黄鹤楼高倚半天,楼中黄鹤去千年。
檐楹自是留真境,几席何妨得老仙。
云护山光秋驻马,日笼江影昼停船。
良工改写归图画,俯仰令人一慨然。
题黄鹤楼
介绍
。
《题黄鹤楼》是唐代诗人杜甫创作的一首诗,这首诗以黄鹤楼为背景,描绘了登高望远的景象,并表达了对人生短暂、世事无常的感受。
诗歌内容:
题目: 题黄鹤楼
作者: 杜甫(唐)
正文:
昔闻洞庭水,今上岳阳楼。
吴楚东南坼,乾坤日夜浮。
亲朋无一字,老病有孤舟。
戎马关山北,凭轩涕泗流。
诗歌解析:
开头两句:“昔闻洞庭水,今上岳阳楼。”
- 这里提到“昔”和“今”,表达了诗人对往日的回忆与现在的感慨。通过对比过去和现在的生活状态,突出了人生的无常感。
- 这里提到“昔”和“今”,表达了诗人对往日的回忆与现在的感慨。通过对比过去和现在的生活状态,突出了人生的无常感。
**中间四句:“吴楚东南坼,乾坤日夜浮;亲朋无一字
相关推荐
诗句释义: 1. 黄鹤楼高倚半天,楼中黄鹤去千年。 - "黄鹤楼"指的是位于湖北武汉的黄鹤楼。 - "倚半天"形容黄鹤楼高耸入云,仿佛直插云端。 - "黄鹤去千年"意指传说中的黄鹤已在此停留了千年。这里的"去"可能暗示着黄鹤不再飞翔,而是栖息于此。 2. 檐楹自是留真境,几席何妨得老仙。 - "檐楹"指建筑物的檐口和横梁。 - "真境"表示真实的境界或意境。 - "几席"通常指供人坐的地方。
这首诗是李白在黄鹤楼所作。 第一句:“鹤楼千尺倚晴阑,大别山前舞峻鸾。” 鹤楼:指黄鹤楼,一座著名的古建筑。 晴阑:晴朗的栏杆。 大别山:位于中国河南省、湖北省、安徽省交界处,是中国著名的山脉之一。 舞峻鸾:形容大别山雄伟壮观,像一只飞翔的鸾鸟。 第二句:“昨日英雄无问处,依然江汉涌波澜。” 昨日英雄:过去的英雄人物,已经不在了。 无问处:没有人去询问,没有人去追究。 江汉:长江和汉江
注释:祢衡是建安七子之一,他曾经作《鹦鹉赋》,在楼头吟诵,抒发自己的悲愤之情。崔颢是唐朝的诗人,他在黄鹤楼上写了一首脍炙人口的《黄鹤楼》,这首诗也成了千古流传的名篇。 赏析:此诗以“题黄鹤楼”为题,实则写黄鹤楼和黄鹤楼上的诗人。祢衡和崔颢都是历史上著名的大诗人,但两人的遭遇却截然不同。祢衡才华横溢,却因为得罪了曹操而被杀,他一生坎坷,只有那首《鹦鹉赋》传世;而崔颢虽然才华横溢
诗句释义:千座头陀皆北拱,一江春水向东流。 译文赏析: 千座头陀皆北拱: 这句话的意思是千座寺庙的僧侣都朝向北方,表示他们虔诚地朝拜北方。头陀是佛教中出家修行的人,这里可能指寺庙中的和尚或僧侣。他们面朝北方,是对佛法的尊敬和对佛陀的敬仰。在佛教文化中,北方向被认为是尊贵的方向,因此僧侣们会面向北方,以示虔诚。 一江春水向东流: 这句话的意思是长江的水向东流去。这里的“春水”指的是长江的水
黄鹤楼 五年前叹楚江一炬,岂期鹤去楼空,觅金丹几锄荒草; 千载后愿仙枣长青,从此风和日丽,听玉笛重谱梅花。 译文 五年前曾感叹楚江被火烧,没想到现在鹤去楼空人已逝,寻找传说中的金丹却只留下满地杂草; 千载后希望仙人的枣树永远茂盛,从今以后风和日丽景色宜人,再次弹奏玉笛来重新谱写梅花曲。 注释 1. 题黄鹤楼:这首诗是诗人在黄鹤楼上所作。 2. 五年前叹楚江一炬:五年前
