灶符更,随籥转,腊鼓中分宵半。签声寂、渐住换东风,铁衾初暖。迓春盘岁盏。白发羞簪人倦。总堪叹。似箭流光,年来偏短。
世事翻新,谁料得、风云夕变。渭水西风,长安落叶,搅得酒肠乱。江阔无归雁。两字平安,寒缬望眼。更何堪、无味尊前,游钓徒侣费检点。
【注释】
(1)灶符:旧时迷信,认为灶神每年从腊月二十三日起上天,到正月十五日下凡。随:随着。签声:指签诗。签诗即占卜吉凶的诗文,相传由太乙真人所制。签:古代占卜用的竹简,刻成字或画图,用以卜问吉凶。签声寂:签诗停止。渐住:渐渐停止。东风:春天之风。铁衾(qin):用铁片做的褥子。
(2)春盘岁盏:指春节时吃春盘和岁酒。春盘:以蔬果杂陈的盘食。岁盏:过年时饮用的酒。
(3)流光:流逝的时光。箭:形容时光飞逝。
(4)世事翻新:世间万事都在变化。谁料得:怎料到。风云:比喻世事的变化无常。夕变:傍晚发生的变化。
(5)渭水西风:渭水之西的秋风,指长安。长安:唐朝京城,今陕西西安市。落叶:指秋天树叶飘落的景象。搅得:扰乱。酒肠乱:酒意迷蒙,思绪纷乱。
(6)江阔无归雁:江面广阔,看不到归雁。归雁:指秋末冬初北归的大雁。寒缬(xié):泛指寒色。这里泛指冷色调。望眼:盼望着眼睛。
(7)更何堪、无味尊前、游钓徒侣费检点:又怎么经受得了眼前无聊的生活,白白浪费了时间在游钓上。游钓徒侣:闲游垂钓的朋友。费检点:白费心思。
【赏析】
此词为作者除夕守岁的有感而作。
上阕写除夕守岁时的情景。开头两句“灶符更,随籥转,腊鼓中分宵半”是守岁时所见情景,意思是说,守岁时,灶神已换好新的,吹管乐器也随之转动起来,到了深夜,腊鼓敲响了中节的时候。“签声寂”三句是守岁时所闻,意思是说,此时,签诗已经停止了,春风也渐渐地停止了,铁衾开始变暖了。“迓春盘岁盏”四句是守岁时所感,意思是说,迎接新年的酒菜和岁酒已经准备好了,可是白发人却感到羞愧难当,觉得年老力衰,懒得去簪花喝酒。“总堪叹”三句是守岁时所想,意思是说自己总感叹着时光过得很快,一年比一年过得短啊。这一句是全篇的结穴,是作者对守岁时所感所想的总概括。
下半阕写作者除夕夜的感慨。开头两句“世事翻新,谁料得、风云夕变”,这是作者对当时社会形势的慨叹,意思是说,世事变化无常,人们是无法预料的。“渭水西风,长安落叶”四句是作者对当时社会现实的具体描写,意思是说,渭水边刮起了西风,长安城到处是落叶飘散的景象,一切都被风吹得凌乱不堪了。“江阔无归雁”四句是作者对当时生活的感慨,意思是说,长江宽阔无边,没有一只大雁能够飞回来,只有那些孤苦伶仃的人,在寒冷中度过漫长的岁月。“两字平安”二句是作者对生活状态的描写,意思是说,自己只求两字平安罢了,至于那些游山玩水的朋友,则只好任其去吧,不必再费心去检点了。
全篇通过守岁时的情景与感受,反映了当时社会动荡不安的现实,抒发了人生无常、岁月匆匆的感慨。