又是清明第一天。落花时节绿阴村。农经种树须寒食，莫笑州官报万千。
翻黑坏，点苍烟。未经移石与疏泉。东门树槚非吾望，拱木藏魂有赋传。

诗句原文：

又是清明第一天。
落花时节绿阴村。
农经种树须寒食，莫笑州官报万千。
翻黑坏，点苍烟。
未经移石与疏泉。
东门树槚非吾望，拱木藏魂有赋传。

翻译和注释:

译文一：
又是一年清明节到来，春花凋零的时节里，村庄四周被绿阴环抱。农民在清明这天要种树，这需要等到寒食节过后，不要笑话州县官员报告种树的数量如此之多。

注释1：清明节是中国传统节日之一，用于祭祀祖先和扫墓。
注释2：清明节后的一个节日是寒食节，人们在此期间禁止生火做饭，以纪念逝去的亲人。
注释3：农民在清明节这天种树，是为了纪念和祭奠逝去的亲人。

译文二：
清明节来临，又是一年春光明媚的时候，村庄四周被绿阴所环绕。农民们在这一天种植树木，这需要等到寒食节过后。不要嘲笑州县官员报告种树的数量如此之多。

注释1：清明节是中国的传统节日之一，主要用于祭祀祖先和扫墓。
注释2：清明节后的一个重要节日是寒食节，人们在此期间禁火吃冷食，以纪念逝去的亲人。
注释3：农民在这一天种植树木，是为了纪念和祭奠逝去的亲人。

译文三：
又是清明的日子到了，春天的气息扑面而来，村庄四周被绿荫覆盖。农民们在这个时候开始种树，这需要等到寒食节之后。不要嘲笑州县官员报告种树的数量如此之多。

注释1：清明节标志着春天的到来，人们会在这个时候进行扫墓和祭祀活动。
注释2：清明节后的一个重要节日是寒食节，人们在这一天会禁火、吃冷食以示哀悼。
注释3：农民们在清明这天种植树木，是为了纪念和祭奠逝去的亲人。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。