【解析】 本题考查对诗歌的综合赏析。题干要求“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。”首先明确题干的要求,然后逐句翻译诗歌,并在最后附上自己的见解。注意不要出现错别字。 【答案】 ①画槛倚丹霄:画在栏杆上的彩绘,高悬在霄汉之间。②丹霄:指天宫。③将古战今争:把古代的征战和当代的争夺都交给白云来卷走吧!④丽日:美好的阳光;⑤江声:指长江水波的声音。笛韵
诗句解析与释义 1. 诗题与主题: - “题黄鹤楼”表明这是一首以黄鹤楼为背景的诗歌。 - 这首诗可能表达了作者对黄鹤楼及其历史、文化意义的情感体验和思考。 2. 关键词注释与赏析: - “不信崔郎在上头”: - “崔郎”可能指的是历史上著名的文人或诗人李白,这里可能是在表达对李白不在黄鹤楼上的想象。 - “白云黄鹤两悠悠”: - 描述了黄鹤楼附近自然景观的景象,白云和黄鹤是常见的象征元素
【题黄鹤楼】 谁知劫火凭陵后,犹得重登黄鹤楼。晴树已随人事改,长江依旧大荒流。楚王宫阙铜驼恨,仙客乾坤铁笛秋。极目苍凉悲慨远,一瓢高挂乱云头。 注释: 1. 谁知道战火之后,黄鹤楼仍然屹立在人间。 2. 晴空下已经没有了往日的树木,人事变迁,沧海桑田。 3. 楚王曾经建的宫殿和那铜制的骆驼都充满了遗憾,仙人们也离开了这里。 4. 放眼望去,一切都显得那么凄凉、悲壮。 5. 我独自带着一个瓢子
题黄鹤楼 万家烟火,四面湖山,看举世攘往熙来,大梦何时得觉; 五月梅花,一枝玉笛,羡我公空前绝后,高枕可以无忧。 注释及赏析: - 万家烟火,四面湖山:形容黄鹤楼周围的景象,家家户户炊烟袅袅,四周环抱着美丽的湖山景色。 - 看举世攘往熙来:看着全世界的人们来来往往,热闹非凡。 - 大梦何时得觉:人生就像一场大梦,何时才能醒来? - 五月梅花,一枝玉笛:五月的梅花绽放,吹着一支玉笛
【解析】 题黄鹤楼是一首七言绝句,作者通过描写黄鹤楼的景致来表达诗人的心境。首句“青莲”暗指黄鹤,“仙去久”暗示了黄鹤不再复返。第二句写黄鹤楼因诗人而名闻天下,第三句写黄鹤虽已仙飞,然其笛音依旧能惊远岫之凤凰。最后两句则以景结情,用黄鹤不返,空留笛声来衬托出诗人对友人的思念。此诗结构巧妙、意境深远。 【答案】 译文: 我来到黄鹤楼已是很久以后的事,恐怕听到我的诗句,会惹得江对岸鹦鹉笑话我。
【注释】 宛然:仿佛,好像。三山,神话中蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山。藐(miǎo)矣:渺远。安期生,传说中的神仙。先我亭前探枣实:意思是在黄鹤楼前安期生曾种过枣树。仙乎太白:李白诗中有“床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。”句,这里指李白。笛里听梅花:指吹笛子的声音中听出梅花的香味。 【赏析】 此篇写诗人登临黄鹤楼时的观感,抒发了诗人对大自然和历史名人的赞美之情。首句以海天一色作比
