资治通鉴 · 卷七十五 · 魏纪七

. 译文 2. 赏析 3. 关键词解释 4. 诗句注释 5. 作者简介 6. 创作背景 7. 文学手法 8. 相关典故 9. 作者介绍 10. 作品背景 11. 作品鉴赏 12. 名家点评 13. 阅读笔记 14. 相关研究 15. 研究进展 16. 学术争议 17. 读者反馈 18. 相关资源 19. 资源链接 20. 资源说明 21. 补充资料 22. 相关讨论 23. 相关书籍 24.

资治通鉴 魏纪七 第一章：赦免政策争议汉大赦，大司农河南孟光在众中责费祎曰：“夫赦者，偏枯之物，非明世所宜有也。衰敝穷极，必不得已，然后乃可权而行之耳。今主上仁贤，百僚称职，何有旦夕之急，而数施非常之恩，以惠奸宄之恶乎！”费祎但顾谢，踧而已。 第二章：丞相诸葛亮的智慧决策 初，丞相亮时，有言公惜赦者，亮答曰：“治世以大德，不以小惠，故匡衡、吴汉不愿为赦。先帝亦言：‘吾周旋陈元方、郑康成间

诗句：资治通鉴 · 卷七十五 · 魏纪七 ``` 春，正月，吴全琮卒。 二月，日有食之。 时尚书何晏等朋附曹爽，好变改法度。太尉蒋济上疏曰：“昔大舜佐治，戒在比周；周公辅政，慎于其朋。夫为国法度，惟命世大才，乃能张其纲维以垂于后，岂中下之吏所宜改易哉！终无益于治，适足伤民。宜使文武之臣，各守其职，率以清平，则和气祥瑞可感而致也！” 吴主诏徙武昌宫材瓦缮修建业宫。有司奏言：“武昌宫已二十八岁

吴丞相步骘去世。皇帝沉溺于亲近小人，在后园里游玩宴饮。秋天，七月，尚书何晏上奏：“从今以后，皇帝去式乾殿游玩和到后园里游玩，应该都听从大臣的建议，商讨政事，讨论经义，成为万代的典范。”冬天，十二月，散骑常侍、谏议大夫孔乂上奏说：“现在天下已经平定，陛下可以断绝后园里的骑马练习，出门时一定要乘坐车子，这会是天下人的福气，也是我作为臣子的心愿。”皇帝都没有听从他的意见。 孙权大规模召集军队

《资治通鉴》卷第七十五：邵陵厉公中正始九年（戊辰，公元二四八年） 春天，二月，中书令孙资、中书监刘放和司徒卫臻都辞去了职位，以侯爵的身份退休。他们被提升为特进。 夏天，四月，任命司空高柔为司徒，光禄大夫徐邈为司空。徐邈感叹道：“三公是讨论国家大政的官员，没有合适的人选就会造成空缺，怎么能因为年纪大或身体有病而玷污这个职位呢？”于是坚决推辞不接受这个职位。 五月，汉费祎出屯汉中

资治通鉴 · 卷七十五 · 魏纪七 初，清河、平原争界，八年不能决。冀州刺史孙礼请天府所藏烈祖封平原时图以决之。 【注释】：这里讲述的是魏国与清河、平原之间的领土争端，双方争执了八年都没有解决。 【赏析】：这句话反映了当时魏国内部对于领土争议的长期纷争，以及各方为了维护自身利益而进行的斗争。 爽信清河之诉，云图不可用，礼上疏自辨，辞颇刚切。 【注释】：司马师（司马爽）相信了清河郡的投诉

何晏听说平原人管辂通晓术数，邀请他相见。十二月，丙戌，管辂前往见何宴，两人讨论《易经》。这时邓飏也在座，对管辂说：“您自己说善于《易经》，而论述时却不涉及其中辞义，这是为什么呢？”管辂说：“善于《易经》的人不谈论《易经》。”何晏含笑称赞他说：“可以说是言简意赅啊！”何晏又问：“请试着为我做一卦，知道我能升至三公吗？”又问：“我接连梦见数十个青蝇飞集到我的鼻上，赶走它们却不离开，这是为什么呢

