山颦低锁黛,远岚翠匝,暝度楚天遥。半春频梦雨,雁后花前,恨逐舞红雕。余寒殢热,病损却、麟带宽腰。衣倦添,鸭眠熏减,麝晕掩羞潮。
魂销。鸾弦香沁,凤轸音乖,也难成凄调。凝望极、云连芳草,青误征袍。风回絮卷浑如雪,漾酒旗、愁满江皋。凭醉赏,兰痕腻玉冰绡。
山颦低锁黛,远岚翠匝,暝度楚天遥。半春频梦雨,雁后花前,恨逐舞红雕。余寒殢热,病损却、麟带宽腰。衣倦添,鸭眠熏减,麝晕掩羞潮。
【注释】:
- 山颦低锁黛:形容山的形状像是在低垂着眉毛。
- 远岚翠匝:远处的山岚环绕着绿色。
- 暝度楚天遥:傍晚时渡过楚地的天空很遥远。
- 半春频梦雨:春天经常做梦梦见下雨。
- 雁后花前:在飞雁之后和花朵之前。
- 恨逐舞红雕:怨恨随着跳舞的红色鸟笼。
- 余寒殢热:余寒侵袭身体,使人感到炎热。
- 病损却、麟带宽腰:病痛使我的腰带变宽。
- 衣倦添:衣服变得疲倦,需要添加。
- 鸭眠熏减:鸭儿睡觉的时候散发出的香气减少了。
- 麝晕掩羞潮:麝香的气味掩盖了害羞的潮气。
【译文】:
山形低垂着像是在皱眉,远处的山峦环绕着绿色,夜晚渡江时天空显得非常遥远。春天里我经常做着下雨的梦,飞过雁群和盛开的花丛,我的怨恨也随之跟随着舞蹈的鸟儿飞翔。余寒侵袭我的身体,让我感到炎热,我的身体也因为疼痛而变得更加疲惫,腰带也因此变宽。衣服感到疲倦,需要添加衣物,鸭子睡觉时散发出的香气减少了,我仿佛闻到了害羞的潮气。
【赏析】:
《渡江云》是宋代词人秦观的作品。这首词以山水为背景,通过描绘一幅幅美丽的画面,表达了作者对自然之美的欣赏和对美好生活的向往。全词意境优美,情感深沉,展现了一幅生动的自然画卷。