注释: 1. 城郭依然,看滚滚江流,洵不尽古今恨事:黄鹤楼周围还是原来的城池,看着滔滔的江水,却无法排解心中的愁绪。洵不尽,不能尽。古恨,旧事,这里泛指心中无尽的忧愁和怨恨 2. 仙人如在,听声声玉笛,吹得开多少尘怀:如果仙人还在,我一定听到玉笛的声音,那悠扬的曲调会让我放下心中的尘埃,净化心灵。 译文: 黄鹤楼周围还是原来的城池,看着滔滔的江水,却无法排解心中的愁绪。如果仙人还在
题黄鹤楼 遥看兔影滚中流,非同承露;恍听鹤声来上界,岂是歌风。 【解析】 首句“遥看兔影滚中流”以动写静,通过描绘动态的兔子影像,营造出一种宁静而神秘的氛围。这里的“中流”指的是江水中央,意味着黄鹤楼矗立于此,成为观者目光所及之处。这种写法不仅让人感受到诗人的观察能力,还增添了一种超然脱俗的意境。 次句“恍听鹤声来上界”则转入听觉描写。鹤声传上界,暗示着仙界的神秘与高远。这种声音的引入
注释:辛氏有个楼,谁有本事能赊酒喝?谪仙搁笔我题诗。 赏析:这是一首题咏黄鹤楼的五言绝句。首句“辛氏”即指黄鹤楼主人。辛氏有楼,谁有本事(本事就是借来的钱)能赊酒喝呢?这两句是写诗人在楼上喝酒时,看到辛氏楼的招牌,想到他楼中的美酒,于是写下了这首《题黄鹤楼》的名作。第三句“谪仙搁笔”,指李白,他曾经在此楼题诗,留下了千古传颂的佳句。最后一句“我题诗”,是诗人的豪语
注释 黄鹤楼:即江西的黄鹤楼,在今武汉。 沧海月:指月亮在大海中的样子。 楚江秋:指秋天的长江之水。 赏析 首句以“偶乘”两字写出了仙人乘船过海,驾着月光来到黄鹤楼的奇遇。次句写黄鹤楼高耸入云霄,俯瞰着滔滔江水和滚滚红尘,白云缭绕其上,宛如身在仙境。第三句写诗人登上黄鹤楼,放眼望去,只见长江浩渺无际,一片萧瑟秋风,不禁感慨万千。全诗意境清幽,给人以超凡脱俗的感觉
注释:黄鹤楼在武汉,传说这里曾有一位仙人乘鹤而去。 译文:我在追寻那传说中的仙人,千年过去了,他们依然杳无踪迹;我也不能让那元龙的豪气凌云九百尺! 赏析:这首诗是作者在黄鹤楼题写的一首七言绝句。诗的前两句写诗人对黄鹤楼的向往之情。“千年”和“百尺高”两个词语,形象地写出了诗人对黄鹤楼的敬仰之情。后两句则表达了诗人不愿与元龙相提并论的豪情壮志
【注释】 楼峰:指黄鹤楼。江带:指长江环绕着黄鹤楼。 舟蚁人潮:指江上船只如蚁,人如潮流般汹涌。 【赏析】 这首诗描绘了一幅长江水天相接、帆影点点的景象。诗人以楼为题,将黄鹤楼比喻为山中楼阁,既点明了地点又在意境上与诗作主题紧密相连。首句“楼峰江带”描绘出黄鹤楼屹立在长江之滨的形象,给人以雄伟壮观之感;次句“舟蚁人潮”则形容江上船只众多,人如潮涌,展现了一派繁忙景象
