青梅竹马,玉台纱障,成就神仙夫妇。两情如蜜透中边,浑不识、梨酸杏酢。
莲花莲子,凭君采撷,那用仓庚疗妒。若将侬比玉观音,问卿可能持长素。

鹊桥仙·裕堂因无子置媵,非其志也

译文:鹊桥仙·裕堂因没有儿子而将妾室送人,这不是他的愿望。
注释:鹊桥仙是词牌名,此为作者的原创词牌名。裕堂,可能是指作者的丈夫或者朋友。无子置媵,指的是将妾室送人,这是作者对裕堂行为的评价。非其志也,表达了作者对这种行为的不认同。
赏析:这首词通过描绘裕堂的行为,表达了作者对婚姻的看法和态度。作者认为婚姻应该建立在双方自愿的基础上,而不是因为家庭压力或者其他原因而被迫做出的决定。这种观点在当时的社会背景下具有一定的代表性,也体现了作者对于婚姻自由的追求和向往。

青梅竹马,玉台纱障,成就神仙夫妇。两情如蜜透中边,浑不识、梨酸杏酢。

译文:我和你从小一起长大,像青梅竹马一样亲密无间;你住在玉台上,用纱帐作为屏障,我们就这样成为了神仙般的夫妻。我们的心意如同甜蜜的蜂蜜一样,渗透到彼此的心田,却丝毫感受不到任何痛苦或不满。
注释:青梅竹马,形容男女从小就非常熟悉,形影不离。玉台纱障,指的是女子居住在高高的玉台上,周围用纱帐作为屏障,象征着高贵和神秘。成就神仙夫妇,指的可能是在某种特殊的环境下,你们成为了超越凡人的爱情象征,就像是神话中的神仙一样,拥有了非凡的力量和美好的缘分。

莲花莲子,凭君采撷,那用仓庚疗妒。若将侬比玉观音,问卿可能持长素。

译文:荷花的莲子,请你采摘下来;不必用仓庚(即黄莺)来解你的嫉妒。要是你把我比作玉观音,我就问问你能否保持一颗清净的心。
注释:荷花是一种美丽的植物,莲子则是荷花的果实,通常用来制作点心或者菜肴。凭君采撷,表示希望对方能够主动去采摘这些东西。仓庚疗妒,是一种传说中黄莺可以治愈嫉妒的传说。若将侬比玉观音,这是一种比喻的说法,将对方比作玉观音,意味着对方有着纯洁无暇的品质和高尚的气质。
赏析:整首词以对话的形式展开,通过描述两人之间的情感交流和相互理解,展现了他们深厚的感情和互相支持的关系。同时,也表达了作者对于爱情的独特理解和追求,以及对美好事物的向往和赞美。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。