资治通鉴 · 卷二百九十一 · 后周纪二

诗句翻译与赏析 “资治通鉴·卷二百九十一·后周纪二”翻译： 起玄黓困敦九月，尽阏逢摄提格四月，凡一年有奇。 太祖圣神恭肃文武皇帝中广顺二年（壬子，公元952年）九月，甲寅朔，吴越丞相裴坚卒。以台州刺史吴延福同参相府事。 庚午，敕北边吏民毋得入契丹境俘掠。 契丹将高谟翰以苇筏渡胡卢河入寇，至冀州，成德节度使何福进遣龙捷都指挥使刘诚诲等屯贝州以拒之。契丹闻之，遽引兵北渡。所掠冀州丁壮数百人

资治通鉴·卷二百九十一·后周纪二 唐主使镐经略朗州，有自朗州来者，多言刘言忠顺，镐由是不为备。唐主召刘言入朝，言不行，谓王逵曰：“唐必伐我，奈何？”逵曰：“武陵负江湖之险，带甲数万，安能拱手受制于人！边镐抚驭无方，士民不附，可一战擒也。”言犹豫未决，周行逢曰：“机事贵速，缓则彼为之备，不可图也。”言乃以逵、行逢及牙将何敬真、张仿、蒲公益、朱全琇、宇文琼、彭万和、潘叔嗣、张文表十人皆为指挥使

从诗中可以感受到，王逵等人的行动非常迅速和果断。他们不仅攻克了沅江，还在益阳成功守卫，展现了出色的军事才能和指挥能力。同时，诗中的事件也反映了当时战乱给人民生活带来的巨大影响，以及人们对于稳定生活的渴望。此外，诗中还展示了王逵等人在面对困境时不屈不挠的精神，以及他们在胜利后对国家和人民的责任感。这种精神值得我们学习和传承。 这首诗通过生动的描绘和深刻的寓意

资治通鉴 · 卷二百九十一 · 后周纪二 诗句： 1. 契丹瀛、莫、幽州大水 - 此句描述了契丹国在瀛、莫、幽三个州发生的严重洪水灾害。 2. 流民入塞散居河北者数十万口，契丹州县亦不之禁 - 说明因灾情严重，许多因洪水被迫离开家园的流民逃至河北地区，契丹政府对此不加限制。 3. 诏所在赈给存处之，中国民先为所掠，得归者十五六 - 皇帝下诏让各地赈济流离失所的难民

以下是从《资治通鉴·后周纪二》中摘录的诗句及其译文，以及相关的注释和赏析： 1. 原句：唐主削边镐官爵，流饶州。 - 译文：唐主将边镐的官职爵位剥夺，将其流放到饶州。 - 注释：边镐因政治失误被唐主剥夺官职爵位。 - 赏析：这段文字反映了唐主对边镐政治决策的不满，以及对其惩罚措施的严厉性。 2. 原句：吴越丞相裴坚卒。 - 译文：吴越丞相裴坚去世。 - 注释：裴坚是吴越的重要人物

```json { "诗句": [ "十二月，丙戌，河决郑、滑，遣使行视修塞。", "甲午，前静难节度使侯章献买宴绢千匹，银五百两。帝不受，曰：“诸侯入觐，天子宜有宴犒，岂待买邪！自今如此比者，皆勿受。”", "王逵将兵及洞蛮五万攻郴州，南汉将潘崇彻救之，遇于蚝石。崇彻登高望湖南兵，曰：“疲而不整，可破也。”纵击，大破之，伏尸八十里。", "翰林学士徐台符请诛诬告李崧者葛延遇及李澄

资治通鉴·卷二百九十一·后周纪二 太祖圣神恭肃文武皇帝中广顺三年（癸丑，公元九五三年） 春，正月，丙辰，以武平留后刘言为武平节度使，制置武安、静江等军事、同平章事；以王逵为武安节度使，何敬真为静江节度使，周行逢为武安行军司马。 诏折从阮：“野鸡族能改过者，拜官赐金帛，不则进兵讨之。”壬戌，从阮奏：“酋长李万全等受诏立誓外，自馀犹不服，方讨之。” 前世屯田皆在边地，使戍兵佃之。唐末，中原宿兵

资治通鉴卷二百九十一·后周纪二 莱州刺史叶仁鲁，帝之故吏也，坐赃绢万五千匹，钱千缗。庚午，赐死。帝遣中使赐以酒食曰：“汝自抵国法，吾无如之何。当存恤汝母。”仁鲁感泣。 帝以河决为忧，王峻请自往行视，许之。镇宁节度使荣屡求入朝，峻忌其英烈，每沮止之。闰月，荣复求入朝，会峻在河上，帝乃许之。雄武节度使高允权卒，其子牙内指挥使绍基谋袭父位，诈称允权疾病，表己知军府事。观察判官李彬切谏，绍基怒，斩之

诗句赏析： 王峻求领藩镇，帝不得已，壬寅，以峻兼平卢节度使。高绍基屡次奏杂虏犯边，冀得承袭，帝遣六宅使张仁谦诣延州巡检，绍基不能匿，始发父丧。戊申，折从阮奏降野鸡二十一族。唐草泽邵棠上言：“近游淮上，闻周主恭俭，增修德政。吾兵新破于潭、朗，恐其有南征之志，宜为之备。”初，王逵既克潭州，以指挥使何敬真为静江节度副使，朱全琇为武安节度副使，张文表为武平节度副使，周行逢为武安行军司马。敬真