这首诗是一首描绘风景和抒发情感的古诗,其内容与黄鹤楼相关。下面是逐句的详细释义: - 第一句“亭畔驻仙车”中,“亭畔”指的是亭子旁边,可能是一个观景点或休息区;“仙车”通常指神话中的神仙之车,这里用来比喻高洁、超凡脱俗的事物。 - 第二句“忆黄鹤来时,铁笛一声惊世梦”中,“黄鹤楼”是一座在武汉长江大桥附近的古塔,传说中常有仙鹤在此栖息,因此得名“黄鹤楼”
【注释】: 一柱镇中流。 喜镜清砥平,咸歌雅颂;民康物阜,共上春台。 试看三楚风光,较往昔还增旖旎;千秋邀皓月。 借仙人玉笛,吹彻云霄;学士金樽,消将块垒。 翘首大罗宫阙,问何年小住蓬莱。 译文: 黄鹤楼耸立在长江中流,它像一根巨柱,把江面撑起。 人们看到黄鹤楼就像一面明净的镜子,所以欢声笑语,歌颂黄鹤楼的美丽。 人们安居乐业,物产丰盛,一起登上黄鹤楼。 看看现在的三楚地区,比起过去更加美丽了。
【解析】 “题黄鹤楼”是全诗的第一句,交代了题写此诗的背景和环境。“襟江带湖”指面对长江,靠近湖泊;“撑天拔地”形容黄鹤楼高耸入云、巍峨壮观;“喜者番古迹重新”指欣喜的是千年的旧迹得到恢复;“独当半壁”形容黄鹤楼屹立在长江之上,有如半个中国的雄姿。“望云招鹤”,即望着天上的白云,呼唤着仙鹤。这一句描写黄鹤楼的景色,表现楼阁的气势。“载酒题诗”,即带着美酒登上黄鹤楼,赋诗抒怀。“愿从此斯楼无恙
【注】:巍巍,高峻;流寓,寄居;风帆,指船只。 译文: 黄鹤楼是古时的高峻建筑,距今已有五百年的历史。 黄鹤楼阁笔亭迎接霄汉月色,长江水与洞庭秋色相连。 羌族人民多寄居在东西方,无数船只载着游客来往。 听到玉笛声中传来悠扬的旋律,谁人不因故乡的思念而动容。 赏析: 这首诗描绘了黄鹤楼的壮丽景色和悠久的历史,同时也反映了诗人对故乡的深深思念。首句“巍巍黄鹤古时楼,五百年前此地游”
注释: 题黄鹤楼:这是诗人在黄鹤楼上所题的诗句。 善果种灵台,人间几见安期枣; 仙踪余断碣,客到重寻鄂渚亭。:这两句话的意思是,善果(仙人)的种子已经种在了灵台上,而世间又有几人见到过仙果呢;仙道已逝,只有断碣(即石碑)尚存,而每当有客人来访时,他们都会重新寻找那个叫做鄂渚亭的地方。 赏析: 这首诗是唐代诗人李白的作品。诗中描绘了黄鹤楼的景象,表达了对仙人和仙道的向往之情。同时
注释:公倘若再次来到此地,一定补写诗篇题写在黄鹤楼的墙壁上; 殿堂依旧保持旧有的规模,更增添了砥柱镇中流的雄伟气势。 赏析:这首诗是一首咏史怀古诗。诗人以黄鹤楼为背景,运用典故,抒发了对国家命运的担忧。首句“公倘重来”,指的是孙权、刘备、曹操等历史人物如果再世,他们一定会重新登上黄鹤楼,补写诗歌,以此表达自己对国家的忧虑之情。第二句“堂仍旧贯”,指的是孙权曾经建立的江东基业仍然延续
【注】黄鹤楼:位于今湖北武汉市武昌蛇山黄鹄矶上。 杰阁试登临,想见跨鹤仙人,当年竟去; 登上黄鹤楼的阁楼,我想象着那位骑白鹤的仙人,当年的他最终离去了; 雄才少匹敌,安得题诗崔颢,此地重来; 因为自己的才华出众,很少有人能与之相比肩,所以无法像崔颢一样在此题诗吟咏,希望有一天能够再次来到这个充满诗意的地方。 赏析: 首句“杰阁试登临”,描绘了诗人站在黄鹤楼上,眺望远方的景象
