游丝抵死依风转,绕遍天涯犹恨短。一春醉梦误人归,残酒醒时春又晚。
笑声谁在秋千半,蹴起飞花红一片。衔花燕子不知愁,暗度芳心过别院。
这首诗是宋代诗人晏几道的《玉楼春》。下面是对这首诗逐句的详细解读:
诗句解析:
- 游丝抵死依风转,绕遍天涯犹恨短。
- 注释:形容春天的柳絮随风飘散,好像无尽的生命一样。
- 赏析:这句诗描绘了春天里柳絮飞舞的景象,表达了诗人对春天的留恋和不舍。
- 一春醉梦误人归,残酒醒时春又晚。
- 注释:整年沉醉在梦中,直到春天结束才醒来。
- 赏析:这句诗表达了诗人对春天美好时光的怀念和感慨,以及他对过去美好时光的留恋。
- 笑声谁在秋千半,蹴起飞花红一片。
- 注释:有人笑声响起,好像是在空中荡秋千的人。
- 赏析:这句诗描绘了春天里人们欢笑的场景,表达了诗人对春天生机勃勃、充满活力的赞美。
- 衔花燕子不知愁,暗度芳心过别院。
- 注释:衔着花的燕子不知道忧愁,悄悄地穿过花园来到别人家。
- 赏析:这句诗通过燕子的比喻,展现了诗人对于爱情的向往和追求,同时也表达了诗人对于生活美好的感慨和珍惜。
译文:
游丝如无尽之生命般缠绕,飘散到天涯也嫌短。
一整年沉醉在梦中,直到春天结束才醒来。
笑声中似乎有人在秋千上荡漾,仿佛是在空中飞过的花瓣。
衔着花的燕子不知道忧愁,默默地穿过花园来到别处。
这首诗通过生动的语言和意象,展现了诗人对春天的美好记忆和对生活的热爱。同时,也表达了诗人对爱情的追求和向往。