资治通鉴·卷七十五·魏纪七 译文与赏析： 在这段历史记载中，我们见证了曹爽与司马懿的政治斗争及其最终的失败。曹爽作为曹魏政权中的一员重臣，他的行为和决策引起了司马家族的警觉和不满。特别是当曹爽与司马懿之女的婚姻被揭露后，这无疑加剧了双方的矛盾。而司马懿则通过巧妙的外交手段和军事行动，逐步削弱了曹爽的权力，并最终导致曹爽的失势。 关键词解释： 1. 交部将领: 指的是参与战事的将领们。 2

``` 资治通鉴 · 卷七十五 · 魏纪七 懿使侍中高阳、许允及尚书陈泰劝说爽宜早自归罪，又使爽所信殿中校尉尹大目谓爽，唯免官而已，以洛水为誓。 译文：司马懿派遣侍中高阳和许允以及尚书陈泰劝曹爽及早归顺，并让曹爽所信任的殿中校尉尹大目对曹爽说，只要免除他的官职，以洛水作为誓言。 注释：洛阳（今河南洛阳），古代帝王建都之地；洛水，古时河流名，流经洛阳。 赏析

译文： 曹爽向司马懿呈递奏书，告诉司马懿自己受到皇帝的诏令免去自己的官职，准备回到宫中。曹爽兄弟回到家中，司马懿派遣洛阳的官吏军队包围了他们；在四角建造高楼，让士兵在楼上观察曹爽兄弟的举动。曹爽手持弹弓到后园中，楼上的士兵就唱着“故大将军东南行！”曹爽十分忧愁郁闷不知道如何应对。 戊戌日，负责司法的官员上奏：“宦官张当私心挑选才人送给曹爽，怀疑他有奸诈。”于是收审张当交由廷尉审讯，张当辩解说

诗句解析： 1. 「资治通鉴 · 卷七十五 · 魏纪七」：这句话是引用了《资治通鉴》一书中的章节标题，表明讨论的是《资治通鉴》中的内容。 2. 「鲁芝将出」：描述了鲁芝即将离开的状态。 3. 「呼参军辛敞欲与俱去」：鲁芝在告别时，召唤了他的副手辛敞（辛敞是毗的儿子），希望他一起离开。 4. 「毘之子也」：这里的“毘”是指辛敞的父亲。 5. 「其姊宪英为太常羊耽妻」

资治通鉴 · 卷七十五 · 魏纪七 夏侯令女，早丧夫婿，无子女，其父曹文宁想将女儿许配给他人。令女割下双耳发誓，常依偎在夏侯爽身旁。夏侯爽被诛杀，她的家人上书断绝婚约，强行迎娶她回家。夏侯家再次想要将她嫁出去；令女偷偷进入卧室，拔刀自断鼻子。家人非常惊讶和惋惜他，问她：“人生在世，就像轻飘的尘土依附在弱草上一样，为何要如此受苦呢！况且你家已被夷灭，守着这个家还有什么意义呢！”令女回答

资治通鉴·卷七十五·魏纪七 何晏自恃才高，与夏侯玄等竞相清谈虚无，引发天下效仿，影响深远 1. 原文及翻译 原文：资治通鉴·卷七十五·魏纪七 译文：管辂的舅舅对他说：“你以前为什么知道何平、邓艾的失败？”管辂说：“邓艾走路时，筋不束骨，脉不制肉，起立倾斜倚靠，就像没有手足一样，这是鬼躁。何平的目光和面色都像鬼一样无神，精气如同烟雾一般散去，面容枯槁如木柴，这也是一种鬼气。这两种都不是吉祥之象。”

资治通鉴·卷七十五·魏纪七 霸素与淮不叶，以为祸必相及，大惧，遂奔汉。汉主谓曰：“卿父自遇害于行间耳，非我先人之手刃也。”遇之甚厚。姜维问于霸曰：“司马懿既得彼政，当复有征伐之志不？”霸曰：“彼方营立家门，未遑外事。有钟士季者，其人虽少，若管朝政，吴、蜀之忧也。”士季者，钟繇之子尚书郎会也。 三月，吴左大司马硃然卒。然长不盈七尺，气候分明，内行修洁，终日钦钦，常若在战场，临急胆定，过绝于人

