不绯不紫,是榜眼、莲花一瓣。与脉望圈儿,香芸叶子,好结书中伙伴。露冷瑶房轻轻坠,了不觉、粉痕销减。将妃子玉鱼,剖为双佩,宛如冰片。
谁见。无情晓月,柳边低黯。算玉叶云纤,鹤翎雪大,无此瑶花峭茜。书寄朝云,叠为方胜,也似素罗香软。待唤取、白下莫愁艇子,与侬方便。
诗句释义及注释:
- 不绯不紫,是榜眼、莲花一瓣。
- 不绯不紫:形容颜色既不鲜红也不暗红,指白色。
- 榜眼:古代科举考试中的第二名,此处指状元的副手,即第二名。
- 莲花一瓣:比喻事物的一小部分或象征性的部分。
- 与脉望圈儿,香芸叶子,好结书中伙伴。
- 脉望圈儿:古代一种用于记录重要信息的圆形印章。
- 香芸叶子:这里可能指一种植物的叶子,具有芬芳的气味。
- 书中伙伴:比喻书中的一个部分或章节,如文中提到的“白荷花瓣”和“午诒”,可以看作是书写时的书签或辅助材料。
- 露冷瑶房轻轻坠,了不觉、粉痕销减。
- 瑶房:美玉建造的房间。
- 粉痕销减:比喻事物逐渐消失,痕迹变淡。
- 将妃子玉鱼,剖为双佩,宛如冰片。
- 妃子玉鱼:可能指的是古代宫廷中的一种装饰品,形似玉鱼,常用来作为佩饰。
- 双佩:两个相同的佩饰,通常用来形容美好的东西成对出现。
- 冰片:一种中药材的提取物,常用于清凉解暑,形容玉鱼的纯洁和美丽。
- 谁见。无情晓月,柳边低黯。
- 无情晓月:形容月亮清冷、无情。
- 柳边低黯:柳树旁的景色显得有些昏暗、萧索。
- 算玉叶云纤,鹤翎雪大,无此瑶花峭茜。
- 玉叶云纤:形容树木的叶片细长而轻盈。
- 鹤翎雪大:形容羽毛洁白如雪,如同鹤的羽毛一样。
- 瑶花峭茜:形容花的颜色鲜艳如红宝石,非常珍贵。
- 书寄朝云,叠为方胜,也似素罗香软。
- 朝云:这里指书信,意味着书信寄往远方的朋友或亲人手中。
- 方胜:古时的一种方形印章或图案,常用来表示吉祥和祝福。
- 素罗:一种轻薄的丝织品,常用于制作衣服或其他物品。
- 待唤取、白下莫愁艇子,与侬方便。
- 白下莫愁艇子:指一艘白色的小船,可能是作者想要邀请某人一起去乘坐。
- 侬方便:你方便,即请你过来和我一起享受这份宁静和美好。
译文:
二郎神赋得白荷花瓣,和午诒(我):
它的颜色既不鲜红也不暗红,是榜眼(第二名)的莲花瓣。与脉望圈儿(圆印)一起,香芸叶子(芳香的树叶),可以成为书写时的伙伴。露水冷的时候,荷花的花瓣轻轻地落下,不觉得它们粉痕已经消失。将妃子的玉鱼(古代装饰品),剖开成为双佩(两个相同的装饰品),就像冰片一样清澈透明。
谁见过无情的晓月(初升的月光),柳树边显得低低黯淡?算算那像玉叶一样的云丝(纤细的云),像鹤翎一般的大雪(洁白的羽毛),却没有这样美丽的瑶花(荷花)。书寄给朝云(远行的友人或亲人),叠成方形(方形印章),也像素罗(柔软的丝绸)一样温暖而舒适。等着叫取白下的莫愁艇子(一艘白色的小船),与我一起方便。
赏析:
这是一首充满诗意的诗歌,通过描绘荷花的美丽和清晨的景象,展现了作者对自然美景的欣赏以及对友情和爱情的向往。诗中运用了丰富的意象和比喻,使得诗歌充满了画面感和情感色彩。通过对荷花、柳树、明月等自然景物的描绘,诗人表达了对美好生活的向往和对真挚情感的追求。同时,诗中还体现了诗人的才情和想象力,使得整首诗歌充满了艺术魅力和感染力。