兽烟沉,香篆细。清梦又惊迢递。凭赤鲤,展金乌。一声声鹧鸪。
衾锦薄。掩重幕。休道画楼珠阁。人影隔,泪偷垂。料君知么知。
【注释】
兽烟:指熏笼。
沉:深。
赤鲤:指鲤鱼,古代传说中能使人飞升的鱼。
金乌:指太阳,这里代指南朝诗人江淹诗中的“日出东南隅”。
鹧鸪:一种鸟,常在林深处啼叫,其声似“行不得也哥哥”。
衾锦薄:锦被。
重幕:双层帷幕。
画楼珠阁:雕饰华丽的高楼大厦。
人影隔:人的影子映不到。
料君知:估计你也知道。
知:知道;了解。
【赏析】
《更漏子·次温飞卿韵六首》是一首闺怨词。词中通过写闺妇独守空房时所见所闻、所感所思,表达了她孤独、凄凉、怨恨的情感。全词以景起情,由物及人,层层深入,步步推进,结构严密,层次清晰,感情细腻,语言优美。
开头两句写室内景象和环境气氛:“兽烟沉,香篆细。”点明时间已晚,室内燃着熏笼,熏笼里的兽形的香料慢慢燃烧着,室内弥漫着一股淡淡的香气。接着写闺中人的梦醒,“清梦又惊迢递”,这一句用“惊”字将梦境惊醒的情境写得生动传神。“凭赤鲤,展金乌。”“凭”是凭借的意思,“赤鲤”即鲤鱼,传说鲤鱼能载人飞上天,“金乌”指太阳。“一声声鹧鸪”。这是从听觉上写闺人梦醒时的所见所闻。鹧鸪鸣叫声此起彼落,不绝于耳。这样写既突出了环境的幽冷寂寥,又渲染了闺人的孤独寂寞,烘托出人物内心空虚寂寞的感情。
过片两句写闺人的内心感受:“衾锦薄,掩重幕。”这两句的意思是说:锦被薄如蝉翼,我只好掩上门来,以驱散那令人心寒的寒气。“休道画楼珠阁”一句,是说不必说那些雕梁画栋的豪华楼阁,它们并不能温暖人心。“人影隔,泪偷垂”,这两句的意思是说:只有那隔着一层帷幕的人影,还在偷偷地流泪。“料君知”句,是说自己料想对方也是知道的。“知”字是“知道”的意思。这两句话是说,自己虽然独守空房,但并不孤独,因为有人在默默地关心着自己。
这首词在艺术上的一个特点是善于用典。作者运用江淹的诗句“日出东南隅,照我秦氏楼”,暗指自己的居处,而江淹诗中的“日出东南隅”又恰好与李煜的词中的“日出东海边”相对应,从而巧妙地把二人的愁苦之情联系起来。此外,还运用了南朝乐府民歌中的典故。如“鹧鸪”这一意象,就出自南朝乐府民歌。另外,词中也用了一些常见的事物和自然景物作为抒情的载体。这些词语和意象都为表达词人的感情提供了丰富的内涵。
这首词的另一个特点是善于用白描。它没有过多地堆砌辞藻,而是通过对景物的描写来表现人物的心情。这种写作手法使得词作更加真实自然,更能够打动读者的心弦。
这首词在艺术上的成就是显而易见的。它不仅成功地塑造了一个孤凄、寂寞、忧愁的形象,而且通过景物和细节的刻画展现了人物的内心世界。同时,它还巧妙地运用了典故和词语来丰富作品的内涵,增加了作品的艺术价值。