相逢迟,相印久。摇曳万丝金流。千结里,系双心。甚时偎凤衾。
眉妩月。肤凝雪。何似梨花愁绝。灯影下,枕钗横。梦回天半明。
相逢时,我们相聚的时间很短,我们的印信也很久没有得到。
在万丝之间摇曳的金色,是流动的相思之情。千结之中,系着两个人的心。
什么时候才能靠到凤凰的被子上呢?
月儿如眉,肌肤如雪。与她相比,梨花似乎更忧愁、更绝色。
灯影下枕着钗横。梦中回到天明时。
译文:
我们在很短的时间内就相遇了,并且在一起的时间很长。
在万丝之间摇曳的金色,是流动的相思之情。千结之中,系着两个人的心。
什么时候才能靠到凤凰的被子上呢?
月儿如眉,肌肤如雪。与她相比,梨花似乎更忧愁、更绝色。
灯影下枕着钗横。梦中回到天明时。
赏析:
这首诗以男女主人公之间的相会为主线,通过细腻的描写和深情的表达,展现了他们之间深厚的感情。
诗中的“相逢迟,相印久”表达了他们在相会时的心情,既期待又焦虑。接着“摇曳万丝金流”描述了他们相遇的情景,万丝金流代表着无尽的思念和牵挂,象征着他们对彼此深深的爱恋。接下来“千结里,系双心”,描绘了他们紧紧相依的情景,千结里系着两颗心,表达了他们坚定不移的爱情。最后“甚时偎凤衾”则表达了他们渴望能够共度美好时光的愿望,希望有朝一日能偎依在凤衾之上,共度甜蜜时光。
诗中通过对自然景物的描写,营造了一种浪漫的氛围。月亮如眉,肌肤如雪,梨花似愁,这些形象生动地描绘出女子的美丽和忧伤。灯影下枕着钗横,则营造出一种温馨而浪漫的场景,让人仿佛能感受到两人相拥在月光下的幸福时光。
这首诗语言优美,意境深远。它不仅描绘出了男女主人公之间的深厚感情,还通过自然景物的烘托,营造了一种浪漫的氛围。同时,诗人还善于运用比喻和象征手法,使得整首诗歌具有很高的艺术价值。