群芳信史，烈女琼妃，冠无双名字。
尘飞骑影，忍一死、报了东风情意。
花应姓许，是天上、云班仙子。
想夜深、玉骨珊珊，雪样衣裳飘起。
几番禅观飘零，说旧日繁华，清梦如水。
香魂去也，更莫问、人在迷楼醒未？
三层佛阁，奈劫火、而今重记。
比土花祠冷无人，一倍伤心词里。
瑶花 璚花观焚毁殆尽，仅佛楼三层，亦将倾圮矣。怆然赋之
译文：瑶花璚花观已经烧尽，只剩下佛楼三层，也将倒塌。我对此深感悲伤，于是写下这首诗。
注释：瑶花、璚花：两种古代传说中的花名。瑶：美玉。璚（shǎn）：香草。
焚毁殆尽：烧得只剩下一点了。
仅佛楼三层，亦将倾圮矣：只有这三层佛楼也快倒了。
怆然赋之：为此而悲伤地写下这首诗。
群芳信史，烈女琼妃，冠无双名字。
注释：群芳：百花。信史：记载着历史。
烈女：忠贞的女性。
琼妃：指仙女。
冠：居第一位。
无双名字：独一无二的美貌。
尘飞骑影，忍一死、报了东风情意。
注释：尘土飞扬中，骑马的人影消逝了，我忍痛死去，报答了春天的情意。
花应姓许，是天上、云班仙子。
注释：花儿应该和姓许的人有关，她是天上的云班仙子。
想夜深、玉骨珊珊，雪样衣裳飘起。
注释：在夜晚深深的黑暗中，我仿佛看到她穿着雪白的衣裳，飘然而来。
几番禅观飘零，说旧日繁华，清梦如水。
注释：我在寺庙里度过了许多时光，谈论过去的繁荣景象，如今却像清梦一样虚无缥缈。
香魂去也，更莫问、人在迷楼醒未？
注释：她的香气已经消散，不要再问我还在迷楼中醒来没有？
三层佛阁，奈劫火、而今重记。
注释：虽然经历了大火，但三层佛阁仍然被人们所记忆。
比土花祠冷无人，一倍伤心词里。
注释：与土花祠相比，这里没有人烟，更加令人伤心。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。