此叶可勿扫,留待款重阳。美人迢递秋水,露白更葭苍。百辈推排欲尽,万古消沈向此,醉睡复何乡。篱菊亦憔悴,弄影一丝黄。
济无楫,飞无羽,渡无梁。一楼突兀眼底,诗界尚金汤。稍喜群贤毕至,非我佳人莫解,九辨费篇章。寄谢旧时雁,寥廓已高翔。
【注释】
此叶:此诗。
勿扫:不要清扫。
款:款待。
美人:指诗人。
迢递:遥远。
葭(jiā)苍:即蒹葭,水草的一种,青色。此处泛指水。
万古:千秋。
消沈:衰落。
醉睡复何乡:醉后不知身在何处。
篱菊:指篱边菊花,这里用来比喻自己。
济无楫(jí):渡江没有船只。楫,船桨。
飞无羽、渡无梁:渡过江没有翅膀和桥。梁,桥梁。
突兀:高耸的样子。
九辨:即《离骚》中的“九章”,是屈原所作,借以表示自己的遭遇。
寄谢旧时雁:向过往的鸿雁寄去感谢。
寥廓:宽广空旷。
【赏析】
词的上阕由景及情,写诗人对友人秋日宴饮的感概。“此叶可勿扫,留待款重阳。”诗人认为,这些落叶不要扫掉,留着等到与友人们一起欢度重阳佳节时欣赏。下阕写诗人对自己处境的感慨。“美人迢递秋水”二句,诗人自比于美人,说自己远隔他乡,只能遥望远方的朋友;“百辈推排欲尽”三句,说天下的人都已厌倦了仕途的纷争,希望归隐田园。结尾两句,诗人抒发了自己对前途的迷茫和无奈之情。“篱菊亦憔悴”一句,诗人自喻于篱边的菊花,说自己虽然努力保持自己的尊严,但终不免于憔悴。“弄影一丝黄”一句,则写出了诗人孤独的身影。
全词语言质朴自然,情感真挚感人,表现了词人在人生道路上的矛盾和痛苦。