``` 资治通鉴·卷二百九十一·后周纪二癸丑，镇宁节度使荣归澶州。 初，契丹主德光北还，以晋传国宝自随。至是，更以玉作二宝。 王逵遣使以斩何敬真告刘言，言不得己，庚申，斩符会等数人。 枢密使、平卢节度使、同平章事王峻，晚节益狂躁，奏请以端明殿学士颜衎、枢密直学士陈观代范质、李谷为相，帝曰：“进退宰辅，不可仓猝，俟朕更思之。”峻力论列，语浸不逊，日向中，帝尚未食，峻争之不已。帝曰：“今方寒食

周帝命解州与棣州防御，裴坚遭免 九月甲寅，吴越丞相裴坚卒，以台州刺史吴延福同参相府事。裴坚之逝，使得朝中一时无主，但吴延福临危受命，稳定了局势。 此后不久，契丹犯境，威胁北疆安宁。九月庚午，诏令禁止北边吏民侵犯契丹，保护边境安宁。此次契丹入侵，给中原带来极大困扰，朝廷不得不加强边防，确保国家安全。 在应对契丹的同时，赵匡胤提出了坚守不出的主张。他建议等敌军主动出击时再反击，以保存兵力

【《资治通鉴》·卷二百九十一·后周纪二】赏析 在《资治通鉴》的第二百九十一卷中，我们阅读到后周太祖广顺二年（壬子年，公元952年）的历史篇章。这一年，历史翻开了新的一页，其中不乏政治、军事、文化等诸多方面的深刻变迁。 诗句“唐主复以左仆射冯延己同平章事”描绘了一个重大的政治事件。唐主，即后唐帝，再次任命其左仆射冯延己为同平章事，显示了冯延己在朝廷中的权威及影响力。这一事件不仅是一次人事变动

