春到何迟，辛盘未试，人日数来今七。此刻才过，已是十三灯夕。梅梢上、初透三分，漏声里、频催千滴。问良宵、斜把银缸，眉痕浅处寻消息。
彩胜压金么凤，共菂灯连理，双双堪惜。象管鹅笙，檀口玉葱齐炙。蟾光度、正照蓉屏。人影乱、鬓横钗只。红豆子、戏结罗巾，将同心暗掷。

绮罗香 · 灯夕立春

【注释】
春到何迟，辛盘未试，人日数来今七。此刻才过，已是十三灯夕。梅梢上、初透三分，漏声里、频催千滴。问良宵、斜把银缸，眉痕浅处寻消息。
彩胜压金么凤，共菂灯连理，双双堪惜。象管鹅笙，檀口玉葱齐炙。蟾光度、正照蓉屏。人影乱、鬓横钗只。红豆子、戏结罗巾，将同心暗掷。

【翻译】
春天到了为什么如此缓慢？辛盘还未尝，人日数已到今年第七。此时才过，已经是十三的灯夕。在梅花树枝上，露水刚打湿了三分之一，漏声中，时间催促着千万滴。我询问美好的夜晚，斜靠在银质的灯笼旁，眉间轻轻描绘思念。
彩绸胜花压着金色的凤凰，和那缀有莲子灯的连理枝，多么令人怜惜。象管里的鹅笙声音清脆悠扬，檀口的玉笛一起被吹奏。月光下，正好照在蓉屏上。人群杂乱，我的鬓发横插着发簪。红豆子像戏法一样结在罗巾上，偷偷地投掷着同心结。

赏析：
这是一首描绘元宵节夜晚景色与情感的词作。词人通过细腻的笔触，描绘出元宵夜的美丽景色以及自己的内心世界，表达了对美好时光的珍惜以及对亲人的深深思念之情。全词情感丰富、意境深远，既有对节日热闹场景的描写，又有对个人情感的抒发，展现了作者深厚的情感世界和艺术才华。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。