【解析】 题黄鹤楼:指诗人登高望远,抒发豪情。长江万里此登临;长江,指浩荡的长江。万里,形容江水辽阔无垠,也暗指诗人的心胸广阔。此,此代词,这里。登临,登上高处。 听楼头玉笛,依然吹出梅花;听,聆听。玉笛,指笛声清亮悦耳。依然,仍然,依旧。吹出梅花,指笛声如同梅花那样清幽悠扬。 眼界掀波涛,赏不尽云外湖山,水边风月;眼界,视野。掀波涛,形容景色壮美,令人心旷神怡。湖山,泛指湖光山色。水边风月
【译文】 苍天不忍让这座楼沉没,完全是依靠那些巧夺天工的国手,再造了千秋名胜。 黄鹤仍然来到此地,愿借得仙人的玉笛,长吹一片承平。 【赏析】 这首诗是诗人在题黄鹤楼时即兴所写。诗人从楼上远眺江城全景,看到“江上何人初见月?江月何年初照人?”(张若虚《春江花月夜》)不禁感慨万千,写下了“黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠”(崔颢《黄鹤楼》)的诗句。诗人登楼后,想到这楼曾为历史上著名的诗人留下了千古佳句
星斗摘寒芒,古今谁具摩天手; 乾坤流浩气,霄汉常悬捧日心。 注释:星斗如同摘取寒芒一样,自古以来又有谁能具备摩天之手呢?宇宙间流转着浩大的正气,天宫常常悬挂着捧日之心。 赏析:这首诗通过描绘黄鹤楼的壮丽景象,表达了诗人对古人智慧和勇气的钦佩之情。首句“星斗摘寒芒”,形象地描绘了黄鹤楼的夜景,星辰闪烁,犹如从寒芒中摘取出来一般。次句“古今谁具摩天手”,则进一步强调了黄鹤楼建筑的雄伟壮观
【注释】 黄鹤楼:在湖北省武汉市武昌区蛇山之南,濒临长江。唐代诗人崔颢在此题诗一首,为历代传诵。 楼上仙人:指崔颢。崔颢曾游黄鹤楼,登高作赋。 阅过沧桑几度:指崔颢多次登临黄鹤楼。沧桑,世事变化、朝代更迭。 颓垣断甓:指经过风雨的残破景象。颓垣,倒塌的城墙;断砖,断裂的砖块。 绣柱雕梁:精美的屋檐和装饰物。绣,绣花;柱,屋宇的主木;雕梁,雕刻华丽的屋梁。 蓦地繁华:忽然之间出现繁华的景象。
注释:修炼道家不必一定要骑鹤;有缘分仍然可以再次登楼。 赏析:这首诗表达了人生哲理,即修道不必非要骑鹤,只要有缘,仍然有机会再登黄鹤楼。诗人以黄鹤楼为背景,寓意人生道路上的高低起伏,只要心中有信念,有梦想,就能战胜困难,达到成功的彼岸
诗篇:题黄鹤楼 旧地重新,记劫冷江城,烬余赤壁; 登高一览,成古今变局,中外奇观。 译文: 在黄鹤楼上重游,回忆着当年战火纷飞的冷清江城,只剩下残破的赤壁遗址; 站在高处俯瞰,见证了从古至今的巨大变化与格局,以及中外交流的独特景观。 注释 - 黄鹤楼:位于湖北省武汉市武昌区,是中国古代著名的旅游景点之一,历史悠久。 - 旧地重新:意指黄鹤楼经历了重建或修复,恢复了往日的风采。 -
【解析】 本题主要考查学生对古诗文的赏析能力。解答此类题目,需要学生准确细致把握诗歌主要内容,结合具体的语境和诗中重点词语的含义去理解。同时,还应注意诗歌中的一些重要意象,这些意象往往是构成诗歌意境的基础,是诗歌内容的重要部分。 “谁又将此楼一拳打破”的意思是:是谁将黄鹤楼一拳打碎,再破再修,今而后长吹玉笛。“谁又”,疑问词,表示反诘的语气。“黄鹤楼”,即武昌的古黄鹤楼