《资治通鉴·卷二百九十一》是北宋司马光主编的一部多卷本编年体史书，记述了从战国到五代的历史。该卷主要记载了王逵以周行逢为知潭州的事宜，以及王逵在朗州的一系列军事行动，包括攻占朗州、处死指挥使郑珓、捕获武安节度使和同平章事刘言并将其幽禁等事件，同时记录唐人修筑仓库以备军需的举措。 在九月，王逵派遣使者向朝廷上表，诬告刘言企图投降唐国，并策划攻陷潭州。随后，为了进一步控制朗州

``` 诗句：资治通鉴·卷二百九十一·后周纪二 南汉主立其子继兴为卫王，璇兴为桂王，庆兴为荆王，保兴为祯王，崇兴为梅王。 译文：南汉的皇帝立他的儿子刘继兴为卫国的国王，刘璇兴为楚国的国王，刘庆兴为荆国的国王，刘保兴为祯王，刘崇兴为梅花王。 注释：这里的“国”指的是国家的称号，每个国王都有特定的称号和地位。 诗句：东自青、徐，南至安、复，西至丹、慈，北至贝、镇，皆大水。 译文

资治通鉴·卷二百九十一·后周纪二 戊辰，府州防御使折德扆奏北汉将乔赟入寇，击走之。 王殷每出入，从者常数百人。殷请量给铠仗以备巡逻，帝难之。时帝体不平，将行郊祀，而殷挟震主之势在左右，众心忌之。壬申，帝力疾御滋德殿，殷入起居，遂执之。下制诬殷谋以郊祀日作乱，流登州，出城，杀之，命镇宁节度使郑仁诲诣鄴都安抚。仁诲利殷家财，擅杀殷子，迁其家属于登州。 唐祠部朗中、知制诰徐铉言贡举初设，不宜遽罢

诗句：资治通鉴 · 卷二百九十一 · 后周纪二 译文：唐主又命少府监冯延鲁巡抚诸州，右拾遗徐锴表延鲁无才多罪，举措轻浅，不宜奉使。唐主怒，贬锴校书郎、分司东都。锴是铉的弟弟。 赏析：这首诗反映了当时的政治局势和官员之间的纷争。诗中提到了唐朝皇帝任命少府监冯延鲁巡视各州，但右拾遗徐锴却批评延鲁没有才能、多有罪名，甚至认为他的措施过于轻浅，因此唐主对他进行了处罚，将他贬为校书郎并分司东都

资治通鉴 · 卷二百九十一 · 后周纪二 初，帝在鄴都，奇爱小吏曹翰之才，使之事晋王荣。荣镇澶州，以为牙将。荣入为开封尹，未别召翰，翰自至，荣怪之。翰请间言曰：“大王，国之储嗣，今主上寝疾，大王当入侍医药，奈何犹决事于外邪！”荣感悟，即日入止禁中。丙戌，帝疾笃，停诸司细务皆勿奏，有大事，则晋王荣禀进止宣行之。 以镇宁节度使郑仁诲为枢密使、同平章事。 戊子，以义武留后孙行友、保义留后韩通

诗句：资治通鉴·卷二百九十一 · 后周纪二 庚寅，诏前登州刺史周训等塞决河。 译文：皇帝命令派遣使者前往八个地方堵塞黄河的决堤。 注释：这八个地点是灵河、鱼池、酸枣、阳武、常乐驿、河阴、六明镇、原武。 赏析：此句表明了皇帝对黄河灾害的高度关注，并迅速采取了行动来应对这一危机。 诗句：帝命趣草制，以端明殿学士、户部侍郎王溥为中书侍郎、同平章事。 译文：太祖命令迅速起草诏书，任命端明殿学士

诗句：资治通鉴 · 卷二百九十一 · 后周纪二 译文：在后周的纪二中，我们记载了蜀国左匡圣马步都指挥使、保宁节度使安思谦如何诬陷张业，废黜赵廷隐。由于他的阴谋，蜀国人民对他产生了极大的厌恶。他试图带领军队去救援王景崇，但最终无功而返，内心感到惭愧和恐惧。自张业被诛杀以来，宫廷守卫加强，安思谦因此感到不安，他以不逊的言论和杀害士兵来树立自己的威信。然而，这些行为并未得到蜀主的宽恕

诗句：资治通鉴 · 卷二百九十一 · 后周纪二 译文：世宗听说北汉主入侵，打算亲自率领军队抵抗他，群臣都说：“刘崇自从平阳逃跑以后，形势窘迫，士气低落，一定不敢来。陛下新即位，山陵有期，人心容易动摇，不宜轻举妄动，应该命令将领去抵御他。”太祖说：“刘崇幸灾乐祸我们大丧，轻视我年轻新立，有吞并天下的野心，这必定自己前来，我不能不去。”冯道坚决劝阻他，太祖说：“从前唐太宗平定天下时，未尝不亲自出征

1. 诗句原文：资治通鉴·卷二百九十一·后周纪二 辛巳，大赦。癸未，帝命冯道奉梓宫赴山陵，以郑仁诲为东京留守。乙酉，帝发大梁。庚寅，至怀州。帝欲兼行速进，控鹤都指挥使真定赵晁私谓通事舍人郑好谦曰：“贼势方盛，宜持重以挫之。”好谦言于帝，帝怒曰：“汝安得此言！必为人所使，言其人则生，不然必死，”好谦以实对，帝命并晁械于州狱。壬辰，帝过泽州，宿于州东北。北汉主不知帝至，过潞州不攻，引兵而南，是夕

