江南忆,最忆是金陵。
红板桥头三叠曲,青莲塔上九层灯。
何日更重登。
江南忆,其次忆南徐。
烟幕苍岑飞碧练,雨疏红叶染青渠。
渺渺更愁予。

诗句释义:

  1. “江南忆,最忆是金陵。” - 这句诗表达了诗人对江南(特别是南京,即金陵)的深厚情感。金陵是中国古代历史上的重要城市,也是诗人记忆中不可磨灭的地方。
  2. “红板桥头三叠曲,青莲塔上九层灯。” - 这里描绘了金陵的两个著名景点:红板桥和青莲塔。红板桥是连接两座山的桥梁,而青莲塔则是一座具有九层结构的古塔。这两句诗通过具体的景物展现了金陵的壮丽景色。
  3. “何日更重登。” - 这句话表达了诗人对再次游览金陵这座美丽城市的渴望。
  4. “江南忆,其次忆南徐。” - 这里的“次忆”指的是在金陵之后,诗人想要回忆的另一个地方。南徐通常指的是南京的南部地区,如秦淮河一带,可能是诗人心中第二喜欢或向往的地方。
  5. “烟幕苍岑飞碧练,雨疏红叶染青渠。” - 描述了南徐地区特有的自然景色。烟幕苍岑、飞驰的碧练(指云雾缭绕的景象)、雨后红叶和湿润的青渠等细节描绘了一幅生动的自然画面,给人以视觉和心灵上的享受。
  6. “渺渺更愁予。” - 这句表达了诗人在南徐看到美景后,内心的忧愁和感慨。

译文:
江南的回忆,最让我怀念的是美丽的金陵。
红板桥头有三层的叠乐,青莲塔上点亮了九层灯笼。
何时能再次登临这美丽的江南?
江南的回忆,其次让我怀念的是南京的南部。
烟雾弥漫苍翠的山峰飘动着白色的雾气,雨后红叶点缀着青色的小渠。
更添一份愁绪在我的心头。

赏析:
这首诗是一首典型的“忆江南”,通过对金陵和南徐两个地点的回忆来表达作者的情感。从字面上看,这首诗是对江南美景的赞美;但从深层次来看,它反映了作者对故土的眷恋以及对于新地的期待与忧虑。诗人通过对金陵和南徐的描绘,不仅展示了两地的自然风光,同时也表达了他对家乡深深的思念和对未来可能重游旧地的期待。这种情感的复杂性使这首诗充满了诗意和深度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。