【注释】黄鹤楼:名胜古迹,位于今湖北武汉市武昌长街。题诗:写诗。一拳:比喻用力极大,打破。 【赏析】这首诗是一首题壁诗。诗人用“一拳打破”的夸张手法,表达了对黄鹤楼的喜爱和向往之情。同时,也体现了诗人豪迈、奔放的性格特点。 “谁曾将此楼一拳打破;我也在上头大胆题诗。”意思是说:谁能把这座黄鹤楼一拳打破?我就在楼上大胆地写下了自己的诗作。这句诗既表现了诗人对黄鹤楼的喜爱和向往
题黄鹤楼 楼外白云停,殊觉天际真人,至今未远;江边黄鹤返,纵有卷中佳句,到此皆空。 注释: 1. 楼外白云停:楼外的白云静止不动,形容高高的黄鹤楼在白云之中显得格外突出。 2. 殊觉天际真人:这里的意思是感觉像是仙人在天边。 3. 至今未远:表示时间长久,没有消失。 4. 江边黄鹤返:黄鹤从江边的树上飞回来。 5. 纵有卷中佳句,到此皆空:即使诗中有美好的句子,但到了这个地方都变得没有意义了。
【注释】 黄鹤楼:位于今湖北武昌黄鹄矶的古建筑。地当黄鹄矶,指此楼地势高耸;看金碧凌空,指此楼建筑雄伟壮丽。凭堞(dí):在城台上的短墙或垛口上凭倚着城墙。障日:挡住太阳光。青莲祠:相传东晋诗人陶渊明曾隐居于此。我住青莲祠畔,指诗人居住的地方。沧桑:世事变化,岁月流逝。家人:亲人。 【赏析】 这首诗作于宋理宗绍熙五年(西元一四五六年)。作者以“题黄鹤楼”为题,是借古人之酒杯,浇自己之块垒
这首诗描绘了诗人在黄鹤楼听到铁笛声和看到仙人跨鹤而来的景象,表达了对长生不老的向往。 诗句: 1. 听楼头铁笛吹残,喜跨鹤仙来,芳草晴川,依然昔日:诗人听到楼头的铁笛声,心中欢喜,因为听到了传说中的仙人跨鹤而来的消息,他看到了美丽的芳草和晴空下的长江,仿佛回到了过去的时光。 2. 问枕畔黄粱熟未,羡如瓜枣大,金壶玉液,共证长生:诗人询问身边的枕头是否已经煮熟了黄粱,羡慕仙人的食物比瓜枣还要大
诗句:嘉种是谁留,经浩劫几番,似曾啖枣味复至;仙踪何处觅? 译文:这嘉种是何人留下的?它历经浩劫,已经经历了几次,好像曾经品尝过红枣的味道。仙踪何处寻找?对高楼五夜,此间听笛韵弥清。 注释:嘉种:指的是古代传说中的仙果,据说吃了能长生不老。浩劫:指多次经历战争或其他灾难。似曾:好像曾经。啖枣味:比喻尝到了甜美的味道,这里指仙果的美味。仙踪:指仙人或神仙的踪迹。高楼五夜:夜晚在高楼之上,听到笛声
【题黄鹤楼】 曾为蜀汉侍郎,力可回天,继相君之事业; 不让壶公仙叟,方传缩地,纳芥子于须弥。 注释:曾经担任过蜀国的侍郎,有能力挽回天下,继承相君的事业; 不让壶公和仙叟,能够传递缩地的法术,把芥子放在须弥山上。 赏析:此诗表达了诗人对历史英雄的敬仰之情,同时也寄托了他对国家命运的关注
【诗句释义】: 1. 费公过此已升仙:费公指的是唐代诗人费冠卿,他在黄鹤楼题诗留名,后来已经成仙了。 2. 百尺楼高海内传:黄鹤楼的百尺楼很高大,在海内都闻名。 3. 鹦鹉洲连京口树:鹦鹉洲与京口(今江苏镇江)相邻,有树木相连。 4. 晴川阁对汉江烟:晴川阁面对汉江,有如烟雾缭绕。 5. 山河襟带三分国:黄鹤楼周围的山河,是三国时期的荆州、益州和吴国的分界线。 6. 翼轸星躔半壁天:天上的星星
