古帘烟雨过梅黄。
又坐秋乡。
梦痕绿满西风树,未花开、先断人肠。
记向蕊宫亲折,姓名湿了天香。
翠阴楼阁澹金装。
小麝吹凉。
玉娘偷得潇潇谱,染吴丝、弹作清商。
一霎牵情主袖,几回消泪钿筐。
【注释】
1、风入松:词牌名。又名“满庭芳”。双调,九十八字,上片四仄韵,下片三平韵。
2、江南秋早:即指江南地区在秋季较早地出现初霜。
3、丛桂未华:意思是桂花还未盛开(华:开花)。
4、连雨困人:意思是连日大雨使人感到郁闷。
5、木樨蒸:木樨是桂花的别称。
6、赋此以志清异:写这首诗来表示自己与众不同的清雅情趣。
7、古帘烟雨过梅黄,又坐秋乡:帘上的水珠在雨中飘洒,如同烟雾笼罩着的梅花,我坐在秋天的故乡,看着雨中的梅树。
8、梦痕绿满西风树,未花开、先断人肠:梦中的绿色已经覆盖了西风中的树木,还没有开放就已经让人心醉神迷了。
9、记向蕊宫亲折,姓名湿了天香:我在天上的仙境里亲自折下这些花朵,它们的香气浸透了我的全身。
10、翠阴楼阁澹金装,小麝吹凉:翠绿的树木和楼阁被淡淡的金色装饰,小鹿吹着凉爽的微风。
11、玉娘偷得潇潇谱,染吴丝、弹作清商:玉娘偷偷学着弹奏萧瑟的声音(潇潇谱:指《潇湘琴谱》),用吴地的蚕丝织成细长的丝弦来弹奏,弹奏出清脆悠扬的音调。
12、一霎牵情主袖,几回消泪钿筐:一阵风吹动着我的衣袖,让我想起了往事,几次让泪水沾湿了我的梳妆盒。
【赏析】
这首词写的是作者在秋天的江南,看到连日下雨,心情烦闷,而忽然在梦里看到了美丽的桂花,于是产生了对它的欣赏和向往之情。全词语言优美,意境深远,情感真挚动人,是一首优秀的词作。