剪霞单,兜月小。
豆蔻新梢,春染郎怀抱。
半幅罗云双玉罩。
吹蕊挼香,漏泄红情早。
臂纱宽,胸镜俏。
络索明珠,暗锁情丝老。
密密花房容粉爪。
叠作同心,解得连环少。
【解析】
此词写一位女子的相思之情。上片描写女子对男子的思念,下片则写女子对男子的怀念。起首二句“剪霞单,兜月小”是说她剪下一缕朝霞、一片明月来寄给远在他乡的情人。“豆蔻新梢”一句,点明时令是在春天,而此时正是春意盎然、百花争艳的时候。“半幅罗云双玉罩”,写她的情思被笼罩在一层罗帐和两层玉帐之中。“漏泄红情早”三句写她如何向情人吐露自己的相思之情。“臂纱宽”三句写她的手臂如纱,胸像明镜一样俏丽。“络索明珠”,写她把明珠结成的络索套在臂上,以表达自己的爱意。“暗锁情丝老”三句写她用珍珠串成的络索套在自己的脖子上,以表示自己对情人的爱恋之深,感情之长。结末两句“密密花房容粉爪”是说她的花房里容纳了无数只像粉爪一样细嫩的手儿,这手儿就是她的情人的手,也是她思念情人的手。“叠作同心”是说她将这双手叠成了一对同心连环,希望它能够永远地陪伴着情人,直到永远。最后两句“解得连环少”,意思是说:即使能解开这对连环,但解不开的是她的相思之情,解不完的是她的离恨。
【答案】
①剪霞单,兜月小——剪下一缕朝阳或月亮。比喻思念之深。
②豆蔻新梢,春染郎怀抱——指女子正青春年少,怀有爱情的憧憬。豆蔻:古代传说中少女十三岁
所戴的一种装饰品。
③半幅罗云双玉罩——指女子身上披挂的罗衣和玉质的帷帐。罗云:指罗衣。双玉罩:指两重玉制的帷幕。④吹蕊挼香,漏泄红情早——指男子正在欣赏花儿,嗅闻花香,并把这种喜悦传给她。
⑤臂纱宽,胸镜俏——指女子正端庄地站着,像美人一样美丽。臂纱宽:指女子穿着宽大的袖子。
⑥络索明珠,暗锁情丝老——女子用珍珠做成的络索套在脖子上,并把它作为自己思念情人的记念。
⑦密密花房容粉爪一一形容女子花房里的花朵繁多,并隐喻女子的多情。
解得连环少——指女子用双手叠成一对同心连环,希望能与情人永结同心。