诗句： - “合战未几，樊爱能、何徽引骑兵先遁”：战争开始不久，樊爱能和何徽就带领骑兵率先逃跑。 - “步兵千馀人解甲呼万岁，降于北汉”：一千多名步兵放下武器，高呼万岁，投降了北汉。 - “太祖皇帝时为宿卫将，谓同列曰：“主危如此，吾属何得不致死！””：当时的太祖皇帝是皇宫的守卫将领，他告诉身边的大臣说：“国家处于如此危机中，我们怎能不死力抵抗？” - “又谓张永德曰：“贼气骄，力战可破也

诗句翻译： 樊爱能与何徽带领数千名骑士向南逃去。他们控制着弓弦，露刃相向，掠夺了辎重，使役徒们惊慌逃跑，损失和伤亡很多。皇帝派遣近臣以及亲军校追赶并劝止他们，但他们都不愿意听从诏令，甚至有些使者被军士杀害。他们还扬言：“契丹大军已经到来，官军大败，剩下的士兵已经投降敌人。”刘词在路上遇到了樊爱能等人，但樊爱能等人阻止了他，他不听劝阻，带领士兵继续向北行进。当时北汉国主还有剩余的一万余人马

资治通鉴·卷第二百九十一·后周纪二 北汉主自高平被褐戴笠，乘契丹所赠黄骝，帅百馀骑由雕窠岭遁归。宵迷，俘村民为导，误之晋州。行百馀里，乃觉之，杀导者。昼夜北走，所至，得食未举箸，或传周兵至，辄苍皇而去。北汉主衰老力惫，仗于马上，昼夜驰骤，殆不能支，仅得入晋阳。 帝欲诛樊爱能等以肃军政，犹豫未决。己亥昼卧行宫帐中，张永德侍侧，帝以其事访之，对曰“爱能等素无大功，忝冒节钺，望敌先逃，死未塞责

资治通鉴·卷二百九十一·后周纪二 北汉主收散卒，缮甲兵，完城堑以备周。杨兖将其众北屯代州，北汉王遣王得中送兗，因求救于契丹，契丹主遣得中还报，许发兵救晋阳。壬寅，以符彦卿为河东行营都部署兼知太原行府事，以郭崇副之，向训为都监，李重进为马步都虞候，史彦超为先锋都指挥使，将步骑二万发潞州。仍诏王彦超、韩通自阴地关入，与彦卿合军而进，又以刘词为随驾部署，保大节度使白重赞副之。

诗句：资治通鉴·卷二百九十一 ·后周纪二 ``` 初，帝遣符彦卿等北征，但欲耀兵于晋阳城下，未议攻取。既入北汉境，其民争以食物迎周师，泣诉刘氏赋役之重，愿供军须，助攻晋阳，北汉州县继有降者。帝闻之，始有兼并之意。遣使往与诸将议之，诸将皆言“刍粮不足，请且班师以俟再举。”帝不听。 ``` 译文：起初，后周太祖派符彦卿等人向北进发，只是想在晋阳城下炫耀武力，并没有打算进攻占领。当他们进入北汉境内后

《欧阳修论：礼义廉耻，国之四维》赏析 从礼义廉耻到治国之本——解析《新五代史·冯道传》 1. 引言与背景介绍 - 欧阳修论及其对后世影响概述 - “礼义廉耻”四维重要性阐释 - 冯道生平与《长乐老叙》引用 2. 礼义廉耻定义与内涵 - 礼、义、廉、耻四维关系阐述 - 礼的外在规范与社会行为约束 - 义的道德标准与个人行动指南 3. 廉耻在政治伦理中作用 - 官员廉耻缺失导致国家灭亡论述 -

诗句：臣光曰，天地设位，圣人则之，以制礼立法，内有夫妇，外有君臣。妇之从夫，终身不改；臣之事君，有死无贰。 译文：范质称冯道厚德稽古，宏才伟量，虽朝代迁贸，人无间言，屹若巨山，不可转也。臣愚以为正女不从二夫，忠臣不事二君。为女不正，虽复华色之美，织纴之巧，不足贤矣；为臣不忠，虽复材智之多，治行之优，不足贵矣。何则？大节已亏故也。 赏析：这首诗出自《资治通鉴》，是北宋史学家司马光所著的史书之一

诗句：资治通鉴·卷二百九十一·后周纪二 译文：辛酉，符彦卿奏报北汉宪州刺史太原韩光愿、岚州刺史郭言都举城投降。最初，符彦卿有女儿嫁给了李守贞的儿子李崇训，相面的人说他很尊贵，应当成为天下的母后。李守贞很高兴地说：“我的老婆还像母亲一样统治天下，何况我呢！”于是反意更加坚决。等他战败之后，李崇训先杀了自己的弟弟妹妹，然后才到符氏那里去；符氏藏身在帐幕下，李崇训仓促寻找她没有找到，于是自杀