诗句“曹爽之在伊南也，昌陵景侯蒋济与之书，言太傅之旨，不过免官而已。”反映了蒋济与曹爽书信往来的历史背景和目的。 曹爽是三国时期魏国的重要人物，他在位期间，由于其军事才能和对政治的控制，使得魏国的边疆相对安定。然而，他的失败与司马懿的政变密切相关。据记载，当司马懿开始策划政变时，他的主要目标是清除威胁自己权力的障碍，其中包括曹爽及其家族成员。 蒋济是当时的一位著名谋士

{《资治通鉴 · 魏纪七》是北宋司马光编写的通史，记载了从战国到五代共1362年的历史，分为十卷。在这本书中，“冬，十一月，令狐愚复遣张式诣曹彪”，意味着在冬季，司马师病重，令狐愚再次派遣张式前往曹彪处晋见。同时，“王凌为司空”一句显示了王凌的官职晋升。此外，“辛卿，即拜王凌为太尉”反映了司马师对王凌的信任与重用。这些内容都体现了当时的政治局势和人物关系。

资治通鉴卷第七十五·魏纪七 春，二月，吴车骑将军朱然寇柤中，杀略数千人而去。 译文： 在这个充满历史风云的春季里，吴国的车骑将军朱然率领军队侵犯魏国的领土，在柤中地区对居民进行了残忍的屠杀，杀害了数千名无辜百姓。这一行为不仅破坏了当地的和平与安宁，也给两国之间的紧张关系带来了新的危机。 注释： 1. 诗句原文：“秋，吴主遂幽太子和。” - 翻译：到了秋天，吴王决定将太子刘和幽禁起来。

注解： 1. 文钦之叛： - 文钦，字仲治，谯郡人。他曾在曹魏担任过不同的官职，包括谯郡太守等。文钦因与曹爽有旧交，而受到重用。然而，曹爽被诛后，文钦失去了依靠，感到恐惧。在得知孙权可能投降的消息后，他决定假装背叛，以诱使吴国偏将军朱异亲自领兵来迎接他。 2. 朱异之疑： - 朱异是孙权的亲信之一，曾成功抵御了蜀汉的多次进攻。当文钦诈降时，朱异察觉到其中的诡计，并向孙权报告，认为不能迎接

诗句原文 资治通鉴·卷七十五·魏纪七 汉姜维复寇西平，不克。 邵陵厉公中嘉平三年（辛未，公元二五一年） 春，正月，王基、州泰击吴兵，皆破之，降者数千口。 三月，以尚书令司马孚为司空。 夏，四月，甲申，以王昶为征南大将军。 壬辰，大赦。 太尉王凌闻吴人塞涂水，欲因此发兵，大严诸军，表求讨贼：诏报不听。凌遣将军杨弘以废立事告兗州刺史黄华，华、弘连名以白司马懿，懿将中军乘水道讨凌

诗句译文： 1. 诗的原文： 山不厌高，海不厌深，周公吐哺，天下归心。 2. 逐句释义： - 山不厌高：意指无论在何种环境下都追求卓越和高远。 - 海不厌深：形容思想或学问应像海洋一般深邃。 - 周公吐哺：周公（姬旦）曾食时吐哺，待客如宾，比喻对人才的珍视。 - 天下归心：意味着拥有广大民众的支持和信任。 3. 关键词解析： - “厌”：满足、不感到匮乏。 - “高”与“深”：象征意义

