望白宫沈，青阳转，三海依然金碧。游悰浑未减，想花迎冠佩，树窥温室。步屧尘侵，衣簪影互，聊与东皇分席。奁光吹欲皱，跨金鳌玉蝀，镜漪涵壁。怪连日多阴，定缘高处，酿寒尤力。
番风谁禁勒。楝花过、婪尾无消息。便纵赏、丰台殊艳，鹿苑经香，惨将离、梦遥天窄。雾障铜驼陌。清泪竭、曲澜深幂。任孤客，愁如织。珂马盈路，曾是倾城倾国。赋情未忺彩笔。
大酺园游不与，怅然有赋
望白宫沈，青阳转，三海依然金碧。游悰浑未减，想花迎冠佩，树窥温室。步屧尘侵，衣簪影互，聊与东皇分席。奁光吹欲皱，跨金鳌玉蝀，镜漪涵壁。怪连日多阴，定缘高处，酿寒尤力。
注释：在望京楼（白宫）上远望，只见青山依旧，阳光明媚。游兴未减，想象着那盛开的花朵迎接着官员们的冠带和衣物，树木窥视着温室。漫步时被尘埃淹没，衣帽的影子互相交错，姑且与东岳大帝一起享受宴席的乐趣。镜子中的光彩好像要被吹皱，我骑着金色的鳌鱼玉蝀，镜中波纹像湖面一样清澈。奇怪连续多天都是阴云密布，一定是由于地势较高，天气更寒冷了。
番风谁禁勒。楝花过、婪尾无消息。便纵赏、丰台殊艳，鹿苑经香，惨将离、梦遥天窄。雾障铜驼陌。清泪竭、曲澜深幂。任孤客，愁如织。珂马盈路，曾是倾城倾国。赋情未忺彩笔。
注释：哪里还有禁止狂风的方法呢？楝花飘过时已经过了尽头，没有一点消息。即使尽情地欣赏丰台的奇景和鹿苑的花香，也难抵离愁之苦，梦中的天空变得狭窄起来。迷雾遮蔽了京城的街道，泪水已经流干了，曲折的河水深深地流淌。任凭我这个孤独的人，愁绪像细丝一样纷乱而难以理顺。曾经拥有美好时光的人，现在只能空怀一腔情感去写文章。
赏析：这是一首咏史之作，借咏史抒怀。诗人登高望京楼，见山色如旧，而“游悰浑未减”，则知游人虽多，但兴致并不高涨。他想象着那盛开的花朵迎接着官员们的冠带和衣物，树木窥视着温室，漫步时被尘埃淹没，衣帽的影子互相交错，姑且与东岳大帝一起享受宴席的乐趣。镜子中的光彩好像要被吹皱，我骑着金色的鳌鱼玉蝀，镜中波纹像湖面一样清澈。奇怪连续多天都是阴云密布，一定是由于地势较高，天气更寒冷了。
便纵赏、丰台殊艳，鹿苑经香，惨将离、梦遥天窄。雾障铜驼陌。清泪竭、曲澜深幂。任孤客，愁如织。珂马盈路，曾是倾城倾国。赋情未忺彩笔。
注释：就纵情观赏丰台的景色非常美丽，鹿苑经过熏香以后香气袅袅，然而这美好的景色却让人心酸地想起离别的情景，天空变得更加狭窄起来。烟雾遮蔽了京城的街道，泪水已经流干了，曲折的河水深深地流淌。任凭我这个孤独的人，愁绪像细丝一样纷乱而难以理顺。曾经拥有美好时光的人，现在只能空怀一腔情感去写文章。
赏析：这首诗是诗人登上望京楼后所作，以登高览远的壮阔景象烘托出自己内心的悲凉与感伤。首二句点明时间、地点和季节。望京楼（白宫）上远望，只见青山依旧，阳光明媚。游兴未减，想象着那盛开的花朵迎接着官员们的冠带和衣物，树木窥视着温室。漫步时被尘埃淹没，衣帽的影子互相交错，姑且与东岳大帝一起享受宴席的乐趣。镜子中的光彩好像要被吹皱，我骑着金色的鳌鱼玉蝀，镜中波纹像湖面一样清澈。奇怪连续多天都是阴云密布，一定是由于地势较高，天气更寒冷了。以下六句分别从京城景物的变化、天气的变化、人们的活动以及自身的处境四个方面来描写自己的感慨。
第五句“便纵赏”承第三句“瞰”字而来，意思是纵情观赏丰台的景色非常美丽。第六句“惨将离”承第四句“连日”二字而来，意思是惨痛地想到将要离去的情景。第七、八句“雾障”承第二句“青阳转”而来，意思是说浓雾遮蔽了京城的街道；“清泪”承第一句“望”字而来，意思是说泪水早已干涸。第九句“曲澜深幂”承接第三句“步屧尘侵”而来，意思是说曲折的河流深深地流淌；“任孤客”承第四句“衣簪影互”而来，意思是任凭我这个孤独的人；“愁如织”承最后一句“霜鬓”而来，意思是我的愁绪像细丝一样纷乱而难以理顺。末两句用典抒情。“曾”作“曾经”讲，指从前；“倾城倾国”典出《汉书·外戚传》，指汉武帝时王昭君出塞的故事。王昭君貌美如花，匈奴呼韩邪单于为之倾心，故称“倾城倾国”。这里指往日的美好时光已成往事，如今只有独自忍受忧愁之苦。诗中“赋情”“情”指“愁情”，即作者的愁绪。