这首诗描绘了燕子矶的壮丽景色和历史沧桑感。首联通过“凭吊泪”表达了诗人对历史的感慨和哀思。颔联以金焦为背景，展现了金陵的壮美景象。颈联则通过对夕阳下乌鸦回首石头城和南朝烟树如荠的描写，表达了对历史变迁的无奈和感慨。尾联则通过描绘台城的残垣半段和蒋山的云雾，展现了历史的沧桑和英雄的离去。整首诗语言简练，意境深远，既有对历史的感慨，又有对现实的思考，体现了诗人深厚的文学素养和独特的审美情趣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。