《资治通鉴》之魏纪七：诸葛诞之死与吴国动荡 《资治通鉴》：卷七十五，魏纪七，邵陵厉公中正始七年（丙寅，公元246年）。 在这一年里，魏国内部的权力斗争愈发激烈。扬州刺史诸葛诞被任命镇守东线将军，都督扬州诸军事，显示了朝廷对边疆安全的高度重视。而孙权则在位期间，将潘夫人册立为皇后，并实施大赦，改元太元，试图稳定其政权。 权力的平衡并未持久。六月间，楚王彪遭赐死

诗句输出： 资治通鉴 · 卷七十五 · 魏纪七 吴立节中郎将陆抗屯柴桑，诣建业治病。病差，当还，吴主涕泣与别，谓曰：“吾前听用谗言，与汝父大义不笃，以此负汝；前后所问，一焚灭之，莫令人见也。” 译文输出： 资治通鉴 · 卷七十五 · 魏纪七 孙权任命陆抗为立节中郎将，屯兵柴桑，前往建业治病。治疗结束后，他应该返回，但孙权却流着眼泪与他告别，并对他说：“我之前因听信谗言而与你父亲产生隔阂

资治通鉴 · 卷七十五 · 魏纪七 邵陵厉公中正始七年（丙寅，公元246年） 春，正月，癸卯，以司马师为大将军。 吴主立故太子和为南阳王，使居长沙；仲姬子奋为齐王，居武昌；王夫人子休为琅邪王，居虎林。 二月，立皇后张氏，大赦。后，故凉州刺史既之孙，东莞太守缉之女也。召缉拜光禄大夫。 吴人改元神凤，大赦。 吴潘后性刚戾，吴主疾病，后使人问孙弘以吕后称制故事。左右不胜其虐，伺其昏睡，缢杀之

资治通鉴·卷七十五·魏纪七 吴王孙权病重，召集诸葛恪、孙弘、滕胤及将军吕据、侍中孙峻入卧内，交代后事。夏，四月，吴主逝世。孙弘素与诸葛恪不和，惧为恪所治，秘不发丧，欲矫诏诛恪。孙峻告恪，恪请弘咨事，于坐中杀之。乃发丧。谥吴主曰大皇帝。太子亮即位，大赦，改元建兴。闰月，以诸葛恪为太傅，滕胤为卫将军，吕岱为大司马。恪乃命罢视听，息校官，原逋责，除关税，崇恩泽，众莫不悦。恪每出入，百姓延颈思见其状。

初，吴大帝修筑东兴堤以阻挡巢湖，其后入寇淮南，失败，因用国内船舰，于是废弃不再治理。冬，十月，太傅诸葛恪在东兴会众，重新筑大堤，左右结山，侠筑两城，各留千人，让将军全端守西城，都尉留略守东城，引军而还。 镇东将军诸葛诞对大将军司马师说：“现在趁机利用吴内侵的机会，使文舒逼江陵，仲恭向武昌进攻，以此控制吴国上游；然后精选精兵攻打其两座城池，等到救援部队到，可以大获全胜。”当时征南大将军王昶

【诗句】十一月，诏王昶等三道击吴。十二月，王昶攻南郡，毋丘俭向武昌，胡遵、诸葛诞率众七万攻东兴。甲寅，吴太傅恪将兵四万，晨夜兼行，救东兴。 【译文】十一月，魏帝命令王昶等人三路进攻东吴。十二月，王昶攻打南郡，毋丘俭进军到武昌，胡遵和诸葛诞率领七万人进攻东兴。甲寅日，吴国的太傅诸葛恪率领四万军队，白天黑夜兼程前进，前往救援东兴。 【注释】1. 资治通鉴：古代史书名，记录了中国历史上的重要事件。

【诗句】 初，汉姜维寇西平，获中郎将郭循，汉人以为左将军。 【译文】 起初，汉朝的姜维率军侵犯西平，抓获了中郎将郭循，汉族人便任命他为左将军。 【关键词注释】 - 资治通鉴：一部记载历史事件的编年体史书，由北宋司马光主编。 - 卷七十五：指的是《资治通鉴》的第七十五卷。 - 魏纪七：指的是《资治通鉴》中关于魏国的第七个历史记录。 - 汉姜维：指汉朝时期的姜维。 - 寇西平：指攻打西平城。 -