钟馗守户,罗刹跳梁,说甚锦袍绛帻。残痕臂缕,余滴蒲觞,续命荡愁无力。算龙艭、千桨齐飞,难招沈沈楚魄。浩渺潇湘潭水,空摇烟碧。
况复横汾一曲,戏水嬉停,分波界画。舟移剑徙,鼓死旆收,两岸阵云先墨。羡红榴、巧衬茜裙,长袖终嫌地窄。恐搅乱、镜影波心,晴川风色。
【译文】
钟馗守着门户,罗刹女跳跃横行,说什么锦袍绛帻?残痕臂缕,余滴蒲觞,续命荡愁无力。算龙艭、千桨齐飞,难招沈沈楚魄。浩渺潇湘水,空摇烟碧。
况复横汾一曲,戏水嬉停,分波界画。舟移剑徙,鼓死旆收,两岸阵云先墨。羡红榴、巧衬茜裙,长袖终嫌地窄。恐搅乱、镜影波心,晴川风色。
注释:
- 澡兰香:指一种香料,也作“澡豆香”。
- 癸酉:干支纪年中的癸酉年。
- 闰重午:指农历六月的第二个午时日。
- 钟馗:传说中的门神,捉鬼驱邪。
- 罗刹:即罗刹国,又称鬼国。
- 锦袍绛帻:指官服,通常指官员的服饰。
- 残痕臂缕:形容手臂上的伤痕,一缕指一痕。
- 龙艭(jiā):古时用船载货的船名。
- 沉沈:深沉的样子。
- 潇湘潭水:潇湘地区,泛指南方的水系。
- 横汾一曲:指在汾河上游玩的情景。
- 戏水嬉停:嬉戏玩水。
- 分波界画:比喻水流如画。
- 舟移剑徙:形容船只移动和武器转移。
- 鼓死:指鼓声停止。
- 岸阵云先墨:形容岸边的战阵像墨迹一样排列整齐。
- 红榴:红色的石榴花,此处指红色的石榴花。
- 茜裙:红色裙子,茜是红色。
- 恐搅乱、镜影波心:意思是恐怕搅乱了镜子里的波纹。
赏析:
这首诗写于诗人游览潇湘之地之时,通过描绘自然景色和人物活动,表达了诗人对自然之美的赞美和对人生短暂无常的感慨。诗中以钟馗守户、罗刹跳梁等形象,生动描绘了当地民俗和自然环境,同时也寓含了作者的人生态度和审美情趣。整首诗语言优美,意境深远,既有对自然的赞美,又有对人生的思考,展现了作者深厚的文学功底和独特的艺术风格。