解析: 1. 诗句解读与注释: - 「亘古大江东去」:表达的是长江的永恒和历史的变迁,用“亘古”来强调其历史的深远。 - 「汉宫晋苑」:指历史上的汉宫(汉朝的宫殿)和晋苑(晋朝的园林)。 - 「都付浪淘」:意指历史和文明如同被浪淘沙一般,最终消散。 - 「尽历代才士名流」:指的是历史上所有杰出的文人墨客。 - 「品题就一楼风月」:在这里,“品题”可能是指对楼阁、风景等进行评论或赞赏
【解析】 本题考查诗歌内容及赏析能力。解答此题,需在理解诗意的基础上,结合题目要求作答。首先读懂全诗,明确每句的含义,然后根据题干要求“诗句和译文一一对应”来答题,注意关键字词的提示作用。 第一句:城郭依然。城郭:城墙,城池;依然:依旧。意思是黄鹤楼的城郭依然存在,只是乘着扁舟,盘绕在仙鹤的影子下。这一句是写诗人重游此地所见景物。“城郭”指黄鹤楼,“依然”表示没有变化。 第二句:江山如此。江
三千里再印鸿泥,太白才华输绝调; 二十年重寻鹤梦,令威城郭记前缘。 注释: 1. 三千里再印鸿泥:指再次回到黄鹤楼的感慨之情。 2. 太白才华输绝调:李白(太白)是唐代著名的诗人,这里的“输绝调”指的是他的诗才高超,无人能及。 3. 二十年重寻鹤梦:鹤代表着长寿和仙风道骨,这里用“鹤梦”来表示寻找仙人的梦境。 4. 令威城郭记前缘:令威是传说中的仙人,这里用“令威城郭”来代表黄鹤楼
【译文】 十三年来,我在江海之中栖居,壮志豪情未曾消歇,无论贫与富、达与穷,一切似乎都由命运决定,只求那玉笛几声,吹破梦中黄粱。 千里之外的故乡庭院相隔遥远,我不禁泪流如雨,倘若真有神仙存在,我渴望能与你相会,只愿灵丹一粒,让我长生不老,白发老人也能再见到你。 【注释】 题黄鹤楼:在湖北武昌蛇山之巅,相传古代名士黄鹤曾在此乘鹤飞升。 江海栖迟:比喻隐居生活。栖迟:停留。 壮心未己:壮志未酬的感慨
【注释】 鹤:大雁。关河:指中原一带,也泛指祖国山河。 楚塞长:指长江之滨。塞,通“峡”,指江边山峡。 【赏析】 此诗前两句以大雁起兴,后两句描绘了一幅壮景。首句写黄鹤楼附近有一片大雁栖息,它们在黄鹤楼上下飞翔盘旋,好像在向人们致意问好。第二句写云彩在楚塞上空流动飘荡。这两句都是从眼前实景出发,写出了黄鹤楼周围的壮丽景色。第三、四句写黄鹤楼所在的长江之滨,地势险要,风景优美,大雁经常在此停留
【注释】 1. 题:题咏,即题诗。黄鹤楼:在今湖北武昌。 2. 仙家:神仙之家(指传说中的仙人居所)。好楼居:喜欢住在高楼。 3. 乘:乘坐。黄鹤:传说中仙人乘着黄鹤飞去的地方,这里借指仙人的居处。 4. 必返:必定回来。 5. 诗客:诗人的别称。羽化:指成仙。 6. 焉知:哪里知道。赋白云非即其人:哪里知道“赋”和“白云”不是作者本人呢。 【赏析】 首联“仙家自昔好楼居”,是说自古以来