离思无昏晓。不分明、东风吹断，旧时颦笑。疏雨重帘烟漠漠，花色雨中新好。又只怕、人随花老。珍重乍来双燕子，问玉骢，何处嘶芳草。腰带减，更多少。
春衫裁剪浑抛了。盼长亭、行人不见，飞云缥缈。一纸音书和泪读，却恨眼昏字小。见说是、天涯春到。梦倚房栊通一顾，奈醒来，各自闲烦恼。知两地，怨啼鸟。
诗句释义
离思无昏晓： 表达了对离别之苦的深切感受，没有明显的晨昏变化来象征时间的流逝。
不分明、东风吹断，旧时颦笑： 描绘了时间无情地带走了过去的美好记忆，就像被风吹断的花朵无法复原。
疏雨重帘烟漠漠，花色雨中新好： 在雨中，花瓣显得格外鲜亮，象征着美好与希望。
又只怕、人随花老： 担心随着时光的流逝，人们也会逐渐老去，失去年轻时的容颜和活力。
珍重乍来双燕子，问玉骢，何处嘶芳草： 表达对归来亲人的珍视与期盼，同时询问马儿的去向，可能是为了追寻亲人的脚步。
腰带减，更多少： 表示随着时间的推移，自己的腰带也慢慢变松，暗示着岁月的流逝。
春衫裁剪浑抛了： 丢弃了原本精心裁剪的春衫，可能是因为它已经无法再适应季节的变化。
盼长亭、行人不见，飞云缥缈： 期待着远方的亲人或朋友能够再次出现，但总是失望。
一纸音书和泪读： 收到的信件带着泪水，因为思念之情太过沉重，难以言表。
见说是、天涯春到： 通过书信得知春天的到来，虽然知道这可能是安慰的话语，但也感到欣慰。
梦倚房栊通一顾： 梦中常常梦见亲人，希望能够看到他们的面容。
奈醒来，各自闲烦恼： 醒来后发现一切都是徒劳的，只有空余的烦恼。
知两地，怨啼鸟： 意识到两人身处不同的地方，只能通过鸟儿的鸣叫来传递彼此的思念。
译文
离愁如晨昏一般无法分辨，春风将我吹散了曾经的笑容。雨水打湿了重重的帘幕和烟雾弥漫，花儿在雨中显得更加鲜艳美丽。我担心随着年龄的增长，身边的人也会逐渐衰老。珍视那些刚刚归来的燕子，询问那匹白马现在在哪里哀嚎寻找芳草。我的腰带逐渐变松，不知为何。我丢弃了精心裁剪的春装，期待着长亭中的行人再次出现，但是每次都是失望。收到一封信，上面写着“春天已经到来”，尽管知道这或许是安慰的话语，但我还是感到欣慰。梦中常常梦见亲人，希望能看到他们的面孔。醒来后发现这一切都是徒劳的，只有无尽的烦恼和怨恨。意识到我们两个人分别在不同的地点，只能通过鸟儿的鸣叫声来传递彼此的思念。
赏析
这首词以细腻的笔触描绘了离别之情，通过对春天、燕子、飞云等自然元素的运用，表达了作者对过去美好时光的回忆和对未来重逢的渴望。整首作品情感深沉而真挚，通过对比和反衬的手法，使得主题情感更加突出。